„Scooby-Doo Rajzfilmolimpia” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
2. sor:
| cím = Scooby-Doo Rajzfilmolimpia
| eredeti cím = Laff-A-Lympics
| kép = Laff-A-Lympics.JPEG
| képméret = 350 px × 263 px
| képleírás =
| műfaj =
| alkotó =
| író =
12. sor:
| főszereplő =
| zsűri =
| hang = '''Eredeti szinkron'''<br>[[Don Messick]]<br>[[Daws Butler]]<br>[[John Stephenson]]<br>[[Alan Reed]]<br>[[Mel Blanc]]<br>[[Frank Welker]]<br>'''Magyar szinkron'''<br>[[Vass Gábor]]<br>[[Forgács Gábor]]<br>[[Kálid Artúr]]<br>[[Csőre Gábor]]<br>[[Faragó András (színész)|Faragó András]]<br>[[Végh Péter (színész)|Végh Péter]]<br>[[Fekete Zoltán (színész)|Fekete Zoltán]]
| narrátor = '''Eredeti'''<br>[[Don Messick]]<br>'''Magyar'''<br>[[Galambos Péter]]
| főcímzeneszerző =
| főcím =
26. sor:
| epizódlista =
| executive producer =
| producer = [[Joseph Barbera]]</br>[[William Hanna]]
| vágó =
| forgatási helyszín =
38. sor:
| utolsó sugárzás = 1979
| státusz = befejezett
| előző = [[A Scooby-Doo-show]]
| következő = [[Scooby-Doo és Scrappy-Doo|Scooby-Doo és Scrappy-Doo (25 perces változat)]]
| kapcsolódó műsor = [[Scooby-Doo]]<br />[[Flúgos futam (rajzfilm)|Flúgos futam]]
| honlap =
| imdb id = 0181941
| tvcom id =
| porthu id =
57. sor:
{| class="wikitable sortable" align="left center" width="65%"
|'''Név'''
|'''Eredeti hang'''
|'''Magyar hang'''
|-
|[[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]]
|Csapatkapitány<br />Szereplő a ''[[A Scooby-Doo-show]]''ból
|[[Don Messick]]
|[[Vass Gábor]]
|-
|[[Bozont Rogers]]
|Szereplő a ''[[A Scooby-Doo-show]]''ból
|[[Casey Kasem]]
|[[Fekete Zoltán (színész)|Fekete Zoltán]]
|-
|[[Scooby-Dum]]
|Szereplő a ''[[A Scooby-Doo-show]]''ból
|[[Daws Butler]]
|
|-
|Robokuty, a csodakutya
|Szereplő a ''[[Dynomutt, a csodakutya]]'' című sorozatból
|[[Frank Welker]]
|
|-
|Kék Sólyom
|Szereplő a ''[[Dynomutt, a csodakutya]]'' című sorozatból
|[[Gary Owens]]
|[[Törköly Levente]]
|-
|Barlangi kapitány
|Szereplő a ''[[Barlangi kapitány és a tiniangyalok]]'' című sorozatból
|[[Mel Blanc]]
|
|-
|Brenda
|Szereplő a ''[[Barlangi kapitány és a tiniangyalok]]'' című sorozatból
|[[Marilyn Schreffler]]
|
|-
|Taffy
|Szereplő a ''[[Barlangi kapitány és a tiniangyalok]]'' című sorozatból
|[[Laurel Page]]
|
|-
|Dee Dee
|Szereplő a ''[[Barlangi kapitány és a tiniangyalok]]'' című sorozatból
|[[Vernee Watson]]
|
|-
|
|Szereplő a ''[[Kicsi Kocsi HB]]'' című sorozatból
|[[Mel Blanc]]
|
|-
|Bütyök
|Szereplő a ''[[Kicsi Kocsi HB]]'' című sorozatból
|[[Frank Welker]]
|[[Hamvas Dániel]]
|-
|Bubu
|Szereplő a ''[[Jeannie]]'' című sorozatból
|[[Joe Besser]]
|[[Kapácsy Miklós]]
|-
|Hong Kong Phooey
|Szereplő a ''[[Hong Kong Phooey]]'' című sorozatból
|[[Scatman Crothers]]
|
|}
===Maci Laciék===
{| class="wikitable sortable" align="left center" width="65%"
|'''Név'''
|'''Eredeti hang'''
|'''Magyar hang'''
|-
|[[Maci Laci (sorozat)|Maci Laci]]
|Csapatkapitány<br />Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|[[Faragó András (színész)|Faragó András]]
|-
|Bubu
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Don Messick]]
|
|-
|Cindy maci
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Julie Bennett]]
|[[Zakariás Éva]]
|-
|Foxi Maxi
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|[[Rosta Sándor]]
|-
|Pixie
