„César-díjak 2010” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
EmausBot (vitalap | szerkesztései)
a r2.6.4) (Bot: következő hozzáadása: es:Anexo:Premios César 2010
Kiegészítés, pontosítás + táblázat és kép beszúrása
Címke: HTML-sortörés
1. sor:
{{Filmes díj infobox
|magyar név =35. César-gála
|kép =
|képaláírás =
|helyszín ='''Châtelet Színház''', [[Párizs]]<br />{{Franciaország}}
|dátum =[[2010]]. [[február 27.]], péntek
|házigazda =[[Marion Cotillard]]
|producer =
|rendező =
|időtartam =
|előző gála =[[César-díjak 2009|34. César-gála]]
|következő gála =[[César-díjak 2011|36. César-gála]]
|honlap =http://www.academie-cinema.org
}}
A 35. [[César-díj]] átadó ünnepségre [[2010]]. [[február 27.|február 27-én]] került sor a [[párizs]]i ''Châtelet Színházban''. Az ünnepség elnöke [[Marion Cotillard]] [[színésznő]] volt.
 
A francia [[film]]es szakma mintegy 3900 képviselőjének szavazata alapján összeállított jelölések listáját [[2009]]. [[január 22.|január 22-én]] hozták nyilvánosságra. Eredetileg 566 filmre, 858 filmtechnikai szakemberre, 1446 [[színésznő]]re és [[színész]]re, valamint 649 szerzőre tettek javaslatot.<ref>{{Hiv-web refhely|url=http://www.culture.gouv.fr/mcc/Actualites/A-la-une/Les-Cesar-2010 |cím=Les César 2010 |szerző= |munka=A la Une |kiadó=Ministère de la Culture et de la Communication |formátum= |dátum=20100301 |elérés=20100309}} {{fr}}</ref> Végül minden kategóriában 5-5 alkotást jelöltek, kivéve a [[César-díj a legjobb filmnek|legjobb francia]], illetve a [[César-díj a legjobb külföldi filmnek|legjobb külföldi film]] kategóriákat, amelyekben 7-7 film versenyzett, az előbbiek többnemzetes koprodukciók is lehettek.
 
A rendezvény alkalmat adott arra, hogy a [[filmművészet]] közelmúltbeli nagy alakjairól is megemlékezzenek:
7 ⟶ 21 sor:
*Tisztelettel adóztak a [[II. világháború]] utáni francia [[új hullám (film)|új hullám]] kulcsfigurájának, a [[január 11.|január 11-én]] elhunyt [[Eric Rohmer]]nek.
 
13 jelöléssel, a szakmabeliek a rendezvény legnagyobb favoritjának Jacques Audiard ''A próféta'' című, aktuális szociális problémákat feszegető alkotását tartották. (Ilyen rekord nagyságú jelölést eddig csak a ''Cyrano de Bergerac'' ért el [[1991]]-ben, [[Gérard Depardieu]] főszereplésével.) 6 másik film is esélyesként indult a fontosabb díjak egyikére: ''A l'origine'' (11 jelölés), ''Isten hozott!'' (10 jelölés), ''Le Concert'' (6 jelölés), ''Les herbes folles'' (4 jelölés), ''Rapt'' (4 jelölés) és ''A szoknya napja'' (3 jelölés). Végül a papírforma érvényesült: ''A próféta'' 9 díjat sepert be, köztük a legjelentősebbeket: [[César-díj a legjobb filmnek|legjobb film]], a [[César-díj a legjobb rendezőnek|legjobb rendezés]], a [[César-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek|legjobb eredeti forgatókönyv]], s a [[César-díj a legjobb főszereplő színésznek|legjobb színész]] stb. A két legnagyobb vesztes az ''A l'origine'' és az ''Isten hozott! (Welcome)'' lett: az előbbi csupán egy díjat, míg az utóbbi egyetlenegyet sem kapott.<ref>{{Hiv-web refhely|url=http://www.lescesarducinema.com/#palmares |cím=35ème Cérémonie des César |szerző=2010 |munka=Palmares Palmarès|kiadó=Académie des Arts et Techniques du Cinéma |formátum= |dátum=20100301 |elérés=20100309}} {{fr}}</ref>
 
