Barleti életéről keveset tudunk. Az észak-albániai ShkodërbanShkodrában papi hivatást folytatott, s két ízben is részt vett a vár védelmében, amikor először [[1474]]-ben, majd [[1478]]-ban az [[Oszmán Birodalom|oszmán]] hadsereg ostrom alá vette szülővárosát. Mindkétszer visszaverték a törököket, de [[1479]]-ben a vár végül oszmán kézre került, s Barleti [[Itália|Itáliába]] menekült. Történelemmel, latin nyelvvel és klasszikus irodalommal kezdett foglalkozni, és sorra jelentek meg [[latin nyelv]]ű történelmi művei.
