„Dante-szimfónia” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →A zene |
|||
36. sor:
'''''Magnificat'''''
<ol start=11>
<li>
<li> Un poco più lento
</ol>
Az '''I. tétel''', az ''Inferno'' (''Lento'' szakasz) lassan, hátborzongatóan kezdődik, 4/4-es lüktetéssel: ez a pokol kapuja (a mű talán legismertebb részlete). Liszt itt már használja a fentebb említett Dante-skálát. A mű partitúrájában Liszt végig szerepelteti a Dante-szövegeket, a kotta adott helyére beírva azokat, itt: ''„Én rajtam jutsz a kínnal telt hazába,/ én rajtam át oda, hol nincs vigasság,/ rajtam a kárhozott nép városába”'' ([[Babits Mihály]] fordítása). A darabnak ebben a részében
A '''II. tétel''' ''(Purgatorio)'' látomás jellegű és erejű D-dúr zene, nem is véletlen, hiszen Liszt kéziratán még a ''Vision'' alcím szerepelt. Az idézett szövegrész: ''„A napkeleti zaffir enyhe színe/amely a tiszta lég arcán elömlött/egész az éj első köréig –”''. Ennek a kísérteties, fantasztikus tájnak az árnyait és fényeit, a vezeklés atmoszféráját adja vissza a tétel. Később visszatér az I. tétel sóhajdallama, amit rövid imaszerű szakasz követ. A fúga-expozícióként induló középrészben (''Lamentoso'', 9. szám) ismét megjelenik az első tételben bemutatkozó ''Nessun maggior dolore'' témája, illetve annak transzformációja. Ez az egész szimfónia leghosszabb szakasza. A 10. részben
A '''Magnificat''' H-dúr hangnemű, és a a mennybéli látomást szemlélteti. Itt kapcsolódik be a a kétszólamú női kar, egy [[Gregorián ének|gregorián]] témából szőtt dallamot énekelnek: ''„Magasztalja az én lelkem az Urat, és örvendez lelkem az én üdvözítő Istenemben.”'' A mű finom befejezésében (12. rész) lép be a szoprán szóló, és a ''Dante-szimfónia'' lebegő H-dúr kvartszextakkordon zárul, háromszoros pianóban, fafúvókon, kürtön, hárfákon és a bőgők nélküli vonósokon. A változatként komponált „hangos”, alaphangnemű ''ff'' befejezést (amit Wagner is erősen kifogásolt) azóta sem igen adják elő koncerteken.
48. sor:
Hamburger Klára összefoglaló véleménye Liszt művéről: ''„A Dante-szimfónia az érett, pályája delelőjére érkezett mester nagy alkotásainak egyike. Programzene, irodalmi alkotás ihlette, meggyőző erejű programzene, amely romantikus drámaisággal érzékeltet, láttat hangulatokat, érzelmeket.”''
A szimfónia hangszerelése:
A mű előadása – a tempóválasztástól függően – 48 perc körüli időt vesz igénybe.
|