„Ivaszaki Mineko” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
MerlIwBot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: következő eltávolítása: cs:Mineko Iwasaki (deleted)
11. sor:
==Egy gésa emlékiratai==
 
Mineko egyike volt annak a számos gésának, akikkel Arthur GoldenCsingiling interjút készített, miközben az ''[[Egy gésa emlékiratai]]'' című regényéhez gyűjtött anyagot. Mineko állítása szerint megegyezett Goldennel, hogy közreműködése rejtve marad, ám Golden mégis leleplezte személyazonosságát, amikor könyve köszönetnyilvánítás fejezetében, illetve több interjújában is megemlítette nevét.<ref name="nytimes">{{cite web|url=http://www.nytimes.com/2001/06/19/books/arts-abroad-a-geisha-a-successful-novel-and-a-lawsuit.html|title=''ARTS ABROAD; A Geisha, a Successful Novel and a Lawsuit''|last=Sims|first=Calvin|date=2001-06-19|publisher=The New York Times|language=angol|accessdate=2010-03-19}}</ref> Miután Golden könyve megjelent, Minekót rengeteg kritika, sőt halálos fenyegetés érte, amikor megszegte az íratlan szabályt és beszámolt a gésák életéről.<ref>{{cite web|url=http://www.cbc.ca/news/story/2005/11/29/geisha-premiere-051129.html|title=''Tokyo premiere of 'Memoirs of a Geisha' nets mixed reaction, criticism Read more: http://www.cbc.ca/news/story/2005/11/29/geisha-premiere-051129.html#ixzz0ienFcRLu''|date=2005-11-29|publisher=CBC News|language=angol|accessdate=2010-03-19}}</ref>
 
Mineko elárulva érezte magát, ahogy Golden felhasználta a bizalmasan kezelendő információkat, és ahogyan elferdítette a valóságot a gésák életéről való pontatlan leírásokkal. Ivaszakit leginkább az sértette, hogy a regényben a gésák ábrázolása kimerült a rituális prostitúcióban. Például a regény egyik főszereplőjének, Szajurinak szüzességét (mizuage) a legtöbbet ígérőnek adták.<ref>{{cite web|url=http://bostonphoenix.com/boston/news_features/qa/documents/02473409.htm|title=''Remaking a memoir''|last=Wieder|first=Tamara|year=2002|month=október|publisher=Boston Phoenix|language=angol|accessdate=2010-03-19}}</ref> Mineko állítása szerint nemcsak hogy nem ez volt az egyetlen esemény a regényben, ami sosem történt meg vele, de semmi hasonló szokás sem létezett [[Gion gésanegyed|Gionban]].<ref name="indep"/>