„Vitorla” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Vitorlázás kategória hozzáadva (a HotCattel) |
a r2.6.4) (Bot: következő módosítása: qu:Wayra tanqana |
||
30. sor:
[[da:Sejl]]
[[de:Segel]]
[[et:Puri]]▼
[[es:Vela (náutica)]]▼
[[eo:Velo]]
▲[[es:Vela (náutica)]]
▲[[et:Puri]]
[[fa:بادبان]]
[[fiu-vro:Puri]]▼
[[fr:Voile (navire)]]
[[
[[he:מפרש]]
[[hi:पाल]]
[[hr:Jedro]]
[[
[[id:Layar]]
[[it:Vela (sistema di propulsione)]]
[[
[[
[[la:Velum (navigatio)]]
[[lb:Seegel]]
48 ⟶ 52 sor:
[[mt:Qlugħ]]
[[nl:Zeil (schip)]]
▲[[ja:帆]]
▲[[no:Seil]]
[[nn:Segl]]
[[no:Seil]]
[[oc:Vela]]
[[pl:Żagiel]]
[[pt:Vela (náutica)]]
[[qu:Wayra tanqana]]
[[ro:Velă]]
[[ru:Парус]]
[[sh:Jedro]]
[[
[[sv:Segel]]
[[tr:Yelken]]
[[uk:Вітрило]]
▲[[fiu-vro:Puri]]
[[war:Layag]]
[[zh:帆]]
| |||