Wikipédia

Rain (Madonna-dal)

Madonna-kislemez

A Rain című dal Madonna amerikai énekesnő ötödik kimásolt kislemeze volt a szintén ötödik Erotica című stúdióalbumáról, mely 1993. július 19-én jelent meg a Maverick kiadónál. A dalt Észak-Amerikában a negyedik kislemezként jelentették meg. A dal később felkerült a Something to Remember című ballada válogatásalbumra. A dalt Madonna és Shep Pettibone írta, és készítette. A dal egy pop és R&B dal, trip hop és new age elemekkel. A "Rain" sokkal "barátságosabb" kompozíciót tartalmaz, mint az a albumról megjelent többi kislemez. A szöveg az eső a szerelem megerősítő hatásához hasonlítja, valamint a víz azon képességét, hogy megtisztítsa, és elmossa a fájdalmat. Az "Erotica" többi dalához hasonlóan a szexuális érintkezés is egy lehetséges értelmezése a dalnak.

Madonna
Rain
Kislemez az Erotica albumról
B-oldalWaiting
(album version)
Megjelent1993. július 19.
Formátum7" · 12" · CD Single
Felvételek1992. július vége
Manhattan, New York
(Astoria, New York)
Soundworks Stúdió
StílusPop  · R&B
Nyelvangol
Hossz4:35 (radio remix)
5:24 (album version)
KiadóSire  · Warner Bros. · Maverick
SzerzőMadonna  · Shep Pettibone
ProducerMadonna  · Shep Pettibone
Madonna-kronológia
"Fever"
(1993)		"Rain"
(1993)		"Bye Bye Baby"
(1993)
Sablon • Wikidata • Segítség

A dal pozitív visszajelzést kapott a zenekritikusoktól, akik kivételes balladának tartották az "Erotica" nyiltan szexuális tartalmai között. Az Egyesült Államokban a Billboard Hot 100 listán a 14. helyre került, míg Ausztráliában, Kanadában, Írországban, Olaszországban, Japánban, és az Egyesült Királyságban Top 10-es sláger lett. A klipben, melyet Mark Romanek rendezett, Madonna a dalt különféle hátterek előtt énekli egy forgatáson. A klipet számos kritikus dicsérte innovációja és operatőri teljesítménye miatt. Madonna a dalt csak az 1993-as The Girlie Show részeként adta elő, míg a dal remixeit videóbejátszásként használták a 2008–2009-es Sticky & Sweet Tour során.

Előzmények és megjelenés szerkesztés

 
A "Rain" című dal kislemeze

Az A League of Their Own című film forgatása után Madonna elkezdett dolgozni ötödik, Erotica című stúdióalbumán Shep Pettibone-nal. A "Rain" volt az első olyan dal, melyet az albumhoz fejlesztettek a Deeper and Deeper, az Erotica, és a "Thief of Hearts" mellett, az 1991. októberi és novemberi dalszövegírás során. Pettibone szerint ezek a dalok lényegében Madonna történetei és mondanivalói.[1] A "Rain"-t Madonna és Pettibone közösen írták, és készítették. Kezdetben ő írta a dalt az 1939-es Withering Heights című film zenei adaptációjához, melyet Alek Keshishian rendezett. Pettibone billentyűs hangszereket adott a dalhoz, illetve egy másik zenész,Tony Shimkin is részt vett a felvételen, aki dobprogramokat adott hozzá. A felvételt P. Dennis Mitchell és Robin Mancock, míg a keverést Goh Hotoda ügyelte.[2]

A dal az Erotica album ötödik kislemezeként jelent meg 1993. augusztus 5-én.[3] A dal negyedik kislemezként jelent meg az Egyesült Államokban, és Kanadában, mivel az előző kislemez, a Fever nem jelent meg kereskedelmi forgalomban.[4] A kislemezen szerepelt egy korábban kiadatlan dal, az "Up Down Suite" mely a "Goodbye to Innocence" 12 perces dub változata, egy kihagyott dal, melyet az Erotica album rögzítése során vettek fel.[5] A kislemez ezen verziója tartalmazza a "Waiting" című albumváltozat Danny Saber remixét is, amely Everlast rap betétjét tartalmazza. Az Egyesült Királyságban a kislemez tartalmazta az 1986-os Open Your Heart című dalt, melyet akkoriban egy Peugeot autóreklámban használtak. A "Rain" később felkerült Madonna balladákat tartalmazó válogatás lemezére, a Something to Remember címűre, és azóta nem jelent meg más válogatáson.

