Wikipédia

„Énok (Járed fia)” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Legobot (vitalap | szerkesztései)
68 567 szerkesztés
a Bot: 35 interwiki link migrálva a Wikidata d:q213027 adatába
gatyába ráz
Címke: HTML-sortörés
1. sor:
{{egyért2|Káin fiáról|Énok (egyértelműsítő lap)}}
[[Fájl:Figures God took Enoch.jpg|bélyegkép|200px|Gerard Hoet illusztrációja:<br>Isten magához szólítja Énokhot]]
<!--nem a témáról szól, hanem az apokrif iratokról. arról is összevissza-->
'''Énokh''' (vagy ''Énókh'', héberül חנוך ''Chanóch''<ref>, a [[Szeptuaginta]] nyomán ''Henoch'', ''Hénoch'', ''Hénokh'' vagy ''Hénok''</ref>) a későbbi hagyomány szerint az első próféta, több [[apokrif iratok|apokrif]] szereplője.
Nevének jelentése: a kánaániak nyelvén ''vazallus'',<ref>[{{cite web |url=http://lexikon.katolikus.hu/H/Hénoch.html Magyar|title=Hénoch, katolikusszócikk lexikon|language=magyar (Hénoch)]|accessdate=2014-01-16 | publisher=Magyar Katolikus Lexikon}}</ref> héber nyelven ''fölszentelt'',<ref name="ladó">Ladó-Bíró, 54. old.</ref> más forrás szerint ''beavatott'', vagy ''tudó'', illetve ''képzett, felkészített, tapasztalt''. ▼
A későbbi hagyomány szerint az első próféta, több [[apokrif iratok|apokrif]] szereplője.
▲Nevének jelentése: a kánaániak nyelvén ''vazallus'',<ref>[http://lexikon.katolikus.hu/H/Hénoch.html Magyar katolikus lexikon (Hénoch)]</ref> héber nyelven ''fölszentelt'',<ref name="ladó">Ladó-Bíró, 54. old.</ref> más forrás szerint ''beavatott'', vagy ''tudó'', illetve ''képzett, felkészített, tapasztalt''.
 
<!--Hamvas hadd ne legyen már forrás.
:''[[Rariel]] [[arkangyal]], mint a hagyomány mondja, Ádámnak könyvet adott, Ádám ugyan elásta, de Henoch újra megtalálta. A könyv, héberül ''sefer'', tudást is jelent, mindent, ami be van vésve és maradandó. Ezt a tudást az őskor minden népe ismeri.'' ([[Hamvas Béla]])
 
Ebben Henoch előre látja az Ember Fia eljövetelét, és a végítéletet is, ahogy majd János leírja a Jelenések könyvében.-->
 
== A Henochról szóló könyvek ==
15 ⟶ 9 sor:
 
Két helyen is megtalálható, mint leszármazott:
* az első emberpár, [[Ádám és Éva]] első fiának [[Káin (Ádám fia)|Káinnak]] fia és Irád apja, életkor említés nélkül szerepel. (Ter 4,17-18) Káin "várost épített, és azt fiáról [[Énok (Káin fia)|Hénochnak]] nevezte." (Irád fia Mechujael, Mechujael fia Metusael, Metusael fia pedig Lámech. Lámech fiai Jabal, Jubal és Tubalkain).<ref>[{{cite web |url=http://www.keresztenyszentiras.hu/bibliaSZIT/showchapter.php?reftrans=1&abbook=Ter&numch=4Ter4#17 |title=Biblia - Teremtés könyve 4. fejezet (|language=magyar |accessdate=2014-01-16 | publisher=Szent István Társulat)]}}</ref>
* az első emberpár, [[Ádám és Éva]] harmadik fiának [[Sét]] ötödízigleni (Sét fia [[Énos (Sét fia)|Énos]], Énos fia Kenan, Kenan fia Mahalaleel, Mahalaleel fia [[Járed]]) leszármazottja (Ter 5,18-24), Jared (Járed) fia és [[Matuzsálem]] (Metuselach) apja, aki 365 évig "járt Isten színe előtt", egyszer csak "nem volt többé, mert Isten elvitte". (Metuselach fia Lámech. Lámech fia Noé).<ref>[{{cite web |url=http://www.keresztenyszentiras.hu/bibliaSZIT/showchapter.php?reftrans=1&abbook=Ter&numch=5Ter5#24 |title=Biblia - Teremtés könyve 5. fejezet (|work=A vízözön előtti ősatyák |language=magyar |accessdate=2014-01-16 | publisher=Szent István Társulat)]}}</ref>
 
'''Júdás levele 1,14-15'''
 
