Sárga szalagot viselt

1949-es amerikai westernfilm

A Sárga szalagot viselt[* 1] (eredeti cím: She Wore a Yellow Ribbon) 1949-ben bemutatott, John Ford által rendezett amerikai western.

Sárga szalagot viselt
(She Wore a Yellow Ribbon)
1949-es amerikai film

RendezőJohn Ford
ProducerMerian C. Cooper
John Ford
Vezető producerMerian C. Cooper
Műfaj
ForgatókönyvíróFrank S. Nugent
Laurence Stallings
FőszerepbenJohn Wayne
Joanne Dru
John Agar
ZeneRichard Hageman
OperatőrWinton Hoch
VágóJack Murray
DíszlettervezőJoseph Kish
Gyártás
GyártóRKO Pictures
Ország USA
Nyelvangol
Forgatási helyszínUtah
Játékidő103 perc
Költségvetés1 600 000 USD
Képarány1,37:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA RKO Pictures
BemutatóUSA 1949. október 22.
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Sárga szalagot viselt témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A film Ford Lovaskatona-trilógiájának középső darabja, melyet az Apacserőd (1948) előzött meg és a Rio Grande (1950) követett. A produkció az 1,6 millió dolláros költségvetésével a maga idejében az egyik legdrágább westernnek számított, de kasszasiker lett, és a mai napig is népszerű klasszikusnak számít.

A filmet a csodás panorámájáról híres Monument Valley-ben forgatták. Az operatőr Winton Hoch érdemeit az Amerikai Filmakadémia Oscar-díjjal honorálta.

A film címéül szolgáló „Sárga szalagot viselt” elnevezés egy máig is használt menetdal az amerikai hadsereg soraiban.

Cselekmény

szerkesztés
  Alább a cselekmény részletei következnek!

1876

Custer halott. 212 elesett katona vérében áznak a hetedik lovasezred szakadt lobogói. A sziúk és a csejennek hadiösvényre léptek. A távírók az Államok minden csücskébe elrepítették a mészárlás hírét. A települések közt járó postakocsi utasai és a farmok lakói mind egy esetleges indián felkeléstől félnek. A Pony Express lovasai tudják, hogy még egy Custeréhez hasonló vereség, és legalább száz évig nem merészkedik ki fehér ember a prérire. A kanadai határ és Rio Bravo között tízezer indián – kajova, komancs, arapahó, sziú és apacs – egyesült Ülő Bika és Őrült Ló vezetése alatt, hogy háborút kezdjen az Egyesült Államok hadserege ellen.

A magányos erődökben, melyek fölött az amerikai zászló lobog, mindig akad egy ember, egy tiszt, aki a végzet pallosát kezébe veszi.

A korosodó Nathan Cutting Brittles százados (John Wayne), aki a Starke Erődben állomásozik, utolsó megbízatásaként azt a feladatot kapja, hogy a csapata élén menjen fegyverszünetet kieszközölni a csejen és arapaho indiánok rezervátumába George Armstrong Custer tábornok vereségét követően. Feladatát nehezíti, hogy ugyanabban az időben kell neki a parancsnok feleségét, Abby Allshardot (Mildred Natwick) és unokahúgát, Oliviát (Joanne Dru) egy biztonságos, keletebbre fekvő vidékre szállítani a fenyegető új indián háború elől.

Brittles két tisztje, Flint Cohill főhadnagy (John Agar) és Ross Pennell alhadnagy (Harry Carey Jr.) Olivia kegyeiért versengenek. A menettel tart még a felderítők vezetője, Tyree őrmester (Ben Johnson), az egykor a konföderáció oldalán harcoló veterán lovaskatona, Quincannon őrmester (Victor McLaglen) és Brittles régi barátja és parancsnoka, Mac Allshard őrnagy (George O’Brien).

Miután a feladat nem bizonyul sikeresnek, Brittles visszatér a Starke erődbe a csapatával, hogy nyugdíjba vonuljon. A két hadnagy viszont folytatja a küldetést, és később Brittles is csatlakozik hozzájuk már civil emberként, a katonaságból leszerelve. Brittles nem akar több emberéletet feleslegesen elvesztegetni, ezért maga indul békét kieszközölni Sétáló Póni főnökhöz. Amikor ez se sikerül, kockázatos taktikát választ, hogy megelőzze az újabb véres háborút, és kihajtja az indiánok lovait a táborukból, arra kényszerítve őket, hogy térjenek vissza a rezervátumukba.

Brittles ismét a sereg kötelékeibe kerül, mint a felderítők vezetője, és Cohill hadnagy eljegyzi Oliviát.

 
Nathan Brittles filmbeli háza

Szereposztás

szerkesztés
Színész Karakter
John Wayne Nathan Cutting Brittles százados
Joanne Dru Olivia Dandridge
John Agar Flint Cohill főhadnagy
Ben Johnson Tyree őrmester
Victor McLaglen Quincannon őrmester
Harry Carey Jr. Ross Pennell alhadnagy
George O’Brien Mac Allshard őrnagy
Mildred Natwick Abby Allshard
Tom Tyler Mike Quayne tizedes
Noble Johnson Vörös Ing főnök
Arthur Shields Dr. O'Laughlin
Miguel Dugan Hochbauer őrmester
John Big Tree Sétáló Póni főnök
Fred Graham Hench őrmester
Sky Eagle Égi Sas főnök

Megjegyzések

szerkesztés
  1. Három szinkron is készült hozzá, 1993-ban, a MOKÉP-nél Aki sárga masnit viselt címmel, a VICO kiadásban Sárga szalag címmel, majd a Duna Televízió számára Sárga szalagot viselt címmel.[1]
  1. Aki sárga masnit viselt. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2020. március 19.)

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a She_Wore_a_Yellow_Ribbon című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

szerkesztés