A dal összetétele szerkesztés

A "Rain" egy pop és R&B ballada, trip hop és new age hatásokkal keveredve.[6][7] A felnőtt kortárs formátumra készült dal hangzásában barátságosabb, mint az "Erotica" többi kislemeze. Az Alfred Music Publishing által kiadott kotta szerint a dal B♭-dúr kulcshangjában íródott. A dal tempója mérsékelt, nem túl gyors 92 BPM/ perc ütemű. A "Rain" című dal az "I feel it, it's coming" bevezető énekkel kezdődik, majd a B♭sus2–E♭6/9–F akkordmenete következik a chorus-ban, és később a versben az E♭–F–B♭ vált át.[8] Madonna énekét egy sötét hangzású c-moll húros hangszer, és egy visszhangzó hi-hat kíséri, melyet a legalsó szinten énekelnek. A dal megragadja az esővel kapcsolatos turbulens elemeket, mint például a mennydörgést, az éles villámokat előidéző hangokat, és az elektromos gitár "vicsorgásának" hajtóerejét.[9] B♭-dúrból a C-dúrba egy kulcsfontosságú változás következik be, amit két beszélt szólam és egy harmónia követ. A codához egy másik dallam is tartozik, és végül a dal harmóniák nélküli csoportkórusban végződik.

Madonna lírailag az esőt a szerelmi érzésekkel hasonlítja össze. Ahogy az eső lemossa a szennyet, a szerelem is megtisztítja a múlt bánatát, így az ember és szerelme a jelen pillanatának érzéseire összpontosít. Richard Harrington a The Washington Post munkatársa úgy jellemezte az esőt, mint egy "optimista Peter Gabriel szerű balladát", amelyben a víz a szerelem metaforája. ('Wash away my sorrow, take away my pain').[10] Sal Cinquemani (Slant Magazin) szerint a szerző az Erotica balladáira gondol, ami a szexszel kapcsolatos, mondván, az esőt mint "ejakulációt" kiterjesztett metaforként is tekinthetik, azonban nem egyeznek ezzel az értelmezéssel.

Kritikák szerkesztés

 
Madonna és háttérénekesei Nicky Harris (jobbra) és Donna De Lory (balra) a "Rain" előadása közben az 1993-as The Girlie Show világtúrnén.

A "Rain" általában pozitív visszajelzéseket kapott. Stephen Thomas Erlewine az AllMusic-tól a dalt Madonna legjobb, és legeredményesebb zenéi közé sorolta.[11] Jose F. Promis szerint Madonna kikövezte az utat a "puhább" megjelenése előtt a 90-es évek közepén.[12] Annie Zaleski a The A.V. Club-tól kijelentette, hogy Madonnát a New Age "érzéki istennővé tette". Paul Verna a Billboard számára készült album áttekintése közben "szép popballadának" nevezte a dalt.[13] A kislemezről szóló kritikában egy másik szerkesztő, Larry Flick ezt írta:

Egy csodálatos, romantikus pillanat Madonna nagyon alulértékelt Erotica opuszából. Lassú és csábító rím alap, mely lépcsőzetes, csillogó szintetizátorok vesznek körül,édes és elbűvölő énekhangokkal. Bár lírailag nem olyan merész, mint a "Bad Girl", de ez egy csodálatosan felépített, emlékezetes dallam, amely annyi figyelmet érdemel, amennyit csak tud.[14]