A [[César-díj a legjobb külföldi filmnek|legjobb külföldi film]] díját [[Clint Eastwood]] alkotása, a ''Gran Torino'' kapta, az erős mezőnyben olyan filmeket utasítva maga mögé, mint a sokkal esélyesebbnek vélt ''[[Avatar (film)|Avatar]]'', vagy a ''Pánikfalva'' (Panique au village), a ''[[Gettómilliomos]]'' és ''A fehér szalag'' (Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte), amely [[2009]]-ben már [[Arany Pálma|Arany Pálmát]] nyert.
16 ⟶ 30 sor:
*A több kisebb díjra jelölt ''Coco Chanel'' két jelmeztervezője is versenyben volt a díjért, egyikük haza is vitte a Césart.
 
==Díjak és jelölések==
[[Fájl:Harrison Ford Césars 2010.jpg|bélyegkép|jobbra|200 px|A [[Tiszteletbeli César]] elismerést [[Harrison Ford]] vehette át, életművéért]]
[[Fájl:Isabelle Adjani Césars 2010.jpg|bélyegkép|jobbra|200 px|A legjobb színésznő: [[Isabelle Adjani]]]]
[[Fájl:Tahar Rahim.jpg|bélyegkép|jobbra|200 px|A legjobb színész: Tahar Rahim]]
{| {{széptáblázat}}
| [[César-díj a legjobb filmnek|legjobbLegjobb film]]
|
|'''A próféta''' ''(Un prophète)'', rendezte: Jacques Audiard
*'''A próféta ''(Un prophète)'', rendezte: Jacques Audiard
**A koncert ''(Le concert)'', rendezte: Radu Mihăileanu
**''A l'origine'', rendezte: Xavier Giannoli
**A szoknya napja ''(La journée de la jupe)'', rendezte: Jean-Paul Lilienfeld
**Emberrablás ''(Rapt)'', rendezte: Lucas Belvaux
**Isten hozott! ''(Welcome)'', rendezte: Philippe Lioret
**''Les herbes folles'', rendezte: [[Alain Resnais]]
|-
| [[César-díj a legjobb külföldi filmnekrendezőnek|legjobb külföldiLegjobb filmrendező]]
|
|'''Gran Torino''', rendezte: [[Clint Eastwood]] ({{Amerikai Egyesült Államok}})
*'''Jacques Audiard – A próféta ''(Un prophète)''
**Lucas Belvaux – Emberrablás ''(Rapt)''
**Xavier Giannoli – ''A l’Origine''
**Philippe Lioret – Isten hozott! ''(Welcome)''
**Radu Mihăileanu – A koncert ''(Le concert)''
|-
| [[César-díj a legjobb főszereplő színésznekszínésznőnek|legjobbLegjobb színészszínésznő]]
|
|'''Tahar Rahim''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''[[Isabelle Adjani]] – A szoknya napja ''(La journée de la jupe)''
**Dominique Blanc – ''L'autre''
**Sandrine Kiberlain – Mese a szerelemről ''(Mademoiselle Chambon)''
**[[Kristin Scott Thomas]] – Új élet ''(Partir)''
**[[Audrey Tautou]] – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
|-
| [[César-díj a legjobb főszereplő színésznőnekszínésznek|legjobbLegjobb színésznőszínész]]
|
|'''[[Isabelle Adjani]]''' – A szoknya napja ''(La journée de la jupe)''
*'''Tahar Rahim – A próféta ''(Un prophète)''
**Yvan Attal – Emberrablás ''(Rapt)''
**François Cluzet – ''A l'origine''
**François Cluzet – ''Le dernier pour la route''
**Vincent Lindon – Isten hozott! ''(Welcome)''
|-
| [[César-díj a legjobb mellékszereplő színésznekszínésznőnek|legjobbLegjobb mellékszereplő színészszínésznő]]
|
|'''Niels Arestrup''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''Emmanuelle Devos – ''A l’Origine''
**Aure Atika – Mese a szerelemről ''(Mademoiselle Chambon)''
**Anne Consigny – Emberrablás ''(Rapt)''
**Audrey Dana – Isten hozott! ''(Welcome)''
**Noémie Lvovsky – Helyes kölykök ''(Les beaux gosses)''
|-
| [[César-díj a legjobb mellékszereplő színésznőnekszínésznek|legjobbLegjobb mellékszereplő színésznőszínész]]
|
|'''Emmanuelle Devos''' – ''A l’Origine''
*'''Niels Arestrup – A próféta ''(Un prophète)''
**Jean-Hugues Anglade – Hajsza ''(Persécution)''
**Joey Starr – Színésznők bálja ''(Le bal des actrices)''
**Benoît Poelvoorde – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
**Michel Vuillermoz – ''Le dernier pour la route''
|-
