„Az ítélet: család” változatai közötti eltérés

Sok más kisebb szereplő is feltűnik a sorozatban. Idősebb George egypetéjű ikertestvére Oscar (Jeffrey Tambor) egy letargikus ex-[[hippi]] aki George feleségére, Lucille-re hajt. A család ügyvédje, Barry Zuckerkorn ([[Henry Winkler]]) egy szexuálisan deviáns tehetségtelen ügyvéd, aki mindent kiszámláz, de nem sokat segít a család jogi ügyeiben. később leváltják a kimondhatatlan nevű Bob Loblaw-ra ([[Scott Baio]]). Lucille Austero-t vagy „Lucille 2”-t [[Liza MinelliMinnelli]] alakítja, aki Lucille legjobb barátja és közösségi riválisa, Buster majd később Gob barátnője. Steve Holt ([[Justin Grant Wade]]) futballsztár és (harmadjára) végzős a gimnáziumban, ahová Maeby és George Michael jár, azzal hívja fel a figyelmet, hogy gyakran hangosan elkiabálja a nevét, miközben az ökleit a levegőbe emeli. Később kiderül, hogy ő Gob fia. [[Carl Weathers]] saját magát figurázza ki, mint egy munkanélküli, spórolós és önimádó színész. A második évadtól jelenik meg [[Ann Veal]] (Mae Whitman), George Michael mélyen keresztény barátnője, akit gyakran elfelejt Michael. Ann-t először [[Alessandra Toreson]] játssza a „[[Let 'Em Eat Cake]]” című első évadbeli részben. J. Walter Weatherman ([[Steve Ryan]]) az egykarú öreg dolgozója volt idősebb George-nak. Weatherman általában visszaemlékezésben szerepel, amikor idősebb George felbéreli őt, hogy miközben „újra elveszti a karját” megleckéztesse Michael-t, Gob-ot, Buster-t és Lindsay-t, mint például „Mindig hagyj üzenetet”, „Ne kiabálj”, „Ne hagyj nyitva az ablakot, ha megy a légkondícionáló”. A brit mentálisan retardált fiatalt (Mr F), Ritát [[Charlize Theron]] alakítja öt részben a harmadik évadban, mint Michael barátnője. Michael nem tudott mentális állapotáról, csak rögtön a tervezett esküvő előtt szerzett róla tudomást.

A casting nagy része abból állt, hogy olyan embereket találjanak akik hihetőek családnak. Alia Shawkat volt az első akit felvettek. Michael Cera-t, Tony Hale-t és Jessica Walter-t videófelvétel alapján vették fel és úgy repültek a FOX-hoz meghallgatásra. Jason Bateman és Portia de Rossi szintén meghallgatáson és olvasópróbán vettek részt, onnan lettek kiválasztva. Gob alakítóját volt a legizgalmasabb megtalálni. Amikor Will Arnett szerepelt a meghallgatáson, másféleképpen játszotta a karaktert, mint ahogyan eredetileg ki lett találva és ezek után lett felvéve. Tobias és idősebb George eredetileg mellékszereplő lett volna, de [[David Cross]] és [[Jeffrey Tambor]] alakítása annyira illett a többiekhez, hogy végül főszerepet kaptak<ref name="O'Connell"/>. Az executive producer [[Ron Howard]] lett a pilot epizód narrátora, de a hangja annyira illett az összefonódott történethez, hogy megtartották. Howard adta a stábhoz „Lucille 2”-t, mivel a show írói azzal álltak elő, hogy [[Liza MinelliMinnelli]] lenne a legideálisabb eljátszani Lucille Ostero-t. Végül Ron Howard győzte meg a színésznőt, hogy fogadja el a szerepet. MinelliMinnelli és Howard régi barátok, tinédzser korában Ő volt Ron bébiszittere is. {{forrás?|date=November 2008}}