„Gyagyás nyomozás” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
22. sor:
}}
 
A '''Gyagyás nyomozás''' (eredeti cím: ''Who's Harry Crumb?'') [[1989 a filmművészetben|1989]]-ben megjelentbemutatott bűnügyi komédia. A címszerepben [[John Candy]] látható. A film rendezője [[Paul Flaherty]].
 
A film rendezője [[Paul Flaherty]].
 
A történet egy időnként ügyefogyott, máskor zseniális magándetektív, Harry Crumb körül forog, aki egy emberrablási ügyet göngyölít fel.
42 ⟶ 40 sor:
Crumb észreveszi, hogy Nikki mostohaanyja, Helen Downing és teniszedzője, Vince Barnes között túl bizalmas a viszony, és azt feltételezi, hogy az asszony van az emberrablás mögött.
 
Az emberrablók névtelen levélben (ami újságból kivágott betűkből áll) 10 millió dollárt követelnek a lányért cserébe, amit az apa hajlandó is kifizetni. A pénzt egy fém bőröndbe teszik. Casey rendőrnyomozó azt javasolja, hogy a bőröndbe tegyenek nyomkövetőt, így az emberrablók nyomára bukkannak. Sajátos módon ezen a megbeszélésen az összes szereplő jelen van, így valamennyien tudomást szereznek a dologról. A pénzt egy fémtáskában Eliot Draisen szállítja a rablók által megadott helyre, őt Helen Downing és Vince Barnes követik kocsival. Azonban Eliot útközben kihajítja a nyomkövetőt, a pénzt pedig átrakja egy másik bőröndbe. Helen és Vince csak az üres bőröndöt találják meg, a rendőrség pedig nem tudta követni a nyomkövető tönkremenetele miatt.
Helen is also the object of affection of Eliot Draisen, but all she is interested in is money; to this end, she tries to get rid of her husband on several occasions and even does her best -- along with Barnes -- to get the ransom for herself.
 
Közben Helen és Vince megpróbálják megölni Helen férjét, P.J. Downingot, mert a nő meg akarja örökölni a vagyonát. Ezért Vince Barnes megbuherálja Downing sportkocsiját, hogy egy idő után ne fogjon a fék, azonban az autót kölcsönkéri Harry Crumb, és Nikki is vele tart. Helen Downing és Vince Barnes előttük haladnak a hegyi úton, hogy lássák a hatást, azonban az autó nem fut le az útról, hanem egy fának ütközve megáll.
 
Draisen a repülőtérre menekül a táska pénzzel és felhívja Helent, aki, amikor meghallja, hogy a férfinál van a pénz, azonnal vele akar menni [[Buenos Aires]]be. Azonban Barnes is megjelenik, fegyverrel, és miután elveszi a pénzt Draisentől, Helen neki segítve megkötözi Draisent és egy karbantartó helyiségben hagyják.
Despite several close calls, Draisen manages to outwit Crumb and the police. He escapes to the airport, from where he intends to depart to [[Buenos Aires]]. But he makes the mistake of informing Helen of his plans; she and Barnes take the money and leave him, tied up and gagged, in a utility room at the airport.
Crumb és Nikki a lóversenypályáig követték Draisent, és csak azért nem tudták tovább követni, mert Harry beszorult a zsokék számára fenntartott, kis méretű telefonfülkébe, ahol az emberrablókkal beszélt. Innen kiszabadulva a repülőtérre rohannak, ahol Helen Downing és Vince Barnes gépe már a kifutópályán gurul, azonban Harry utoléri a gépet egy beszálláshoz használt lépcsővel, amit Nikki vezet. A gépen letartóztatja Helent és Vince-t. Ez utóbbi fegyvert fog rá, de Harry figyelmezteti, hogy ő fekete öves [[aikidó]]s, és két lerúgott cipőjével ártalmatlanná teszi.
 
Crumb and Nikki manage to trail the kidnapper to the airport, where the detective corners Helen and Barnes just as their plane prepares to take off. After Jennifer is freed, Crumb and the police find Draisen in the side room. Fed up with Crumb's dumb luck -- and owing to a slight misunderstanding -- Draisen confesses and is sent to prison.
 
With the Downings' gratitude boosting his confidence, Crumb takes over as the new president of his family's business, where a new case immediately piques his personal attention.
60 ⟶ 62 sor:
*[[Shawnee Smith]] - Nikki Downing, Harry Crumb alkalmi segítője, Jennifer húga
*[[Renee Coleman]] - Jennifer Downing, az elrabolt nő
*[[Valri Bromfield]] - Casey nyomozórendőrnyomozó
*[[Doug Steckler]] - Dwayne
*[[James Belushi]] - ([[kameo]] megjelenés, a buszon együtt utazik Harry Crumbbal - nincs a stáblistában)