| [[César-díj a legígéretesebb fiatal színésznekszínésznőnek|legígéretesebbLegígéretesebb fiatal színészszínésznő]]
|
|'''Tahar Rahim''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''Mélanie Thierry – ''Le dernier pour la route''
**Pauline Etienne – ''Qu’un seul tienne et les autres suivront''
**Florence Loiret Caille – ''Je l’aimais''
**Soko – ''A l’Origine''
**Christa Theret – LOL - Zűrös kamaszok ''(LOL (Laughing Out Loud) ®)''
|-
| [[César-díj a legígéretesebb fiatal színésznőnekszínésznek|legígéretesebbLegígéretesebb fiatal színésznőszínész]]
|
|'''Mélanie Thierry''' – ''Le dernier pour la route''
*'''Tahar Rahim – A próféta ''(Un prophète)''
**Firat Ayverdi – Isten hozott! ''(Welcome)''
**Adel Bencherif – A próféta ''(Un prophète)''
**Vincent Lacoste – Helyes kölykök ''(Les beaux gosses)''
**Vincent Rottiers – ''Je suis heureux que ma mère soit vivante''
|-
| [[César-díj a legjobb rendezőnekoperatőrnek|legjobbLegjobb rendezőoperatőr]]
|
|'''Jacques Audiard''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''Stephane Fontaine – A próféta ''(Un prophète)''
**Christophe Beaucarne – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
**Laurent Dailland – Isten hozott! ''(Welcome)''
**Éric Gautier – ''Les herbes folles''
**Glynn Speeckaert – ''A l’Origine''
|-
| [[César-díj a legjobb elsőfilmnekvágásnak|legjobbLegjobb elsőfilmvágás]]
|
|'''''Les beaux gosses''''', rendezte: Riad Sattouf
*'''Juliette Welfling – A próféta ''(Un prophète)''
**Célia Lafitedupont – ''A l’Origine''
**Hervé de Luze – ''Les herbes folles''
**Andréa Sesdlackova – Isten hozott! ''(Welcome)''
**Ludo Troch – A koncert ''(Le concert)''
|-
| [[César-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek|legjobbLegjobb eredeti forgatókönyv]]
|
|'''A próféta''' ''(Un prophète)'', írta: Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri és Nicolas Peufaillit
*'''A próféta ''(Un prophète)'', írta: Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri és Nicolas Peufaillit
**A koncert ''(Le concert)'', írta: Alain-Michel Blanc
**''A l’Origine'', írta: Xavier Giannoli
**A szoknya napja ''(La journée de la jupe)'', írta: Jean-Paul Lilienfeld
**Isten hozott! ''(Welcome)'', írta: Olivier Adam
|-
| [[César-díj a legjobb adaptációnak|legjobbLegjobb adaptáció]]
|
|'''Mese a szerelemről''' (Mademoiselle Chambon)'', írta: Stéphane Brizé és Florence Vignon
*'''Mese a szerelemről ''(Mademoiselle Chambon)'', írta: Stéphane Brizé és Florence Vignon
**Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)'', írta: Anne Fontaine és Camille Fontaine
**''Le dernier pour la route'', írta: Philippe Godeau és Agnès de Sacy
**''Le petit Nicolas'', írta: Laurent Tirard és Grégoire Vigneront
**''Les herbes folles'', írta: Alex Réval és Laurent Herbiet
|-
| [[César-díj a legjobb filmzenének|legjobbLegjobb filmzene]]
|
|'''Armand Amar''' – ''Le concert''
*'''Armand Amar – A koncert ''(Le concert)''
**Alex Beaupain – ''Non ma fille, tu n’iras pas danser''
**Alexandre Desplat – A próféta ''(Un prophète)''
**Cliff Martinez – ''A l’Origine''
**Nicola Piovani – Isten hozott! ''(Welcome)''
|-
| [[César-díj a legjobb operatőrnekhangnak|legjobbLegjobb operatőrhang]]
|
|'''Stephane Fontaine''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''Pierre Excoffier, Bruno Tarrière és Selim Azzazi – A koncert ''(Le concert)''
