„Hárs Ernő” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Déry Tibor-díjasok kategória hozzáadva (a HotCattel)
a →‎Műfordításai: dőlt betűvel a címek, A Végtelen Történet linkelve
53. sor:
 
== Műfordításai ==
* ''Mozaik'' (versek, műfordítások, 1944)
* ''Csillagóra'' (versek és műfordítások, 1964)
* [[Albert Steffen]]: ''Pestalozzi'' (verses dráma, magánkiadás, 1968)
* ''Árnyak a barlang falán'' I.-III–II. (válogatott műfordítások, 1983-2003)
* [[Luís de Camões]]: ''A lusiadák'' (eposz, 1984)
* [[Michael Ende]]: ''[[A végtelenVégtelen történetTörténet]'' (fantasztikus regény, 1985)
* ''Fekete lángok. Fekete-Afrika írásos költészete'' ([[Keszthelyi Tibor]]ral, I. kötet: 1986; II. kötet: 1989)
* [[Charles Baudelaire]]: ''A mesterséges mennyországok'' (esszé, 1990)
* [[Luís de Camões]]: ''Mit vársz, remény?'' (szonettek, 1992)
* A. Haushofer: ''Moabita szonettek'' (szonettek, 1992)
* [[Torquato Tasso]]: ''A megszabadított Jeruzsálem'' (eposz, 1996)
* [[Michael Ende]]: ''A varázslóiskola'' (kisprózák, verses mesék, 1996)
* Lucifero: ''[[Petőfi Sándor]] Szibériában'' (1999)
* ''A hűség énekei'' (Meyer és Goethe, 2001)
* ''Kaleidoszkóp'' (zenei műfordítás, 2002)
* ''Csengj halkan, dalom'' (Liszt-dalszövegek, 2006)
* [[Francesco Petrarca]]: ''Diadalmenetek'' (2007)
 
== Díjai ==