2018 augusztusában a Billboard a dalt Madonna 73. legjobb dalának választotta, és a Shep Pettibone által tökéletesre csiszolt koprodukciós munkát az R&B Top 20 sláger közé tette. A dal a popzene egyik legidőtlenebb központi lírai képe köré épült, melynek produkciója mélyreható. A benne lévő vokális árnyalatok azt sugallják, hogy Madonna egy nagyszerű 80-as évek végi Jimmy Jam és Terry Lewis lassú dalára pörög.[15] Tony Power a Blendertől az "Erotica" egyik kiemelkedő dalának választotta.[16] Scott Kearnan a Boston.com webhely munkatársa úgy érezte, hogy a dal jó példa arra, hogy mi is hiányzik az [ének] technikából, amit mindig is komolyan próbált pótolni. Megfogalmazta továbbá, hogy Madonna úgy énekel, mintha minden szavában hinne.[17] Troy J. Augusto (Cashbox) úgy nyilatkozott: "Az egyszerű, de hatásos dal is úgy hangzik, mintg egy szerelmi jelenet a Beverly Hills 90210-ből. Néha Miss Ciccone, néha pedig olyan mint Karen Carpenter, gyengéd és félénk.[18] Matthew Jacobs (The Huffington Post) a dalt saját "The Definitive Ranking of Madonna Singles" listáján a 43. helyre helyezte, és úgy érezte, hogy a dal eltér az "Erotica" korábbi "testi" kiadásaitól. "Nem igazán különböztethető meg a többi balladától, amelyet Madonna a 90-es évek elején adott ki, de ott van a fülledt kórus, a felemelő "Here comes the sun" szöveggel.[19] Stephen Sears az Idolator zenei weboldaltól azt írja: "Az album egyetlen tiszta szerelmi kifejezése ez a dal, amely "újralátogatja" az 1986-os "Live to Tell" című epikus balladájának óceáni hangzásvilágát.[20]

Chris Willman a Los Angeles Timestől bírálta a dalszövegeket, mondván: "Annak ellenére, hogy a 80-as évek legjobb kislemezeit készítette, és annak ellenére, hogy őszinte szellemes, Madonna hajlamos a rettenetesen banális rímekre."[21] Richard LeBeau a Medium munkatársa úgy gondolja, hogy a dal Madonna pályafutásának egyik legjobb balladája, mely szerinte soha nem kapta meg a megérdemelt figyelmet, vagy tiszteletet. (Valószínűleg azért, mert karrierjének legvitatottabb szakaszában jelent meg).[22] Alan Jones a Musicweek munkatársa ötből négy csillagot adott a dalra, és megjegyezte, hogy az "Erotica" egyik legkevésbé ihletett dala.[23] James Hamilton az RM Dance magazin munkatársa egy boldog nyitott szívű szerelmes dalként jellemezte.[24] Arion Berger a Rolling Stone magazintól "vágyakozó balladának" nevezte.[25] Sal Cinquemani a Slant Magazintól ezt írta: "Madonna ritkán elismert harmóniái a fagyos ütemek, ütőhangszerek, mennydörgései és a hangzatos "Rain" ég felé tartó zúgásain siklanak. Charles Aaron a Spin magazintól a dalt időtlennek nevezte, mely egy megrázó forgatókönyvet dolgoz ki. Hősnőnk egy hegytetőn várja, hogy a szerelme elmossa a bánatát. Jude Rodgers a The Guardiantól a 18. helyre helyezte a dalt, és az "Erotica" leginkább erogén pillanatának nevezte.[26]

Matthew Rettenmund az Encyclopedia Madonnica szerzője dicsérte a dal énekhangját, és "elegánsan rétegzettnek" nevezte, valamint egy ötletes, egymást átfedő vokálrapnek nevezte, ami kiemelkedővé teszi a produkciót.[27] Chris Wade a The Music of Madonna szerzője úgy gondolja, hogy a "Rain" tökéletes sorrendben van az albumon, hogy felemelje azt a vitatható enyhe minőségi csökkenésből. A korábbi dalokkal, úgy mint a "Waiting" és a "Words" címűekkel. Rikky Rooksby a The Complete Guide to the Music of Madonna szerzője dicsérte a dal rádióbarát hangzását, de úgy érezte, hogy a szöveget már számtalan dalban felhasználták, így összefüggéstelenné téve azokat.

