„Támad a Mars!” változatai közötti eltérés

Az űrfelvételek bizonyítják, a marslakók közelednek a Föld felé. A Today in Fashionba ellátogat Prof. Donald Kessler, aki szimpatizál a műsor vezetővel, Natalie Lakeval. Hirtelen a monitoron megjelenik egy marslakó, aki valamit ufóidegen nyelven mond valamit. Közben Vegasban Byron nem tud visszamenni a családjához Washingtonba, egy bizonyos Art Land akar építeni saját szállodát amit Galaxinak akar elnevezni. Barbara a felesége béke kedvelő, és amint megtudta, hogy jönnek a marslakók szeretné, ha békességben élnének velünk. Az elnök, Donald Kessler, Decker tábornok, Casey tábornok, Jerry Ross és többen a marslakók üzenetén elmélkednek. Prof. Kessler szerint az idegenek [[nitrogén]]t lélegeznek és telepatikus képességeketképességekkel tudnak veghez vinnirendelkeznek. Dr. Zeigler készített egy gépet, melyelmellyel letudják fordítani az üzenetet. A marslakó az adatait mondja el magáról és a népéről. Byron fiai Washingtonban elszöktek otthonról, de Louise (anyjuk) megtalálta őket. Jerry Ross utcalányokkal társalog. Perkinsvilleben a Norris családnál az egyik fiú épp időre bekötött szemmel rak össze egy gépfegyvert. A másik fiú, Richie a nagymamát viszi az idősek otthonába.A marslakók megadták a koordinátáikat,hogy hol fognak leszállni. Az infomációkinformációk szerint [[Nevadában]]. Billy Glyen Norris elindul a seregbe. Anyja és apja szerint ő sokkal jobb mint Richie. Mindenki összegyűlik a sivatag közepén, hogy lássák a marslakók leszállását a Földre. Casey tábornok fogadja a marslakókat. Decker tábornok úgy véli, fel kell fegyverkezniük. Jemes Dale az elnök igazat mond neki , mivel nem tudják egész pontosan a marslakók célját. Az elnök, a First Lady, Decker, Kessler, és Ross a Fehér Házból nézik az adást. Barbara Land egy közeli dombról figyeli az eseményt. Dr.Zeigler elkészítette a komunikálókommunikáló gépet.Billy Glen is a katonák közt van. Egy repülő csészealj közeledik marslakók szállnak ki belőle. Casey tábornok előelőre lép. A dr. szerint már mondhatja a közölnivalóját. A tábornokés üdvözli őket. A fordító ezt lefordítja. A marslakó király mond valamit, a gép lefordítjapedig fordítja. A marslakó azt mondta„Békévelmondja, „békével jöttünk”. Mindenki kiabál az örömtől. Az egyik ember egy fehér galambot ereszt el, amint ezt meglátja a marslakó fegyverével megöli a madarat, majd Casey tábornokot. Káosz tör ki, mely során meghal Billy. Natalie Lake is tudósít onnan, ahogy Jason Stone is. Mielőtt megfognák egymás kezét, Jasont egy űrlény megöli, csak a kézfeje marad hátra. Natalie elájul,majd elhurcolják. Az elnök és társai megdöbenvemegdöbbenve néznek. Decker szerint ellentámadást kell indítani,Marsha Dale szerint is. Donald úgy gondolja ezt a félreértést kilehet jvítanijavítani. Mert a galamb miatt ijedtek meg. Egy üzenetben közlik bocsánat kérésüket az incidens miatt. A marslakók megkapják az üzenetet, de csak nagyot nevetnek rajta. A Norris család Billyt gyászolja. Az idegenek visszaüzentek, miszerint ők is sajnálatukat fejezik ki az eset miatt. Új leszálló helyük a kongresszus előtt van. Bemennek az épületbe és megölik a minisztereket. Kessler Prof. megakarja győzni őket arról,hogy élhetnének együtt békében, válaszként leütik és elhurcolják. Az űrhajójukon Natalie fejét rátették a kutyája testére, és kutyája az ő testére tették. Leküldtek a Földre egy nőnek álcázott marslakót,akit Jerry Ross bekísér a Fehér Házba. Mikor megakarja csókolni nem tudja, mivel rágógumi van a szájába. Mikor kiakarjaki akarja venni, benyúl a szájába az újávalujjával, amit a nő leharap. Ross bepánikolpánikba esik és segítséget hív, de a nő hátulról leüti úgy, hogy belehal.

