„Tigris és sárkány (film)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a deadlink fix: content removed from google cache, found on web archive |
|||
89. sor:
A küzdelmi jelenetek során {{kínai|[[Yuen Woo-ping]]|[[Yuen Woo-ping|Jüan Ho-ping]]}} drótkötelek segítségével alkotott gyönyörű jeleneteket. [[Chow Yun-fat]] és {{kínai|[[Zhang Ziyi]]|[[Zhang Ziyi|Csang Ce-ji]]}} [[bambusz]]erdő tetején vívott harcának kivitelezését kezdetben {{kínai|Yuenen|Jüanon}} kívül senki nem tartotta lehetségesnek. Végül a [[wire-fu|drótköteles]] technika bevált, 20-30 technikus segített lentről a színészeket megfelelően mozgatni a levegőben.<ref name="time"/> Ang Lee és {{kínai|Yuen Woo-ping|Jüan Ho-ping}} jól kiegészítették egymást. Némely jelenetek esetén Lee mondta azt, hogy nem hajlandó megcsinálni {{kínai|Yuen|Jüan}} ötleteit, néha pedig {{kínai|Yuennek|Jüannak}} kellett visszarántania a rendezőt a földre, hogy fizikai képtelenség megvalósítani, amit kitalált.<ref name="time2"/> A felvételekkel töltött napok nagyjából 80%-a csak a küzdelmi jelenetekkel telt, a 120 perces filmből 30 percet tesznek ki ezek a jelenetek.<ref name="mooviees"/>
[[Peter Pau]], a film operatőre, aki a filmben végzett munkájáért végül hét díjjelölést kapott és kilenc díjat nyert meg – köztük a [[Hong Kong Film Awards]] és az [[Oscar-díj a legjobb operatőrnek|Oscar-díjat]] is –, csak a harmadik választottja volt Ang Lee-nek. {{kínai|[[Gu Changwei]]|[[Gu Changwei|Ku Csang-vej]]}} és [[Christopher Doyle]] helyett, akik már több, szintén díjnyertes filmben dolgoztak Lee-nek, a producerek aggodalma miatt választották Pau-t, mert a két korábbi jelöltnek nem volt tapasztalata a küzdelmi jelenetek forgatása terén.<ref name="live">{{cite web|last=Calhoun|first=John|title=''Crouching Tiger, Hidden Dragon: Behind the scenes with DP Peter Pau''|url=http://
== Fogadtatás ==
| |||