Slágerlistás helyezések szerkesztés

Az Egyesült Államokban a "Rain" a 14. helyezett volt a Billboard Hot 100-on, ahol összesen 20 hetet töltött. A dal a Hot 100 Airplay listán a 11., míg a Hot Singles Sales listán a 31. helyig jutott.[28][29] A "Rain" jelentős sikert aratott a Top 40-es listán és az Adult Contemporary listán is, és a 7. helyet érte el mind a Mainstream Top 40-n, mind az Adult Contemporary listán. Ezenkívül a dal a Rhythmic Top 40-en a 38., a Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales listán a 13. helyet érte el.[30] A dal végül a 67. lett a Billboard Hot 100-as évvégi összesített listáján 1993-ban. 2013-ban a Billboard Madonna 40. legnagyobb slágereként rangsorolta az Egyesült Államokban a dalt.[31] Kanadában a dal a 2. helyezett volt az RPM magazin általi listán az 1993. szeptember 18-án összeállított heti Top Singles listán. Az RPM Adult Contemporary listáján is az első tíz közé került, és 1993. október 23-án a hetedik helyet érte el. Kanadában ez lett a 15. legkelendőbb kislemez 1993-ban.

A "Rain" Észak-Amerikán kívül több országban is sikeres volt. Ausztráliában a dal a 21. helyen debütált a slágerlistákon, majd az 5. helyen érte el a csúcsot. A dal 20 hétig volt slágerlistás, mígnem a Hung Up 2005-ben megdöntötte az és összesen 23 hétig maradt slágerlistás. Az Ausztrál Hanglemezipari Szövetség (ARIA) arany minősítéssel díjazta a dalt, az eladott 35.000 példányszám miatt. Az Egyesült Királyságban a dal szintén sikeres volt, és a 7. helyen érte el a csúcsot. Az Official Charts Company szerint a kislemezből 2008 augusztusáig 130 771 példány kelt el. A dal Írországban is Top 10-es volt, valamint Új-Zélandon, Svédországban és Svájcban Top 20-as slágerlistás lett.

Videóklip szerkesztés

A "Rain" videoklipjét Mark Romanek rendező forgatta 1993. május 16 és 19 között, a Santa Monica repülőtér egyik hangárjában, Kaliforniában.[32] A klip elkészítésében Krista Montagna producerként, Harris Sevides operatőrként, Jon Peter Flack gyártásvezetőként, Robert Duffy szerkesztőként, és David Bradshaw mint gardrób-stylistként vett részt.[33] A videóban Madonna egy forgatás alatt látható, Ryuichi Sakamoto japán rendezővel, aki egy japán forgatócsoport mellett játssza a rendezőt.[32] Romanek és Madonna kezdetben Jean-Luc Godfardot, vagy Federico Fellinit akarta rávenni a videóklip rendezői szerepére. A rendező elsődleges ihletője Jean-Baptiste Mondino reklámfilmje volt, Catherine Deneuve színésznő főszereplésével. Madonna a Lockheed Lounge néven ismert szegecsel alumínium heverőn dőlve feküldt, melyet az akkor még ismeretlen Marc Newson tervezett.

A videó úgy kezdődik, hogy Madonna egy stúdióban a kanapén fekszik, fülhallgatóval a fülében, és komponál egy dalt, majd egy mikrofon előtt énekel, felváltva a rendezőtől kapott utasításokkal. Ezután megjelenik egy napsütötte égboltot ábrázoló erős fényes háttér előtt, egy olyan jelenetben is, amelyen egy férfit csókol meg egy üveg mögött, melyre víz esik. A videó az egész padlót beborító nyitott esernyők légi képével ér véget. Madonna egy teljesen új személyiséget mutatott be a videóban. Parókát viselt, amely rövid, fekete hajú, tüskés frufruval ellátott sapkát tartalmaz. Eltávolította védjegyévé vált anyajegyét, és visszakapta szemöldökét, mely gyakorlatilag láthatatlan volt korábbi videóiban. A megjelenés, a 40-es évek Párizsából, Édith Piaf énekesnőből merített ötletet. A videóban viselt minimalista fekete ruhákat Rei Kawakubo (Comme des Garcons) tervezte, míg az éteri fehér ruhák Viviene Westwood munkáját dicsérik.