Rohamosan halad az elnök szobája felé. Meg is ölné őket, de a kutyájuk felugat, a csengő megszólal, az elnök rá ugrik, de a marslakó fegyvert fog rá. Viszont a biztonsági őrök lelövik. Ez egy kamerán keresztül lássa a király és a királynő. Úgy bedühülnekmegdühödnek, hogy támadó csapatokat indítanak a Föld ellen. Az űrhajón Kessler magához tér, de csak a feje van meg. Látja Nataliet is aki már új testtel jár-kel. A Fehér Házba ellátogat Cedric és Neville osztálya. Hirtelen a tanárnőt megöli egy marslakó káosz tör ki. Az elnök is menekül. Marshára viszont ráesik egy csillár. Neville és Cedric megmentik az elnököt. A zöld lények rombolnak és rombolnak. Felrobbantsák a [[Taj Mahalt]], összezúzákösszezúzzák a [[Húsvét szigetek]]en a kőfejeket többek közt. Decker azt javasolja az elnöknek, hogy [[atomfegyver]]t vessenek be ellenük. De egy szippantó gépel beszippantják a bombát. Vegasban a már kész Galaxie Hotelben Art előadást tart a szponzoroknak. Az egyik űrhajó lézersugarat küld a hotel felé amitől az összeomlik. Tom Jones koncertezik, mikor a marslakók megszállják a várost.Bemenekül a kaszinóba ,ahol Byron és Barbara tanácskozik.Meglátja Tomot Rude Gambler,szerencsejátékos aki autogramot kér tőle. Viszont az ufók ellepik a kaszinót. BarbaranakBarbarának van repülője ,de nem tudja vezetni,de Tom igen .Így elindulnak a reptér felé. Perkinsvilleben Mr. és misMrs. norrisNorris fegyvert töltenek. Richie ragaszkodik hozzá,hogy a nagymamáért megy,de apja ellent mond neki. De ő mégis elindul a mamájáért.Egy hatalmas robot közeledik a lakókocsipark felé. Richie beindítja a kocsit és elhajt vele. De a Norris lakókocsit megragadja a robot és földhöz vágja. Vegasban Rude úgy gondolja eltévedtek ezért vissza megy a hotelba útközben találkozik egy marslakóval aki megöli, viszont őt megöli Barbara.Az elnök védett termébe betörnek az idegenek. Decker elkezd beszélni szép nemzetükről. Erre a marslakó egy fegyverrel lekicsinyíti, majd rálép. Ekkor nagy lövöldözés tör ki. Csak az elnök marad . Aki elkezd beszélni arról,hogy milyen jó lenne, ha a [[Föld]] és a [[Mars (bolygó)|Mars]] összefogna . A marslakó kezet nyújt felé, kezetfognakkezet fognak. De a lényből ki jön egy műkéz ami elkezd mászni az elnökön és hátulról átdöfi. A éles valamiből, ami átdöfte ki emelkedik a marslakók zászlaja. Barbaráék elértek a repülőhöz.De utukat állják a marslakók egy csoportja kiket Byron elitézelintéz, de ők fölényben vannak. A repülő elrepül Barbarával, Cinyvel, Tommal. Richie megszabadul a robottól. Beszalad az otthonba, ahol épp megakarják ölni a nagymamát, akinek fülhallgató van a fülébe és nem hall semmit. Richie beér a szobájába, rákiálltrákiált. Erre kihúzza a fülhallgatót. Ekkor a marslakók kiabálni kezdenek,a fejük pedig szétrobban.Világszerte játszákjátsszák a zenét. A zuhanó űrhajóban Donald és Natalie leesett a helyéről, de először és utoljára megcsókolták egymást.A megmaradt Washingtonba beszédet mond Taffy és Richie. Richiet és mamáját kitüntetik. Tom Jonesék állatok társaságában ünnepelnek. Byron visszatér nejéhez és két fiához.