„Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” változatai közötti eltérés

a
apró jav.
a (hangfájlcsere)
a (apró jav.)
'''Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch''' ([[Nemzetközi fonetikai ábécé|IPA]]: {{IPA|[ɬanvairˌpuɬɡwɪ̈nˌɡɪ̈ɬɡoˌɡɛrəˌχwərnˌdrobuɬˌɬantɪ̈ˌsiljoˌɡoɡoˈɡoːχ]}} {{kiejtés|Cy-Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.ogg|kiejtése [[walesi nyelv]]en}}) falu [[Wales]]ben, [[Anglesey]] szigetén. Hivatalosan ez a leghosszabb nevű helység az [[Egyesült Királyság]]ban.
 
A név jelentése „A vörös barlangi St. Tysilio melletti sebes örvény közelében levő fehér mogyorófák völgyében fekvő St.Szűz MaryMária templom”. (''The church of St. Mary in the hollow of white hazel trees near the rapid whirlpool by St. Tysilio's of the red cave.'') Másképp: "St.Szűz MaryMária templom a fehér mogyorófák tavacskájánál, a gyors örvény közelében, St. Tysilio templomának vörös barlangjánál."
 
Ezt a nevet az walesi Anglesey ([[Gwynedd]]) falu vasútállomásának Y Bardd Cocos-John Evans (1827-95) a helybeli "walesi bárd" adta tréfából.
 
Az útjelző táblákon ''Llanfairpwllgwyngyll'' néven szerepel, a helyiek általában ''Llanfairpwll'' vagy ''Llanfair'' rövidítésben használják. Gyakran rövidítik ''Llanfair PG''-ként is.
 
A név hossza 58 karakter, de ez walesi nyelven csak 51 betűnek számít, mivel az ''ll'' és ''ch'' egy-egy betű, mint a magyar ly vagy cs.
 
 
== Testvértelepülései ==
* {{Zászló|Hollandia}} [[Ee]], [[Hollandia]]
* {{Zászló|Franciaország}} [[Y (település)|Y]], [[Franciaország]]
 
== Lásd még ==