A videót 1993. június 21-én mutatták be az MTVn, majd az 1993-as MTV Video Music Awards két kategóriájában is elnyerte a legjobb művészeti rendezés, és a legjobb operatőr kategóriákat.[27][34] A Slant Magazin "100 legjobb zenei videó" listáján a 70. helyen végzett. Sal Cinquemani a klipet Madonna egyik legszebb videoklipjének nevezte, és azt nyilatkozta: "A vizes klip egyszerű, és üdítően hatott az énekesnő vizuálisan szextől átitatott erotika időszakából". illetve azt nyilakozta továbbá: "Az ártatlan megjelenés ellenére nehéz elválasztani a képeket a dal kettős részétől".[35] Bryant Frazer, a Studio Daily munkatársa futurisztikus, túlexponált megjelenésként jellemezte, amelyet a japán divatképek befolyásolnak. Megjegyezte továbbá, hogy a videó feszegette az akkokri távfilmes munka határait.[36] Rettenmund a videót a "művészet és mesterség remekművének" nevezte. Megjegyezte, hogy bár Romanek úgy fogalmazott, hogy egy "nosztalgiamentes" videót hoz létre, ehelyett ez a "Rain" volt, mely egy modern rejtélyt mutatott Madonnából, aki számára nem volt idegen a túlexponálás. A videó később kereskedelmi forgalomban is megjelent a Madonna The Video Collection 93:99 (1999) és a Celebration: The Video Collection című 2009-ben megjelent kiadványokon.[37]

Élő előadások és feldolgozások szerkesztés

 Lásd még: Madonna-feldolgozások és Madonna tribute albumok listája

Madonna az 1993-as The Girlie Show során adta elő a dalt Niki Haris és Donna De Lory énekesekkel együtt. Mindhárman hosszú, fekete átlátszó köntösben jelentek meg a színpadon. Haris felidézte Lucy O'Brien Madonna: Like an Icon című könyvében a fellépést: "Ez volt az első alkalom, hogy amikor a színpadon ültünk le együtt, éreztük a harmóniánkat. Madonna hangja kezdett erősödni, és új dolgokat próbált ki".[38] A fellépésen a Motown kiadó fiúcsapatának a The Temptations 1971-es „Just My Imagination (Running Away with Me)” című slágerének egy részletét adták elő. A New York-i koncertről írt a The New York Times munkatársa, Jon Pareles, aki úgy érezte az előadás alatt, hogy a zene a Motown, a lánycsapatok, és James Brown dalaira emlékeztetett.[39] A dal befejeztével egy közjáték következett. Egy pierrot és több fekete ruhába öltözött esernyőt tartó táncos kezdett el táncolni. A dal instrumentális változatára beállított közjáték egy koreográfiát tartalmazott, amelyet részben a klasszikus Gene Kelly musical a "Singin' in the Rain" ihletett. Michelle Morgan szerint maga Kelly adott tanácsot Madonnának a koreográfiák egy részében. Az 1993. november 19-i Sydney Cricket Groundon tartott előadást felvették, és jelentették meg 1994. április 26-án VHS és Laserdisc formátumban The Girlie Show: Live Down Under néven.[40]

