„Cao Hszüe-csin” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Címke: HTML-sortörés |
|||
44. sor:
== Műve ==
{{kínai|Cao Xueqin|Cao Hszüe-csin}} csak halála után vált elismert, kedvelt és méltatott íróvá, ugyanis regényének kéziratát és annak másolatait életében csak közvetlen családtagjai és barátai olvashatták. A regény ekkor még a , ''A kő története'' ({{kínai|''Shitou ji''|''Si-to csi''}} 石頭記/石头记) címet viselte, és 80 fejezetből állt. Cao halála után nem sokkal a regény közkézen forgó kéziratos változatai igen magas áron cseréltek gazdát a gyűjtők között. Az első nyomtatott kiadása [[Cseng Vej-jüan|{{kínai|Cheng Weiyuan|Cseng Vej-jüan}}]] 程偉元/程伟元 (? - 1818) és [[Kao O (író)|{{kínai|Gao E|Kao O}}]] 高鶚 (kb. 1738 - kb. 1815) nevéhez fűződik. 1791-ben, mintegy harminc évvel a szerző halála után adták ki művét ''A vörös szoba álma'' címen, amely ekkor már 120 fejezetet tartalmazott. Máig intenzív, tudományos kutatás tárgyát képezi annak megállapítása, hogy az utolsó negyven fejezetet {{kínai|Gao E|Kao O}} toldotta-e az eredeti nyolcvan fejezethez, vagy lényegi részét, szerkezetét, főbb elemeit maga {{kínai|Cao Xueqin|Cao Hszüe-csin}} írta, s {{kínai|Cheng|Cseng}} és {{kínai|Gao|Kao}} csak felfedezte és végső formába öntötte azt, vagy esetleg az utolsó 40 fejezet egy ma még ismeretlen szerző munkája.<br>
== Hivatkozások ==
| |||