„Oranjestad (Aruba)” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
egy
még
74. sor:
A város nevét az első Oranje-Nassaui Vilmos királyról kapta - a holland [[Oranje-ház]] első örököséről. A város az 1820-as években kapta meg hivatalosan nevét, amikor aranytartalékokat fedeztek fel Aruba szigetén.
 
A város kisebb részeit ember által a tengertől elnyert földterületekre építették. A mai Renaissance-piac (korábban Tengeri piac), és a mellette elterülő Wilhelmina királynő Park pont ilyen helyen találhatók.
Small portions of the city are formed from a series of man-made expansions of land into the sea. Present-day Renaissance Marketplace (formerly Seaport Marketplace), as well as the adjacent Queen Wilhelmina Park, lies within part of this expansion.
 
A holland gyarmatosítók építészeti stílusa nem annyira szembeszökő mint a szomszédos [[Curaçao]] szigetén, de azért több szép épületet építettek újjá ebben a felfogásban. Köztük van a Royal Plaza szabadtéri áruháza, valamint szórványosan néhány épület a Fő utca mentén és a Fő tér körül. Mivel a kormányzat kiemelt fontosságot tulajdonít a sziget kulturális örökségének megőrzésére, számos régi épületet újítottak fel színpompás helyi látványosságnak, ezek egyike a Népességnyilvántartó lime-színű épülete a Wilhelminastraaton.
Dutch colonial architecture is less visible than on the neighbouring island of [[Curaçao]], but several modern recreations have emerged, including the outdoor shopping mall at Royal Plaza, and a few scattered buildings along Main Street and on the Main Square. Due to increased government interest in maintaining the island's cultural heritage, a number of old buildings and houses in the center of town have been transformed into colorfully restored landmarks, such as the lime-colored Civil Registry on Wilhelminastraat.
 
== Közlekedés ==