Tizenöt évvel később a "Rain"-t Madonna Sticky & Sweet Tour videójátékaként használták. A dalt az Eurythmics 1984-es "Here Comes the Rain Again" című sláger elemeivel remixelték, és a Hamatsun Serve japán táncos duó szerepelt benne. A videóban egy pixi látható, aki árnyékot talált egy szirom alatt az esőzés során, és szemtanúja volt, ahogy egy hernyó pillangóvá változik.[41][42] Ez az előadás szerepelt a Sticky & Sweet Tour élő CD- és DVD-kiadásán, amelyet Madonna Buenos Aires-i (Argentína) fellépései során rögzítettek 2008 decemberében.[42] 2000-ben a brit gótikus csapat a Rosetta Stone feldolgozta a dalt, mely megjelent a Virgin Voices: A Tritute to Madonna Vol. 2. című lemezen.[43] A következő évben a hi-NRG/Eurodance feldolgozás jelent meg az Almighty kiadó gondozásában a Who's That Girls-től.[44] 2016-ban Madonna korábbi háttérénekesei Niki Harris és Donna De Lory is feldolgozták a dalt, és digitális kislemezként jelentették meg. Kislemezük az akusztikus változatból, és a Willie Ray Lewis remix verziójából áll.[45]

Számlista és formátumok szerkesztés

  • US 7-inch kislemez és kazetta single
  1. "Rain" (radio remix) – 4:35
  2. "Waiting" (album version) – 5:45
  • US and Kanadai CD maxi-single
  1. "Rain" (radio remix) – 4:35
  2. "Waiting" (remix featuring Everlast) – 4:41
  3. "Up Down Suite" – 12:13
  4. "Rain" (album version) – 5:24
  • US 12-inch vinyl; Ausztrál és Kanadai kazetta maxi-single
  1. "Rain" (radio remix) – 4:33
  2. "Rain" (album version) – 5:24
  3. "Up Down Suite" – 12:13
  4. "Waiting" (remix featuring Everlast) – 4:41
  • UK 12-inch vinyl, 12-inch picture disc, and CD single
  1. "Rain" (radio remix) – 4:35
  2. "Open Your Heart" (album version) – 4:13
  3. "Up Down Suite" – 12:13
  • Német 12-inch maxi-single
  1. "Rain" (album edit) – 4:17
  2. "Rain" (remix edit) – 4:33
  3. "Fever" (edit one) – 4:03
  4. "Fever" (edit two) – 4:27
  • Japán és Ausztrál EP
  1. "Rain" (radio remix) – 4:35
  2. "Waiting" (remix featuring Everlast) – 4:41
  3. "Up Down Suite" – 12:13
  4. "Rain" (album version) – 5:24
  5. "Bad Girl" (extended mix) – 6:29
  6. "Fever" (extended 12-inch) – 6:08
  7. "Fever" (Shep's Remedy Dub) – 4:29
  8. "Fever" (Murk Boys Miami Mix) – 7:10
  9. "Fever" (Oscar G's Dope Dub) – 4:53
  10. "Rain" (video edit) – 4:32

Slágerlista szerkesztés

Heti összesítések szerkesztés

Slágerlistas (1993) Legjobb
helyezés
  Ausztrália (ARIA) 5
  Ausztria (Ö3 Austria Top 40) 24
  Belgium (Ultratop 50 Flanders) 25
  Brazília (ABPD)[46] 8
  Kanada Top Singles (RPM) 2
  Kanada Adult Contemporary (RPM) 7
  European Hot 100 (Music & Media)[47] 15
  Finnország (Suomen virallinen lista)[48] 5
  Németország (Media Control Charts) 26
  Izland (Íslenski Listinn Topp 40)[49] 25
  Írország (IRMA) 7
  Olaszország (Musica e dischi)[50] 9
  Hollandia (Dutch Top 40) 36
  Hollandia (Single Top 100) 38
  Új-Zéland (Recorded Music NZ) 20
  Svédország (Sverigetopplistan) 16
  Svájc (Schweizer Hitparade) 11
  Egyesült Királyság (OCC) 7
  (Billboard Hot 100) 14
  Adult Contemporary (Billboard) 7
  Dance Singles Sales (Billboard) 13
  Mainstream Top 40 (Billboard) 7
  Rhytmic (Billboard) 38

Év végi összesítések szerkesztés

Slágerlista (1993) Helyezés
  Ausztrália (ARIA)[51] 39
  Kanada Top Singles (RPM)[52] 15
  Kanada Adult Contemporary (RPM)[53] 44
  Európai Unió (Eurochart Hot 100)[54] 96
  Hollandia (Dutch Top 40)[55] 311
  Egyesült Királyság (OCC)[56] 79
  Amerikai Egyesült Államok Billboard Hot 100[57] 67
  Amerikai Egyesült Államok Adult Contemporary (Billboard)[57] 38

