„Bél Mátyás” változatai közötti eltérés

Legfontosabb, máig ható tudományos jelentőségű munkája a ''Notitia Hungariae novae historico-geographica'' volt. A Notitia-ból öt kötet jelent meg nyomtatásban [[1735]]-[[1742]] között, a többi kéziratban maradt fenn. A Notitia-ban megjelent szöveg többszörös szűrőn ment át: a megyeleírásokat az érintett vármegyék megkapták és a pontatlanságokat kijavíthatták. Az általánosabb, történeti, államismereti, politikai fejezeteket pedig a helytartótanácsi cenzúra vizslatta. A cenzúra kihúzatta például a szövegből a vallást érintő mondatokat, és megbotránkozott a jobbágyság életének leírásán.

 

 

Bél Mátyás a legtipikusabban [[hungarus]]-író volt: munkásságával az országot igyekezett szolgálni részrehajlás nélkül. Az ország három akkori legjelentősebb népcsoportjának, a magyarnak, németnek és szlováknak nyelvét jól beszélte, mindhármat egyenlőnek tartotta, a nyelvi tarkaságot dicsőségnek tekintette. Tudományos könyveit kizárólag a közös latin nyelven írta, de jól beszélte mind a három hazai nyelvet, s alkalmi verseiben s egyházi műveiben használta is őket. Saját identitását úgy fogalmazta meg latinul, hogy "lingua Slavus, natione Hungarus, eruditione Germanus",<ref>{{cite book |author=Oskar Krejčí |title= Geopolitics of the Central European Region: The View from Prague and Bratislava |publisher=Institute of Political Sciences SAS |year=2005 |language=angol |id= ISBN 80-224-0852-2 |url=http://books.google.hu/books?id=38ciAe4J4VMC&pg=PA279&lpg=PA279&dq=lingua+Slavus,+natione+Hungarus,+eruditione+Germanus&source=bl&ots=NWrw6lWjBk&sig=8YkYpzb76xtbJVYRh1l5yBB7ldY&hl=hu&sa=X&ei=5U8tUpTwJOSS1AWwuIDoCw&ved=0CDEQ6AEwATgK#v=onepage&q=lingua%20Slavus%2C%20natione%20Hungarus%2C%20eruditione%20Germanus&f=false }}</ref> mely azt jelenti, hogy tót (szlovák) anyanyelvű, magyar nemzetű és német műveltségű.<ref>{{cite web|url=http://kuruc.info/r/3/115047/ |title=Szlovákgyártás, II. rész: Mikoviny Sámuel, Konkoly-Thege Miklós, Herman Ottó és Gerster Béla sem magyar |language=magyar |publisher=kuruc.info |date=2013-07-15 |accessdate=2013-09-09}}</ref> Munkássága egyaránt része és értékes öröksége a magyar, a szlovák és a magyarországi német nyelvű irodalomnak.<ref>{{cite web|url=http://mek.oszk.hu/02200/02228/html/02/325.html |title=Bél Mátyás |language=magyar|publisher=HON- ÉS ÁLLAMISMERETI IRODALOM |accessdate=2012-12-08}}</ref><ref>{{cite book|title=Karpatendeutsches biographisches Lexikon, Arbeitsgemeinschaft der Karpatendeutschen aus der Slowakei |last1=Rainer |first1=Rudolf |last2=Ulreich|first2=Eduard|authorlink= |edition=1|language=német |year=1988 |publisher= |location=Stuttgart |isbn= 3-927096-00-8|page= 368|pages= |url= |accessdate=}}</ref><ref>{{cite book|last=Weston Evans|first=Robert John|title=Austria, Hungary, and the Habsburgs:Essays on Central Europe|url=http://books.google.com/books?id=tXDbuT6SLPoC&pg=PA140#PPA139,M1|pages=139–140|isbn=0-19-928144-0|year=2006|publisher=Oxford University Press |language=angol }}</ref>

* [http://www.tti.hu/images/esemenyek/B%C3%A9l%20bemutat%C3%B3%20honlapra.pdf Bel, Matthias (Bél Mátyás): Notitia Hungariae novae historico-geographica... Comitatuum ineditorum Tomus II. in quo continentur... Comitatus Soproniensis, Castriferrei, Szaladiensis et Veszprimiensis. Ed. Gregorius Tóth. Textum recensuerunt notisque instruxerunt: Bernadett Benei (et al.) Budapestini, 2012. (részletek)] (pdf)

 

{{DEFAULTSORT:Bel Matyas}}

[[Kategória:Magyar evangélikus lelkészek]]