A Randevú a Rámával Arthur C. Clarke regénye, mely 1973-ban jelent meg. A történetet később három folytatás követte. Magyar nyelven 1981-ben jelent meg a Kozmosz Fantasztikus Könyvek sorozatban F. Nagy Piroska fordításában.

Randevú a Rámával
Fantáziarajz egy Rámához hasonló űrjármű belsejéről
Fantáziarajz egy Rámához hasonló űrjármű belsejéről
SzerzőArthur C. Clarke
Eredeti címRendezvous with Rama
OrszágEgyesült királyság
Nyelvangol
Témasci-fi
Műfajregény
SorozatRama
KövetkezőRama II
Díjak
  • Hugo-díj a legjobb regénynek (A kisemmizettek, 1974, The Gods Themselves)
  • Locus-díj a legjobb regénynek (A kisemmizettek, 1974, The Gods Themselves)
  • John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel (Csordulj könnyem, mondta a rendőr, 1974, Beyond Apollo)
  • BSFA Award for Best Novel (The Inverted World, The Moment of Eclipse, 1973)
  • NPR Top 100 Science Fiction and Fantasy Books (76)
  • Seiun Award for Best Translated Novel (Inherit the Stars, Ringworld, 1980)
  • Nebula-díjas regények (A kisemmizettek, 1974. április 27., 1973, The Gods Themselves)
Kiadás
Kiadás dátuma1973
Magyar kiadóKozmosz Könyvek
Magyar kiadás dátuma1981
ISBNISBN 963-211-484-1
SablonWikidataSegítség

Történet szerkesztés

  Alább a cselekmény részletei következnek!

Miután 2077. szeptember 11-én egy meteorit becsapódott a Földbe, óriási katasztrófát okozva, az emberek létrehozzák az Űrvédelem nevű szervezetet. Célja minden égitest azonosítása a Naprendszerben. Rengeteg kisbolygót, üstököst kategorizálnak. A vizsgálatok során azonban találnak egy furcsa égi objektumot. A pontos megfigyelések szerint alakja egy teljesen szabályos, több kilométeres forgó henger.

Az expedícióra alkalmas egyetlen közelben tartózkodó Endeavour űrhajó landol a tárgy sima felszínén. Sikerül egy bejáratot találni, amelyen át belépnek a már Rámának elnevezett űreszköz belsejébe, mely nem más, mint egy hatalmas Bernal-henger

A henger forgásával mesterséges gravitációt kelt. Vizsgálódásaik közben fények gyulladnak ki, a befagyott tengerek kiolvadnak. Hamarosan élettel telik meg a henger. A látható lakók egyszerű műlények (biot), valószínűleg egy fejlettebb értelem tenyésztette ki őket adott célfeladatok ellátására. Az űrjármű belső felderítése azonban csak részleges sikert hoz és számos kérdés megválaszolhatatlan marad.

A merkúri telepesek gyanakvóak a jövevénnyel szemben és félelmükben – a bolygóközi tanács jóváhagyása nélkül – rakétalövedékkel megpróbálják megsemmisíteni a Rámát, de az expedícióban részt vevő egyik űrhajós hatástalanítja a bombát. Mikor a Ráma a Nap felé veszi az irányt, a felfedezők elhagyják a repülő világot. Az idegen űrhajó Nap-anyagot tankol, majd elhagyja a Naprendszert. Célja ismeretlen marad az emberek számára. Csak annyit tudnak meg, hogy a rámaiak vezérelve a triplicitás.

  Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Kihatás szerkesztés

A Ráma űrhajó koncepciója később több pontban is megjelenik a Csillagkapu egyik spin-offjában, a Stargate Universe-ben, ahol egy maroknyi ember egy, a Földtől több százezer fényévnyire lévő, teljesen automatizált űrhajón találják magukat.

A Star Trek IV.-ben felbukkanó idegen, bálnanyelven kommunikáló szondát is ez inspirálta.

Voltak (például Avi Loeb asztrofizikus), akik felvetették, hogy az Oumuamua nevű, a tudományos többség véleménye szerint üstökös is földönkívüli jármű lehetett.

Elismerések szerkesztés

Megjelenések szerkesztés

Angol nyelven szerkesztés

  1. Rendezvous With Rama, Galaxy Science Fiction, Galaxy Publishing Corporation, 1973 szept., okt.[1]
  2. Rendezvous With Rama, Gollancz, 1973[1]
  3. Rendezvous With Rama, Harcourt Brace Jovanovich, 1973[1]

Magyarul szerkesztés

  1. Randevú a Rámával. Tudományos fantasztikus regény; ford. F. Nagy Piroska, utószó Kuczka Péter; Kozmosz Könyvek, Bp., 1981 (Kozmosz fantasztikus könyvek)
  2. Randevú a Rámával, Ulpius-ház Könyvkiadó, Budapest, 2004, ford.: F. Nagy Piroska

Jegyzetek szerkesztés

Források szerkesztés

  • Arthur C. Clarke: Randevú a Rámával, Kozmosz Könyvek, Budapest, 1981, ISBN 963-211-484-1
  • Arthur C. Clarke: Randevú a Rámával, Ulpius-ház Könyvkiadó, Budapest, 2004, ISBN 963-9602-13-2

További információk szerkesztés