„Szerkesztővita:Pumukli” változatai közötti eltérés

 
Még egy dologgal bátorkodnék előhozakodni. Néhány helyen kivetted a névelőt, de ezek az én nyelvérzékem számára – hiába ízlelgettem őket – nem stimmelnek. A következők: "a Roland Garros pedig '''a''' kedvenc Grand Slam-tornája lett" helyett "a Roland Garros pedig kedvenc Grand Slam-tornája lett"; "először sikerült '''egy''' német játékosnak legyőznie az aktuális világelsőt" helyett "először sikerült német játékosnak legyőznie az aktuális világelsőt". Az első példánál talán akkor lenne jogos a névelő elhagyása szerintem, ha több kedvenc közül az egyikről lenne szó, de Petković nem ezt írta: „Bis heute sind die French Open '''mein liebstes''' Grand-Slam-Turnier.” [http://www.andreapetkovic.de/tennis/motivation] (Kiemelés tőlem. Az angol verzióból sajnos hiányzik ez a rész.) Aztán lehet, hogy én tévedek. :-) [[Szerkesztő:Regasterios|Regasterios]] <sup>[[Szerkesztővita:Regasterios|vita]]</sup> 2012. január 6., 01:05 (CET)
 
:Rendben, köszönöm. Közben megtörtént a kiemelés, de már el is kezdődött a 2012-es szezon, úgyhogy nincs idő örömködni, dógozni kő. :-) --[[Szerkesztő:Regasterios|Regasterios]] <sup>[[Szerkesztővita:Regasterios|vita]]</sup> 2012. január 6., 15:57 (CET)
 
== 70 ==