„Ruszin nyelv” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
24. sor:
A ruszin nyelve a [[Vajdaság Autonóm Tartomány|Vajdaságban]] elismert hivatalos nyelv, itt kb. 60 000-en beszélik.<ref name="tankönyv" /> Ezen kívül beszélik még kisebb közösségek [[Románia|Romániában]], [[Horvátország]]ban, [[Csehország]]ban, [[Magyarország]]on, [[Szerbia|Szerbiában]] és [[Szlovákia|Szlovákiában]].<ref name="lang">http://www.ethnologue.com/language/rue</ref>.
 
=== A ruszin nyelv Magyarországon ===
 
Magyarország kb. 20 000-en vallják magukat ruszinnak, de csak töredékük beszéli a nyelvet <ref name="tankönyv" />. A ruszinok többsége két faluban, Komlóskán és Múcsonyban él <ref name="mucsony">http://mucsony.gportal.hu/gindex.php?pg=25204968</ref>; Nagyarországon egyedül ezeken a településeken tekinthető élő nyelvnek a ruszin nyelv.<ref name=ruszinok>http://www.ruszinok.hu/hun_ruszin.php</ref>. A nyelv azonban nem egységes, a Komlóskán beszélt dialektus a kelet-szlovákiai csoporthoz tartozik, a múcsonyi nyelvjárás pedig inkább a bácsvánosztrimszki ruszinok dialektusához hasonlít. Múcsonyban 1995-től tanítják a ruszin nyelvet az általános iskolában.<ref name=ruszinok/> <ref>http://www.ruszinok.hu/mucsony.php</ref>
 
= A ruszin írásbeliség ==
 
 
 
== Nyelvművelés ==
* Folyamatban van a nyelv [[nyelvtan|grammatikájának]] kanonizálása. Készülő szótára jelenleg 600 000 szócikknél tart.<ref>http://www.e-nepujsag.ro/op/article/kincs%C3%BCnk-sz%C3%B3-58</ref>
* Az [[Eperjes (Szlovákia)|Eperjesi]] Egyetemen ruszin nyelv és irodalom tanszék működik. Az egyetem 2013-ban már harmadik alkalommal szervez nyári egyetemet a ruszin nyelv iránt érdeklődők részére <ref>http://rusyncenter.blogspot.hu/2013/02/international-summer-school-of-rusyn.html</ref> <ref>http://www.c-rs.org/National/SCR2013-Information2.pdf</ref>
* [[Magyarország]]on csak [[Komlóska|Komlóskán]] és [[Múcsony]]ban tekinthető [[élő nyelvek|élő nyelvnek]].<ref name=ruszinok />
* Magyarországon az ELTE-n tanulható még.
* 2010-ben ''Ruszin Társalgás'' címmel magyar nyelvű ruszin nyelvkönyv jelent meg <ref name="tankönyv" /ref> <ref>http://www.lemko.org/pdf/giric.pdf</ref>
 
=== Ruszin nyelvű újságok ===
43 ⟶ 47 sor:
* Lemko †
* Руснаци у Швеце - Rusnaci u Svece
 
=== A ruszin nyelv jövője ===
Az UNESCO szerint Ukrajnában 15 nyelvet, nyelvjárást, többek között a ruszin nyelvet is a kihalás fenyegeti.<ref>http://www.miep.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=3102:eltnhet-a-ruszin-nyelv-ukrajnabol&catid=36:hirek-kuelfoeld&Itemid=27</ref>
 
== Lásd még ==