„Saint-germaini békeszerződés (1919)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
egyért |
|||
17. sor:
* [[Bukovina|Bukovinát]] megkapta [[Románia]].
* [[Alsó-Stájerország]] [[Szlovén nyelv|szlovénul]] ''Štajerska'', [[Krajna (Szlovénia)|Krajna]] és [[Karintia]] egy része a [[Szerb-Horvát-Szlovén Királyság]] része lett: [[Dravograd]] ([[Német nyelv|németül]] ''Unterdrauburg''); [[Jezersko (Szlovénia)|Jezersko]] ([[Német nyelv|németül]] ''Seeland''); [[Meža]] folyó völgye ([[Német nyelv|németül]] ''Mießtal''). Karintia esetében [[1920]]-ban népszavazás során dőlt el, hogy a többi [[karintiai szlovének]] lakta terület a jövőben is Ausztriához tartozik (22.025 fő mellette, 15.278 fő ellene).
* Nyugat-Magyarországról átcsatolásra került [[Moson vármegye]], [[Sopron vármegye]], [[Vas vármegye]] zömében német és
* [[Bad Radkersburg]] (magyarul: ''Regede'') kettéosztásra került, a [[Mura]] jobb partján lévő városrész ma [[Gornja Radgona]] ([[Német nyelv|németül]] ''Oberradkersburg'') és egyben a városka vára a Szerb-Horvát-Szlovén Királyság része lett.
* Megtiltották a ''Németausztria'' elnevezés használatát ([[Német nyelv|németül]] ''Deutschösterreich''), amely nevet az [[1918]]. november 12-én megalakult (első) Osztrák Köztársaság vette fel és a béke megkötésig volt használatos.
| |||