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Don Messick]]
|
|-
|Dixie
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|-
|Mr. Jinks
||Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|
|-
|Hokey Farkas
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|[[Karácsonyi Zoltán]]
|-
|Yakki Doodle
|Szereplő a ''[[Foxi Maxi]]'' című sorozatból
|[[Frank Welker]]
|
|-
|Gyors Kéz seriff
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|
|-
|Pamacska és Egervin
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|
|-
|Kutyipapi
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[John Stephenson]]
|[[Faragó András (színész)|Faragó András]]
|-
|Kutyimutyi
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|
|-
|Wally Gator
|Szereplő a ''[[Hanna-Barbera újabb rajzfilmei]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|[[Kapácsy Miklós]]
|-
|Nagy majom
|Szereplő a ''[[Nagy Grape Ape]]'' című sorozatból
|[[Bob Holt]]
|[[Faragó András (színész)|Faragó András]]
|}
===Komisz Banda===
{| class="wikitable sortable" align="left center" width="
|'''Név'''
|'''Eredeti hang'''
|'''Magyar hang'''
|-
|[[Mardel]] (átdolgozott verzió)
|Csapatkapitány<br />Szereplő a ''[[Flúgos futam (rajzfilm)|Flúgos futam]]'' című sorozatból
|[[Don Messick]]
|[[Forgács Gábor]]
|-
|Gézengúz Guszti (átdolgozott verzió)
|Szereplő a ''[[Flúgos futam (rajzfilm)|Flúgos futam]]'' című sorozatból
|[[John Stephenson]]
|[[Végh Péter (színész)|Végh Péter]]
|-
|Hitvány Dalton
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[Don Messick]]
|
|-
|Piszkos Dalton
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|
|-
|Kicsi Dalton
|Szereplő a ''[[Quick Draw McGraw]]'' című sorozatból
|[[Bob Holt]]
|
|-
|Mr. Creepley (átdolgozott verzió)
|Szereplő a ''[[Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki]]'' című sorozatból
|[[Don Messick]]
|
|-
|Mrs. Creepley (átdolgozott verzió)
|Szereplő a ''[[Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki]]'' című sorozatból
|[[Laurel Page]]
|
|-
|Junior Creepley (átdolgozott verzió)
|Szereplő a ''[[Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki]]'' című sorozatból
|[[Don Messick]]
|
|-
|A Nagy Fondü
|Eredeti szereplő
|[[John Stephenson]]
|
|-
|Varázsnyúl
|Eredeti szereplő<br />A Nagy Fondü állata
|[[Frank Welker]]
|Eredeti szinkron
|-
|Piszkos Daisy
|Eredeti szereplő
|[[Marilyn Schreffler]]
|[[Peller Mariann]]
|-
|Röfi
|Eredeti szereplő <br /> Piszkos Daisy állata
|[[Frank Welker]]
|Eredeti szinkron
|}
==Egyéb szereplők==
{| class="wikitable sortable" align="left center" width="65%"
|'''Név'''
|'''Megjegyzés'''
|'''Eredeti hang'''
|'''Magyar hang'''
|-
|Nyeg Leo
|Szereplő a ''[[Snagglepuss]]'' című sorozatból
|[[Daws Butler]]
|[[Kálid Artúr]]
|-
|Rozsdás Farkas
|Szereplő a ''[[It's the Wolf!]]'' című sorozatból
|[[John Stephenson]]
|[[Csőre Gábor]]
|-
|Frédi
|Szereplő a ''[[Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki]]'' című sorozatból
|[[Alan Reed]]
|[[Papp János (színész, 1948)|Papp János]]
|-
|Béni
|Szereplő a ''[[Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki]]'' című sorozatból
|[[Mel Blanc]]
|[[Mikó István]]
|-
|Fecsegi
|Szereplő a ''[[Jabberjaw]]'' című sorozatból
|[[Frank Welker]]
|[[Forgács Gábor]]
|}
176 ⟶ 316 sor:
== Források ==
[http://en.wikipedia.org/wiki/Laff-A-Lympics (Angol Wikipédia)]
{{források}}
| |||