„Kopt naptár” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor:
A '''kopt naptár,''' más néven '''alexandriai naptár''' az [[ókori egyiptomi naptár]]on alapul, és [[Egyiptom]]ban ma is használja a [[Kopt Ortodox Egyház]]. A naptár az ókorban használt egyiptomi naptár egy módosított változata. Hogy elkerüljék az egyiptomi naptárban nem alkalmazott [[szökőnap]]ok hiánya miatti csúszást – mellyel az ókori egyiptomiak is tisztában voltak, de nem korrigálták – a [[III. Ptolemaiosz]] idején, [[i. e. 238]]-ban kiadott [[kanóouszi dekrétum]]ban elrendelték, hogy négyévente iktassanak be egy hatodik napot az év végén lévő öt [[epagomenális nap]] közé. A reform az egyiptomi papok részéről ellenállásba ütközött, emiatt csak [[i. e. 25]]-ben vált véglegessé, amikor [[Augustus római császár|Augustus]] császár megreformálta az egyiptomi naptárat, hogy végérvényesen szinkronban legyen a [[julián naptár]]ral. Ezt a naptárváltozatot nevezik kopt naptárnak, hogy megkülönböztessék az ókori egyiptomi naptárral, melyet egyes csillagászok még a középkorban is használtak. Évei és hónapjai egybeesnek az [[etióp naptár]]éval, de mások a hónapnevek.
 
<!--
==A kopt év==
A kopt év megtartja az ókori egyiptomi év három, négyhónapos évszakból álló felosztását. Az évszakokról a kopt liturgia külön imákkal emlékezik meg. A naptár 13 hónapból áll – 12 harmincnaposból és egy beékelt ötnapos kiegészítő hónapból, mely szökőévekben hatnaposraegy nyúlikhatodik nappal egészül ki. Az év a julián naptár szerinti augusztus 29-én, (julián) szökőév előtt augusztus 30-án kezdődik. A gazdálkodók egész EGyiptombanEgyiptomban használják ezt a naptárat mezőgazdasági okokból.
 
Az év első napja [[Nirúz]] ünnepe. Neve onnan ered, hogy az egyiptomi nyelvet nem ismerő arab hódítók összetévesztették az újévi ünnepséget – melyet az egyiptomiak Ni-Jarunak, „a folyók ünnepének” neveztek – a perzsa [[Norúz]] újévi ünneppel.<ref>[http://freecopts.net/english/index.php?option=com_content&task=view&id=302 Egyptian Calendar of the Martyrs]</ref> A helytelentéves eredetű név a mai napig fennmaradt. Az ünnep [[Thout]] havának első napjára esik, amely 1901 és 2098 közt rendszerint [[szeptember 11.|szeptember 11]]-e, kivéve a gregorián naptár szerinti szökőéveket, amikor [[szeptember 12.|szeptember 12]]-e. A kopt éveket [[284]]-től, [[Diocletianus]] római császár trónra lépésétől számítják, akinek uralkodása keresztényüldözéssel telt, különösen Egyiptomban. Ezért az év rövidítése A. M. (''Anno Martyrum,'' „a mártírok éve”). Nem tévesztendő össze más, ezzel a jelöléssel jelölt naptárrendszerekkel, például a bizánci és a zsidó naptárral, melyek a teremtés feltételezett kezdetétől számolják az éveket; ezeknél az A. M. az ''[[Anno Mundi]]'' rövidítése.
 
A julián naptárhoz hasonlóan minden negyedik év szökőév, ez ellentétben áll a gregorián naptárral, ahol a 100-zal osztható évek csak akkor szökőévek, ha 400-zal is oszthatóak. Emiatt érvényesek a fent említett dátumok csak 1900 és 2099 között (a kezdő és végső éveket is beleértve). A [[húsvét]]ot a julián naptár szerint számítják.<!--in the Old Calendarist way.-->
Every fourth Coptic year is a leap year ''without exception'', as in the Julian calendar, so the above mentioned new year dates apply only between 1900 and 2099 inclusive in the Gregorian Calendar. In the Julian Calendar, the new year is ''always'' 29 August, except before a Julian leap year when it is 30 August. [[Easter]] is reckoned by the Julian Calendar in the Old Calendarist way.
 
A kopt év így számítható ki: a julián naptár évéből le kell vonni 283-at (julián újév előtt) vagy 284-et (utána).
To obtain the Coptic year number, subtract from the Julian year number either 283 (before the Julian new year) or 284 (after it).
<!--
 
==Karácsony dátuma==
{{See also|Computus}}
 
== Date of Christmas ==
Coptic Christmas is observed on what the Gregorian Calendar labels the 7th day of January. The 25 December Nativity of [[Christ]] was attested very early by [[Hippolytus (writer)|Hippolytus]] of [[Rome]] (170–236) in his Commentary on Daniel 4:23: “The first coming of our Lord, that in the flesh, in which he was born at Bethlehem, took place eight days before the calends of January, a Wednesday, in the forty-second year of the reign of Augustus, 5500 years from Adam.” Another early source is Theophilus Bishop of Caesarea (115-181):"We ought to celebrate the birth-day of our Lord on what day soever the 25th of December shall happen." (Magdeburgenses, Cent. 2. c. 6. Hospinian, de orign Festorum Chirstianorum). However, it was not until 367 that December 25 was begun to be universally accepted. Before that, the Eastern Church had kept January 6 as the Nativity under the name "Epiphany." John Chrysostom, in a sermon preached in Antioch in 387, relates how the correct date of the Nativity was brought to the East ten years earlier. [[Dionysius of Alexandria]] emphatically quoted mystical justifications for this very choice. 25 March was considered to be the anniversary of Creation itself. It was the first day of the year in the medieval Julian calendar and the nominal vernal equinox (it had been the actual equinox at the time when the Julian calendar was originally designed). Considering that Christ was conceived on that date, 25 March was recognized as the Feast of the Annunciation which had to be followed, nine months later, by the celebration of the birth of Christ, [[Christmas]], on 25 December.