„Sablon:Fordítás/doc” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
új opcionális paraméterként fejezetcímet is meg lehet adni |
||
51. sor:
== Paraméterek, kódok ==
<code>{ { fordítás | 1=''nyelvkód'' | 2 =''idegennyelvű cím'' | 3= | 4=''az idegen nyelv neve'' | oldid=''az eredeti változat azonosítója'' | n=''az idegennyelvű cím elé illő névelő'' | section=''fejezetcím'' } }</code>
* nyelvkód: annak a wikipédiának a kódja, ahonnan a cikket fordították, például az angol wikipédia kódja '''en'''. Az eredeti cikk url-jében a http:// után találod közvetlenül.
59. sor:
* oldid: egy számsor, amit a szócikk laptörténetének segítségével találsz meg. Kattints az eredeti szócikk laptörténetére és ott kattints arra az időpontra, amikor fordítottál. Az ''oldid'' az [[URL]]-ben megjelenő utolsó számsor (lásd a példát fentebb);
* n (opcionális): névelő a szócikk címe előtt, az alapértelmezett <code>a(z)</code> felülírására. Például <code>|Cím=Union Bank of India|n=a</code>;
* section (opcionális): ha egy idegen nyelvű szócikknek csak egy fejezete alapján készült a fordítás, a fejezetcímet itt lehet megadni. Például <code>|section=History</code>;
== Lásd még ==
| |||