Díjak és eladások szerkesztés

Díjak és eladások "Rain"
Régió Minősítés Eladott példányszám
Ausztrália (ARIA)[58] arany 35 000^
Egyesült Királyság (BPI)[59] - 130,771[60]

^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Bibliográfia szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. ↑ Pettibone, Shep. „Erotica Diaries”, ShepPettibone.com. [2011. augusztus 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 15.) 
  2. ↑ Madonna – Rain > Credits. AllMusic . (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  3. ↑ Madonna.com > Discography > Rain. Madonna.com. [2013. szeptember 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 8.)
  4. ↑ Madonna.com > Discography > Fever. Madonna.com. [2014. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 8.)
  5. ↑ Flick, Larry. „Martin's Comeback Struggle; 'Clearly' Deborah”, Billboard, 1993. augusztus 14., 25. oldal (Hozzáférés: 2016. május 14.) 
  6. ↑ Zaleski, Annie: Madonna's 'Rain' established her as a sensual New Age goddess. The A.V. Club, 2016. április 19. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  7. ↑ The 100 Greatest Madonna Songs: Critics' Picks. Billboard , 2018. augusztus 15. (Hozzáférés: 2020. augusztus 6.)
  8. ↑ Madonna – 'Rain' – Sheet Music. Musicnotes.com. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  9. ↑ Rooksby 2004, pp. 42–43
  10. ↑ Metz & Benson 1999, p. 19
  11. ↑ Erlewine, Stephen Thomas: Madonna – Erotica. AllMusic . (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  12. ↑ Promis, Jose F: Madonna – Rain > Review. AllMusic . (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  13. ↑ Verna, Paul (1992. október 24.). „Album Reviews – Spotlight: Madonna, Erotica”. Billboard 104 (43), 62. o. ISSN 0006-2510. (Hozzáférés: 2012. december 20.)  
  14. ↑ Flick, Larry (1993. július 10.). „Single Reviews – Pop: Madonna, Rain”. Billboard, 62. o. ISSN 0006-2510. (Hozzáférés: 2012. december 20.)  
  15. ↑ The 100 Greatest Madonna Songs: Critics' Picks. Billboard, 2018. augusztus 15. (Hozzáférés: 2018. november 25.)
  16. ↑ Power, Tony. „Review: Madonna – Erotica”. Blender. ISSN 1534-0554.  
  17. ↑ Kearnan, Scott: The 30 ultimate Madonna singles. The Boston Globe, 2013. szeptember 9. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  18. ↑ Augusto, Troy J.. Pop Singles: Reviews - Pick Of The Week, 13. o. (1993. július 10.) 
  19. ↑ The Definitive Ranking Of Madonna Singles. The Huffington Post, 2015. március 10. (Hozzáférés: 2016. május 20.)
  20. ↑ Sears, Stephen: Madonna's Erotica Turns 20: Backtracking. Idolator, 2012. október 19. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  21. ↑ Willman, Chris: Madonna Struts Her New Pose. Los Angeles Times, 1992. október 18. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  22. ↑ Ranking All 57 of Madonna's Billboard Hits in Honor of Her 60th(!) Birthday. Medium, 2018. augusztus 16. (Hozzáférés: 2019. június 2.)
  23. ↑ Jones, Alan. Market Preview: Mainstream - Singles - Pick of the Week, 6. o. (1993. július 24.) 
  24. ↑ Hamilton, James. Djdirectory, 2. o. (1993. július 24.) 
  25. ↑ Aaron, Charles. „Singles: Review”, Spin, 1993. október 1., 108. oldal (Hozzáférés: 2016. május 14.) 
  26. ↑ Every one of Madonna's 78 singles – ranked!. The Guardian, 2018. augusztus 16. (Hozzáférés: 2018. augusztus 26.)
  27. ↑ a b Rettenmund 2016, p. 424
