„Európai Unió” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
229. sor:
=== Etnikai, nyelvi, vallási megoszlás ===
{{Bővebben|Az Európai Unió hivatalos nyelvei}}
Az unióban használt számos nyelv és nyelvjárás közül 24 [[hivatalos nyelv|hivatalos]] és [[munkanyelv]], ezek a következők: [[angol nyelv|angol]], [[bolgár nyelv|bolgár]], [[cseh nyelv|cseh]], [[dán nyelv|dán]], [[észt nyelv|észt]], [[finn nyelv|finn]], [[francia nyelv|francia]], [[görög nyelv|görög]], [[holland nyelv|holland]], [[horvát nyelv|horvát]], [[ír nyelv|ír]], [[lengyel nyelv|lengyel]], [[lett nyelv|lett]], [[litván nyelv|litván]], [[magyar nyelv|magyar]], [[máltai nyelv|máltai]], [[német nyelv|német]], [[olasz nyelv|olasz]], [[portugál nyelv|portugál]], [[román nyelv|román]], [[spanyol nyelv|spanyol]], [[svéd nyelv|svéd]], [[szlovák nyelv|szlovák]] és [[szlovén nyelv|szlovén]].<ref>{{cite web |url=http://ec.europa.eu/education/languages/languages-of-europe/doc135_hu.htm |title=Az EU hivatalos nyelvei |accessdate=2009-11-12 |date=2009-05-11 |publisher=[[Európai Bizottság]] |language=magyar}}</ref> Ezeken kívül 5 nyelv rendelkezik félhivatalos státusszal: [[katalánbaszk nyelv|katalánbaszk]], [[galíciai nyelv|galíciai]], [[baszkkatalán nyelv|baszkkatalán]], [[skót gael nyelv|skót gael]] és a [[walesi nyelv|walesi]]. A legfontosabb dokumentumokat, például a jogszabályokat mind a 24 hivatalos nyelvre lefordítják. Az [[Európai Parlament]] dokumentumait és plenáris üléseit is lefordítják ezekre a nyelvekre. A félhivatalos státusszal rendelkező nyelvekre csak a nemzetközi egyezményeket fordítják le, továbbá az EU állampolgárok ezen nyelveken is fordulhatnak az EU intézményekhez. Ezzel szemben a legtöbb EU intézmény belső munkanyelvként csak néhány nyelvet használ, melyek legtöbbször az [[angol nyelv|angol]], [[német nyelv|német]] és [[francia nyelv|francia]].<ref>{{cite web |url=http://europa.eu/languages/hu/document/59#5 |title=Az Európai Unió nyelvpolitikájával kapcsolatban leggyakrabban feltett kérdések |accessdate=2009-11-12 |date=2007-01-01 |publisher=Európai Unió |language=magyar}}</ref> A [[nyelvpolitika]] a tagállamok hatásköre, de az uniós intézmények támogatják más nyelvek megtanulását.
 
{{csonk-szakasz}}