„Hél” változatai közötti eltérés

A Próza-Edda leírása alapján Hélnek nagyszerű kastélyai vannak rendkívül magas falakkal és hatalmas kapukkal, van egy Éljúðnir nevezetű csarnoka, „Éhség” nevű edénye, és egy kése, amelynek neve „Éhezés”. Szolgálói Ganglati és Ganglöt (mindkét név lusta sétálgatót jelent). A bejárati küszöbének neve „Akadály”, ágya a „Betegágy”, függönye a „Csillogó bála”.

 

A történetről a Próza-Edda 49. fejezete ír. [[Baldr]], Ódin és Frigg fia Loki cselszövése által hal meg, amikor a vak Hödur véletlenül lelövi az istent fagyöngyből készült nyilával. Hermod, Baldr fivére lemegy az alvilágba, hogy megkérje Hélt, engedje szabadon testvérét. A holtak úrnője ezt csak azzal a feltétellel teljesítené, ha minden élő és holt megsiratja Baldert. Egyedül egy Tokk nevű óriásasszony (aki valójában Loki) nem hajlandó erre, így Baldernek Hél birodalmában kell maradnia, egészen az istenek alkonyáig. Ez a történet jól érzékelteti azt, hogy még Ódinnak sincsen hatalma a holtak úrnője felett.