„Jeremiás könyve” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Az Ószövetség könyvei kategória hozzáadva (a HotCattel)
Rubinbot (vitalap | szerkesztései)
a r2.5.4) (Bot: következő hozzáadása: nl:Jeremia (boek)
43. sor:
[[Kategória:Az Ószövetség könyvei]]
 
[[en:Book of Jeremiah]]
[[ar:سفر إرميا]]
[[bar:Jeremia (Buach)]]
48 ⟶ 49 sor:
[[ceb:Basahon ni Jeremías]]
[[cs:Kniha Jeremjáš]]
[[sn:Muprofita Jeremia]]
[[da:Jeremias' Bog]]
[[en:Book of Jeremiah]]
[[es:Libro de Jeremías]]
[[eo:Libro de Jeremia]]
[[es:Libro de Jeremías]]
[[fa:کتاب ارمیا]]
[[fi:Jeremian kirja]]
[[fo:Jeremiabók]]
[[fr:Livre de Jérémie]]
[[gd:Ieremiah]]
[[he:ספר ירמיהו]]
[[ko:예레미야 (구약성경)]]
[[hr:Jeremija (knjiga)]]
[[id:Kitab Yeremia]]
[[it:Libro di Geremia]]
[[ja:エレミヤ書]]
[[he:ספר ירמיהו]]
[[jv:Yérémia]]
[[ko:예레미야 (구약성경)]]
[[la:Liber Ieremiae]]
[[lt:Jeremijo knyga]]
[[ml:ജെറമിയായുടെ പുസ്തകം]]
[[ms:Yeremia]]
[[janl:エレミヤ書Jeremia (boek)]]
[[nn:Jeremias bok]]
[[no:Jeremias bok]]
[[nn:Jeremias bok]]
[[pl:Księga Jeremiasza]]
[[pt:Livro de Jeremias]]
[[ro:Ieremia (carte)]]
[[qu:Jeremiyap qillqasqan]]
[[ro:Ieremia (carte)]]
[[ru:Книга пророка Иеремии]]
[[sh:Jeremija (knjiga)]]
[[simple:Book of Jeremiah]]
[[sk:Kniha proroka Jeremiáša]]
[[sn:Muprofita Jeremia]]
[[sr:Јеремија (пророк)]]
[[ta:எரேமியா (நூல்)]]
[[sh:Jeremija (knjiga)]]
[[fi:Jeremian kirja]]
[[tl:Aklat ni Jeremias]]
[[ta:எரேமியா (நூல்)]]
[[tr:Yeremya kitabı]]
[[uk:Книга пророка Єремії]]