**Pierre Mertens, Laurent Quaglio és Eric Tisserand – Isten hozott! ''(Welcome)''
**François Musy és Gabriel Hafner – ''A l’Origine''
**Brigitte Taikkandrier, Francis Wargnier és Jean-Paul Hurier – A próféta ''(Un prophète)''
**Vincent Arnardi – Micmacs - (N)Agyban megy a kavarás ''(Micmacs à tire-larigot)''
|-
| [[César-díj a legjobb jelmeznekdíszletnek|legjobbLegjobb jelmezdíszlet]]
|
|'''Catherine Leterrier''' – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
*'''Michel Barthélémy – A próféta ''(Un prophète)''
**Aline Bonetto – Micmacs - (N)Agyban megy a kavarás ''(Micmacs à tire-larigot)''
**Maamar Ech-Cheikh – ''OSS 117 Rio ne répond plus...''
**François-Renaud Labarthe – ''A l’Origine''
**Oliver Radot – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
|-
| [[César-díj a legjobb díszletnekjelmeznek|legjobbLegjobb díszletjelmez]]
|
|'''Michel Barthélémy''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''Catherine Leterrier – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
**Chattoune & FAB – Coco Chanel ''(Coco avant Chanel)''
**Charlotte David – ''OSS 117 Rio ne répond plus...''
**Madeline Fontaine – Micmacs - (N)Agyban megy a kavarás ''(Micmacs à tire-larigot)''
**Virginie Montel – A próféta ''(Un prophète)''
|-
| [[César-díj a legjobb hangnakelsőfilmnek|legjobbLegjobb hangelsőfilm]]
|
|'''Pierre Excoffier, Bruno Tarrière''' és '''Selim Azzazi''' – ''Le concert''
*'''Helyes kölykök ''(Les beaux gosses)'', rendezte: Riad Sattouf
**A beszélő titkai ''(Qu’un seul tienne et les autres suivront)'', rendezte: Léa Fehner
**''Espion(s)'', rendezte: Nicolas Saada
**''La première étoile'', rendezte: Lucien Jean-Baptiste
**''Le dernier pour la route'', rendezte: Philippe Godeau
|-
| [[César-díj a legjobb vágásnakdokumentum rövidfilmnek|legjobbLegjobb dokumentum vágásrövidfilm]]
|
|'''Juliette Welfling''' – A próféta ''(Un prophète)''
*'''''L'enfer d'Henri-Georges Clouzot'', rendezte: Serge Bromberg és Ruxandra Medrea
**A tánc - A Párizsi Opera Balettje ''(La danse - Le ballet de l'Opéra de Paris)'', rendezte: Frederick Wiseman
**''Himalaya, le chemin du ciel'', rendezte: Marianne Chaud
**''Home'', rendezte: Yann-Arthus Bertrand
**''Ne me libérez pas, je m'en charge '', rendezte: Fabienne Godet
|-
| [[César-díj a legjobb rövidfilmnek|legjobbLegjobb rövidfilm]]
|
|'''Lányoknak ingyenes''' ''(C'est gratuit pour les filles)'', rendezte: Claire Burger és Marie Amachoukeli
*'''Lányoknak ingyenes ''(C'est gratuit pour les filles)'', rendezte: Claire Burger és Marie Amachoukeli
**''¿Dónde está Baigorria?'', rendezte: Edouard Deluc
**A két William ''(Les Williams)'', rendezte: Alban Mench
**''La maison des autres'', rendezte: Foued Mansour
**''Séance familiale'', rendezte: Cheng Chui Kuo
|-
| [[César-díj a legjobb dokumentumfilmnekkülföldi filmnek|legjobbLegjobb külföldi dokumentumfilmfilm]]
|
|'''''L'enfer d'Henri-Georges Clouzot''''', rendezte: Serge Bromberg és Ruxandra Medrea
*'''Gran Torino, rendezte: [[Clint Eastwood]] ({{USA}}, {{GER}})
**A fehér szalag ''(Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte)'', rendezte: Michael Haneke ({{AUT}}, {{GER}}, {{FRA}}, {{ITA}})
**[[Avatar (film)|Avatar]], rendezte: [[James Cameron]] ({{USA}}, {{GBR}})
**[[Gettómilliomos]] ''(Slumdog Millionaire)'', rendezte: [[Danny Boyle]] ({{GBR}})
**Megöltem anyámat ''(J'ai tué ma mère)'', rendezte: Xavier Dolan ({{CAN}})
**Milk, rendezte: [[Gus Van Sant]] ({{USA}})
**Pánikfalva ''(Panique au village)'', rendezte: Stéphane Aubier és Vincent Patar ({{BEL}}, {{LUX}}, {{FRA}})
|-
| [[Tiszteletbeli César|tiszteletbeli César]]
|
|'''[[Harrison Ford]]'''
*'''[[Harrison Ford]]
|}
 
