„Babilon” változatai közötti eltérés

'''Babilon''' vagy '''Babilón''' – ami a magyar nyelvbe a [[görög nyelv|görög]] '''Babülón''' alakból került be – egy [[ókor]]i [[mezopotámia]]i sumer nagyváros volt az [[Eufrátesz]] partján, amelyés fontos szerepet játszott a korszak történetében. [[akkád nyelv|Akkád]] neve [[sumer nyelv|sumer]] névalakból alakult ki, [[Narám-Szín]] idején '''ka₂-[[dingir]]-ra^{[[ki (ékírás)|ki]]}''', később '''ka-^{[[Dingir|d]](}ra^ki-ma'''), még később '''ba-ab-[[dingir]]^ki'''. [[Szumuabum]] idején '''gal ka₂-dingir-ra₃^ki''', ami „nagy, tiszta istenkapu”-t jelent. A ba-ab sumer kifejezés akkádul ''bāb''-nak hangzott, a ra₃ sumer szó akkádul ''ellu'' („rituális tisztaság”), így alakult ki a ''bāb-ellu'' szóösszetétel.

'''Báb-ili'''/'''Báb-iláni''' („az istenek kapuja”), [[héber nyelv|héber neve]] Babel (בבל) volt, ebből származik a [[biblia]]i '''Bábel''' alak. A [[kassúk]] uralma idején '''Kardunias'''nak hívták és később az asszír királyok is gyakran ezen a néven hivatkoztak rá '''Bábili''' mellett. A Babilon név [[sumer]] eredetű, eredetilegés az ismeretlen jelentésű '''Babilla''' voltmellett. Ezt az akkád nép[[etimológia]] később az értelmes, hasonló hangzású „Istenek kapuja” névre cserélte fel. Romjai a mai [[Irak]]ban, [[el-Hilla]] városa közelében fekszenek.