„Torrente 2. – A Marbella-küldetés” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
HG (vitalap | szerkesztései) sablon |
HG (vitalap | szerkesztései) aNincs szerkesztési összefoglaló |
||
27. sor:
| nyelv = [[spanyol nyelv|spanyol]], [[magyar nyelv|magyar szinkron]]
| korhatár = 18+
| költségvetés = 2
| bevétel = 22
| előző = [[Torrente, a törvény két balkeze]]
| következő = [[Torrente 3
| imdb = 0257231
| PORT.hu = 65299
}}
A '''Torrente 2
== Cselekmény ==
43. sor:
Három évvel azután, hogy José Luis Torrente megszerezte az ötvenezer pesetát Mendozától, a drogkereskedőtől, [[Marbella]] városában telepedett meg. Itt aztán elkezdte szórni a pénzt, szerencsejátékba kezdett, majd elherdálta az összes vagyonát, ami miatt ismét koldusbotra jutott. Ekkor elhatározza, hogy korábbi rendőrségi tapasztalatait felhasználva magánnyomozói irodát nyit, noha a bérleti díjat sem tudja megfizetni. Mivel a városban még nem ismerik őt, könnyűszerrel meg tud győzni embereket az igazáról, köztük Cucót, a fiatal drogost, aki eztán a segítője lesz. Az ügyfelek közt van idős öregúr, aki az újsága és a felborogatott szemetesek miatt problémázik, és egy férfi, aki a félrelépő feleségét akarja elkapni.
Torrente tudtán kívül piszkos ügyekbe keveredik. Az ismert terrorista, Spinelli, busás összeget követel azért, hogy ne lője ki rakétáit Marbella városára. Bonyolítja a helyzetet Fabiano, a kettős ügynök, aki látszatra Spinelli embere, de valójában egy másik gengszternek, Mauricio Torrentének nak dolgozik. Fabiano motorbalesetet szenved, miközben szökése után üldözőbe veszik. Cuco talál rá, pénzzel, és egy chippel egyetemben, amely történetesen egy [[Atlético de Madrid]]-kitűzőben van elrejtve. Ennek az eredetéről azonban egy szót sem szól, hanem odaajándékozza Torrentének. Mikor a rosszfiúk rájönnek, mindent tűvé tesznek, hogy megszerezzék a szerkezetet, az vezérli ugyanis a rakétákat. Közben Torrente a kocsmában tudomást szerez egy bűntényről, amely egy ellopott nyakékhez kapcsolódik. Hogy magának szerezze meg az ügyet, előbb megy el a házba, mint a kiküldött magánnyomozó. Ott nyomként megtalálja a Riviera klub reklám-gyufásdobozát, gyanítva ezzel, hogy ott lehet az, amit keres. A klubban aztán valósággal beleszeret a helyi énekesnőbe. A nyakéket Mauricio Torrentének, a klub tulajdonosának adta el Lolita, a nyakék gazdájának lánya. Torrente közben feladja a nyomozást, ezért úgy dönt, beszél a lokál tulajával, hátha ő tud róla valamit. A viselkedése miatt azonban rövid úton kidobják.
Mauricio rendkívül ideges lesz, amikor megtudja, hogy Fabianótól elvették a kitűzőt, ezért megrajzoltatja Cuco fantomképét, hogy visszaszerezze azt. Közben Torrente megtudja az informátorától, hogy a képen szereplő nő a felső tízezer tagja, és hogy a kezén lévő gyűrű talán nyomra vezetheti őket. Ezért úgy döntenek, hogy ellátogatnak a közeli klubba. Ott Mauricio egyik embere lefotózza őket, s így a gengszter elhatározza, hogy felkutatja mindkettejüket. Torrente és Cuco beszöknek az este megrendezett fogadásra, ahol azonban menekülniük kell, mert galibát csinálnak, és Torrentének különben is van két jegye az esti [[El Fary]]-koncertre, amiről teljesen megfeledkezett. A koncert azonban elmarad, ezért aztán lerészegednek. Mikor azonban valaki El Faryt szidja, kitör a balhé, és onnan is le kell lépniük. Útközben Fabiano felismeri őket, így üldözőbe veszik az autójukat. Bár sikeresen megmenekülnek, a magánnyomozói irodát feldúlva találják, a kutyájukat, Francót pedig holtan. Torrente tévesen azt a következtetést vonja le, hogy egy Cuco által ellopott játékkatona miatt üldözik őket, ezért elhatározza, hogy elmennek arra a helyre, amelyről az este folyamán hallottak. Az azonban egy homoszexuálisok számára fenntartott gőzfürdő, de legalább rájönnek, hogy téves nyomon járnak. Torrentét becsapja az informátora, és abba a szállodába küldi őket, ahol Fabiano várja őket. Tűzharcba keverednek, s csak úgy tudnak elmenekülni, hogy Fabianót halálra gázolja egy autó.
| |||