„Láthatatlan (film)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Fordítás: iw enged
a →‎Cselekménye: eliras jav.
61. sor:
Az erdőben megkezdődik a rendőrségi keresés, amin Pete is részt vesz.
 
Nick a szobájában van, ahova anyja kissé tétován lép be. Megtalálja fia naplóját, és fiával uniszólóbanuniszónóban hangosan elkezdi felolvasni a fiú versét, de nem tudja végigmondani. Nick egy haldokló madarat vesz észre az etetőn, majd a madár a vállán jelenik meg. Nick a kezébe fogja a madarat, ami nemsokára eltűnik, amikor az etetőn lévő teste mozdulatlanná válik. Nick ekkor rájön, hogy ő még nem halt meg, hanem [[testenkívüli élmény]]e van.
 
Nick az erdőbe rohan, ahol a keresés még folyik. Egy kutya megtalálja Nick újonnan, anyjától kapott elegáns óráját, amibe a neve is bele van vésve. A fiú ezt a zsebében vitte magával, mivel az apjától kapott régi, fémcsatos óráját jobban szerette. A kutya látszólag észreveszi Nicket, aki megpróbálja a lefolyó felé csalogatni, ahol a teste fekszik, de a kutya más irányba megy tovább. Nick megpróbálja Pete figyelmét felhívni magára, de a fiú nem reagál rá.