==Jegyzetek==
==Források és jegyzetek==
{{jegyzetek}}
<references />
 
== Lásd még Források==
*{{hely|Les César 2010}}{{Hiv-web |url=http://www.culturecommunication.gouv.fr/Actualites/A-la-une/Les-Cesar-2010 |cím=Les César 2010 |szerző= |munka=A la Une |kiadó=Ministère de la Culture et de la Communication |formátum= |dátum=2010-03-01 |elérés=2012-02-07 |nyelv=francia}}
* [[2010 a filmművészetben]]
*{{hely|César 2010 – Palmarès}}{{Hiv-web|url=http://www.academie-cinema.org/ceremonie/palmares.html |cím=Palmarès 2010 – 35ème Cérémonie des César |szerző= |munka=Palmarès |kiadó=Académie des Arts et Techniques du Cinéma |formátum= |dátum=2010-03-01 |elérés=2012-0-02-07 |nyelv=francia}}
* [[Film]]
 
== Kapcsolódó szócikkek ==
==Külső hivatkozás==
*[[2010 a filmművészetben]]
*[http://www.cesarducinema.com/#home Les César du Cinéma] {{fr}}
*[[Film]]
*[http://www.lesnuitsenor.com/ Les nuits en or du court métrage] {{fr}}, {{en}}
 
==További információk==
{{commonscat|2010 César Awards}}
*[http://www.academie-cinema.org César – Académie des Arts et Techniques du Cinéma] {{fr}}
*[http://www.imdb.com/event/ev0000157/ A Césár-jelölések évenkénti listája] az [[IMDb]]-n {{en}}, {{fr}}
 
{{César-díjak}}
{{portál|filmFranciaország||Filmművészet}}
 
[[Kategória:César-díj]]
[[Kategória:2010 filmes díjai|CCésar]]
 
[[en:César Awards 2010]]