  28. ↑ Hot 100 Airplay > Rain. Billboard, 1993. szeptember 18. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  29. ↑ Hot Singles Sales > Rain. Billboard, 1993. szeptember 4. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  30. ↑ Madonna – Erotica > Awards. AllMusic . (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  31. ↑ Madonna's 40 Biggest Billboard Hits. Billboard. (Hozzáférés: 2013. december 13.)
  32. ↑ a b Romanek, Mark. (2005). The Work of Director Mark Romanek [Documentary DVD]. New York: Palm Pictures.
  33. ↑ Rain video credits. MarkRomanek.com. [2007. június 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  34. ↑ 1993 MTV Video Music Awards. MTV. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  35. ↑ The 100 Greatest Music Videos. Slant Magazine, 2003. június 30. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  36. ↑ Frazer, Bryant: Madonna: 'Rain'. Studio Daily, 2012. október 11. (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  37. ↑ Basham, David. „Madonna Offers Up New Video Compilation”, MTV News, 1999. szeptember 2. (Hozzáférés: 2016. május 14.) 
  38. ↑ O'Brien 2008, p. 283
  39. ↑ Pareles, Jon. „Review/Pop; From Madonna, a New Palatability but Still Spicy”, The New York Times, 1993. október 16. (Hozzáférés: 2016. május 14.) 
  40. ↑ Madonna. (1993). The Girlie Show: Live Down Under [VHS]. Warner Music Vision.
  41. ↑ Oseary 2009, p. 19
  42. ↑ a b Madonna. (2010). Sticky & Sweet Tour [CD/DVD]. Warner Bros. Live Nation. Semtex Films.
  43. ↑ Phares, Heather: Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 2 – Various Artists. AllMusic . (Hozzáférés: 2015. március 15.)
  44. ↑ Who's That Girl! – Exposed. Almighty Records. [2017. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. május 15.)
  45. ↑ Niki Haris & Donna De Lory – Rain. iTunes Store (US). (Hozzáférés: 2016. május 14.)
  46. ↑ (1993. október 10.) „Discos más populares en Latinoamérica” (spanyol nyelven). El Siglo de Torreón, 46. o. (Hozzáférés: 2021. március 5.)  
  47. ↑ (1993. augusztus 7.) „Eurochart Hot 100”. Music & Media, Amsterdam 8 (32).  
  48. ↑ Top 10 Finland (1993. augusztus 21.) 
  49. ↑ Íslenski Listinn Topp 40 (12.04.1993 – 18.04.1993). Dagblaðið Vísir – Tónlist. [2018. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 4.)
  50. ↑ Top 10 Sales in Europe, 24. o. (1993. október 23.) 
  51. ↑ ARIA Top 50 Singles for 1993. ARIA. (Hozzáférés: 2021. május 1.)
  52. ↑ The RPM Top 100 Hit Tracks of 1993, 1993. december 18. [2017. augusztus 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 13.)
  53. ↑ The RPM Top 100 A\C Tracks of 1993, 1993. december 18. (Hozzáférés: 2011. május 13.)
  54. ↑ 1993 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles 
  55. ↑ Jaarlijsten 1993 (holland nyelven). Stichting Nederlandse Top 40. (Hozzáférés: 2019. december 1.)
  56. ↑ Top 100 Singles 1993, 24. o. (1994. január 15.) 
  57. ↑ a b (1993. december 25.) „1993 The Year in Music, Special Double Issue”. Billboard 105 (52). ISSN 0006-2510. (Hozzáférés: 2016. május 15.)  
  58. ↑ Ryan 2011, p. 73
  59. ↑ British single certifications – Madonna – Rain. Brit Hanglemezgyártók Szövetsége Válaszd ki a singles típust a Format mezőben. Válaszd ki az - minősítést a Certification mezőben. Add meg a kiadvány címét (Rain) a "Search BPI Awards" mezőben és üss Entert!
  60. ↑ Jones, Alan: The immaculate guide to 50 years of Madonna. Music Week, 2008. augusztus 19. [2008. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 7.)
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Rain_(Madonna-dal)&oldid=26887699”