Júdás apostol Énok egy bölcs mondását idézi, amely valójában részlet aaz [[Énok könyve|Énok könyvéből]] (etióp változat 60,8).<ref>[http://www.kereszteny.hu/biblia/showchapter.php?reftrans=1&abbook=Júdás&numch=1 Biblia - Szent Júdás levele (Szent István Társulat)]</ref>
 
'''Zsidókhoz írt levél 11,5'''
 
A szerző hitéért dicséri Henochot, ami a Henoch könyve (etióp változat) hatását mutatja.<ref>[http://www.kereszteny.hu/biblia/showchapter.php?reftrans=1&abbook=Zsid&numch=11 Biblia - Zsidóknak írt levél 11. fejezet (Szent István Társulat)]</ref>
 
=== Henoch (Énok) könyve ===
A '''[[Hénokh könyve|Henoch (Énok) könyve]]''' vagy '''Henoch apokalipszise''' néven ismert mű az i. e. 6. század körül keletkezhetett. Az irat bevezője szerint közvetlenül az [[özönvízÖzönvíz (mitológiamítosz)|özönvíz]] után született, amit a keresztény hagyomány Kr. e. 2370-re tett. Júdás levele pontosan idéz a Énok könyvéből Énok prófétának tulajdonítva az idézett részt. (Júd. 1:14)▼
{{csonk-dátum|csonk-szakasz|2005 szeptemberéből}}
▲A '''[[Hénokh könyve|Henoch (Énok) könyve]]''' vagy '''Henoch apokalipszise''' néven ismert mű az i. e. 6. század körül keletkezhetett. Az irat bevezője szerint közvetlenül az [[özönvíz (mitológia)|özönvíz]] után született, amit a keresztény hagyomány Kr. e. 2370-re tett.
Júdás levele pontosan idéz a Énok könyvéből Énok prófétának tulajdonítva az idézett részt. (Júd. 1:14)
 
==== A mű eltűnése és újrafelfedezése ====
41 ⟶ 33 sor:
Henoch könyvének ezenkívül egy másik ősi változata is ismert, amely orosz fordításban maradt fenn, és a szentek életét tartalmazó 16. századi oroszországi műbe került be. (''Csetyji Minyeji'', magyar címe: „Az igazhitű Henoch könyve”.)
 
:''Henoch könyve az első emberiség pusztulását beszéli el, de a második emberiségnek szól.'' ([[Dimitrij Szergejevics Mereskovszkij|Mereskovszkij]])
 
== Nevének írása ==
59 ⟶ 51 sor:
 
== Jegyzetek ==
{{forrásokjegyzetek}}
 
== Forrás ==▼
* [http://lexikon.katolikus.hu/H/Hénoch.html Magyar katolikus lexikon (Hénoch)]▼
* ''Henoch apokalypsise'' (Hamvas Béla fordítása)
* Hamvas Béla: ''Henoch''. In: ''Silentium'' (Bp., 1949)
* ''[http://www.churchofgod.hu/content.php?act=enok1 Énok könyve (részlet)]'' (Póli Pál fordítása)▼
* ''[http://enok.uw.hu/Enok1.html Énok könyve]'' (James H. Charlsworth fordításnak magyar fordítása)
* ''[http://enok.uw.hu/qumrani.html Énok könyvének töredékei]'' (A Qumráni tekercsek fordítása Fröhlich Ida A qumráni szövegek magyarul könyve alapján)▼
 
== Ajánlott irodalomForrások ==
* {{cite web
▲* [|url=http://lexikon.katolikus.hu/H/Hénoch.html Magyar katolikus lexikon (Hénoch)]
|title=Hénoch, Hénok szócikk
|publisher=Magyar Katolikus Lexikon
|language=magyar
|accessdate=2014-01-16
}}
* {{cite web
▲* ''[|url=http://www.churchofgod.hu/content.php?act=enok1 Énok könyve (részlet)]'' (Póli Pál fordítása)
|title=Énok könyve
|publisher=churchofgod.hu
|language=magyar
|accessdate=2014-01-16
}}
* {{cite web
|url=http://enok.uw.hu/Enok1.html
|title=Énok könyve
|publisher=enok.uw.hu
|language=magyar
|accessdate=2014-01-16
}}
* {{cite web
|url=http://enok.uw.hu/qumrani.html
▲* ''[http://enok.uw.hu/qumrani.html Énok könyvének töredékei]'' (|title=A Qumráni tekercsek fordítása Fröhlich Ida A qumráni szövegek magyarul könyve alapján)
|publisher=enok.uw.hu
|language=magyar
|accessdate=2014-01-16
}}
 
▲== ForrásIrodalom ==
* ''Hénoch apokalipszise''. Hamvas Béla fordítása. In: ''Az ősök nagy csarnoka'' III. (Bp., 2005)
 
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Énok_(Járed_fia)”