„Tavagalavasz” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
36. sor:
Történelmi jelentőségét az adja, hogy felvetődött nevének más olvasta, miszerint a ''ta-wa-ga-la-waš'' olvasható ''e-te-wo-klē-weš'' formában is. E névváltozat pedig összevethető a [[homérosz]]i eposzokban szereplő [[Eteoklész (Oidipusz fia)|Eteoklész]], [[Oidipusz]] fia nevével, [[Thébai]] királyával, vagy [[Eteoklész (Andreusz fia)|Eteoklész]] [[orkhomenosz]]i királlyal. Az etimológia úgy alakul, hogy először a ''ta-wa-ga-la-waš'' egy köztes ''(a-)ta-wo-kla-waš'' formára módosul, majd mivel a [[görög nyelv]] ''e''-betűinek helyén a [[luvi nyelvben]] általában ''a'' hangot találhatunk (lásd ''Apasza'' → [[Epheszosz]]), így a luvi eredetű ''a-ta-wo-kla-waš'' (a göröghöz még csak közelítő) akhájban ''e-te-wo-klē-weš'' lett. A ''„v”'' hangzó a görögben meglehetősen ritka, ezért annak kiesése is indokolt, így áll elő az ''e-te-o-klē-(e)š''. Ez az etimológia megfelel a [[Hettita nyelv|hettita]] → luvi → akháj nyelvekben általában megfigyelhető tendenciáknak
 
E feltevés is tovább erősíti azokat az elméleteket, melyek szerint a görögök legtöbb törzse közvetlenül Anatóliából származik és valamilyen hettita nyelvet (valószínűleg luvit) beszélt eredetileg, de legalábbis nagyon szoros kapcsolat áll fenn Nyugat-[[Anatólia]] és a görög szárazföld, [[Ahhijava]]/[[Mükéné]] között. Emellett megerősíti a [[trójai háború|homéroszi legendakör]] történeti alapját is. Csatlakozik a sorban [[Alakszandusz]] viluszai[[vilusza]]i fejedelemhez, a [[Taruisza]]-[[Trója]] azonossághoz és a [[tengeri népek]] törzsei között emlegetett sok azonosítható népnévhez.
 
A ''Tavagalavasz'' → ''Eteoklész'' névhasonlítás természetesen nem jelenti a két személy (a lukkai király és az orkhomenoszi/thébaii [[Homérosz]]-hős) azonosságát, sem földrajzi, sem időbeli távolságuk miatt. A névhasonlítás eredménye annak a felismerésnek a része, hogy a hettita nyelvemlékekben feltűnő személynevek nagy hányada tűnik fel később görögösítve, görög személyek neveként, illetve hogy görög személynevek azonosíthatók hettita dokumentumokban. A további kapcsolódási pontok, miszerint [[Oidipusz]] fia is részt vett a trójai háborúban és Orkhomenosz város serege [[Aszkalaphosz]] és [[Ialmenosz]] vezetésével szintén jelen volt, csak erősítik e feltevéseket.
 
== Uralkodása ==