„Édes anyaföld (film)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
EmausBot (vitalap | szerkesztései)
a r2.7.3) (Bot: nl:The Good Earth cseréje a következőre: nl:The Good Earth (film)
71. sor:
A szerző [[Pearl S. Buck]] azt javasolta, hogy a filmet kizárólag kínai illetve kínai-amerikai színészekkel készítsék el. [[Irving Thalberg]] eleinte szintén kínaiakkal képzelte el a produkciót, de később meggondolta magát, mert úgy vélte, hogy ezt az amerikai közönség még túl szokatlannak találná.
 
Bár [[Anna May Wong]] neve is felmerült O-Lan szerepére, de amikor eldőlt, hogy Paul Muni játszajátssza Wang Lungot az is nyilvánvaló vált, hogy a kínai származású színésznő nem kaphatja meg a szerepet, mert a [[Hollywood első önkorlátozó szabálygyűjteménye|Hays-kódex]] szerint fajkeveredést tilos volt ábrázolni a filmvásznon, és a fehér Muni által alakított karakter feleségének is szintén európai származásúnak kellett lennie. Az MGM felajánlotta Wongnak Lotus szerepét, de a sértődött színésznő ezt visszautasította. Számos karaktert fehérek játszottak, akiket a ''Jack Dawn'' vezette sminkes csapat ázsiai külsejűre maszkírozott. Habár jónéhányjó néhány fontos mellékszerepet kínai-amerikai színészek kaptak.
 
Mivel a produkció a [[második kínai–japán háború]] idején készült, a kínai kormány azzal fenyegette meg az MGM-et, hogy akadályozni fogja a film forgatását, ha [[japánok|japán]] származású szereplő is lehetőséget kap benne.