„Morva nyelv” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Doncsecz (vitalap | szerkesztései)
Doncsecz (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
18. sor:
| ISO 639-1 = | ISO 639-2 = | SIL = }}
 
A '''morva nyelv''' (morvául ''moravščina,'' [[cseh nyelv|csehül]] és morvául egyaránt ''moravština, moravský jazyk'') vitatott [[szláv nyelvek|szláv nyelv]], amelyet [[Morvaország]] lakossága beszél. Hivatalosan [[Csehország]]ban a cseh egyik nyelvjárásának tekintik, míg a [[morvák]] tekintélyes hányada és egyes nyelvészek szerint ez külön nyelv. A cseh könyvekben is gyakorta tudatosan próbálják összemosni a morva nyelvet a cseh nyelvvel, mégpedig úgy, hogy a mostani beszélt morvát összevetik ó-cseh szövegekben fennmaradt szavakkal, ezzel egyfajta primitív és archaikus nyelvjárássá próbálják degradálni a morvát, holott ismert, hogy a szláv nyelvek régebbi állapotukban több azonosságot tartalmaznak mint a mostani formáik.
 
A morva nyelvet egyes morva értelmiségi körök rendszerezni, szabályozni szeretnék, ami a cseheknél értelemszerűen ellenállást vált ki. Morvaországban a kérdést illetően patthelyzet alakult ki, mert van egy harmadik oldal, amely a tartományban a hagyományos irodalmi cseh nyelvet akarja használni mint hivatalos nyelvet, addig Csehországban hagyná, hogy nyelvi reform által az úgynevezett közcseh nyelvből csináljanak irodalmi nyelvet.