„Szalvárkamíz” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a szikhizmus cikkben is nyelvet punjabiként említettük és szerintem ez a helyes |
|||
1. sor:
[[Image:Shalwaarkameez.JPG|thumb|right|200px|A pakisztáni hagyományos shalwar kameez férfiaknak és nőknek]]
A '''salwar kameez''' a Dél-Ázsiában hordott hagyományos ruhanemű. A ''salwar'' egy lenge nadrág és a ''kameez'' egy hosszú felső.
Ez a mindennapi viselete a [[Pakisztán|Pakisztánban]] elő férfiaknak és nőknek is egyaránt. Viselete szintén elterjedt [[India|Indiában]], [[Banglades|Bangladesben]] és [[Afganisztán|Afganisztánban]] is. Néhány változatát „Pandzsabi
== Mit is jelent a salwar kameez? ==
A nadrág
A felső rész nevét – kameez – az arab ''qamis'' szóból származtatják. Két fő elmélet létezik a szó eredetéről:
# Az arab ''qamis'' a [[latin nyelv|latin]] ''camisia'' (ing) szóból származik
# A középkori latin ''camisia'' szót a későbbi klasszikus görögön keresztül kölcsönözte a közép [[sémi nyelvcsalád|sémi]] “qmṣ” (ruházat) alapból. Mindkettő a [[héber nyelv|héber]] קמץ qmṣ (fog, összefog valaki kezével) igével kapcsolatos.
== A ruha jellemzése ==
A salwar egy lenge, pizsamaszerű nadrág, amely a lábszárán bő és az alja felé vékonyodik. A salwarnak plisszírozott dereka van és egy zsinórral vagy elasztikus övvel kell összefogni. Ez a fajta nadrág elég szélesre, lazára lehet varrva vagy szintén lehet egyenesre az oldalán. Manapság [[churidar]]
▲A salwar egy lenge, pizsamaszerű nadrág, amely a lábszárán bő és az alja felé vékonyodik. A salwarnak plisszírozott dereka van és egy zsinórral vagy elasztikus övvel kell összefogni. Ez a fajta nadrág elég szélesre, lazára lehet varrva vagy szintén lehet egyenesre az oldalán. Manapság [[churidar]]-ként is ismert.
[[Image:TilkeSalwar.jpg|thumb|right|200px|Régi szabásminta]]
A kameez egy hosszú ing vagy tunika. Az oldalvarrások (chaak) a derékvonalig szabadon vannak hagyva, ami nagyobb mozgásszabadságot ad a hordójának. A kameez általában egyenes szabású, a régebbiek a hagyományos szabás szerint varrták (mint ahogy az ábrán is látható). A modern kameeznek bevarrt ujja van, európai minta szerint. A szabó ízlése és ügyessége a nyakvonal alakjában és a kameez díszítésében mutatkozik meg.
| |||