„Koboz” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
12. sor:
 
== A ''koboz'' hangszernév ==
A ''koboz'' szó a magyar nyelv honfoglalás előtti – valószínűleg [[Kunok|kun]] közvetítésű – szókincsébe tartozik, valószínűleg valamelyik [[Török nyelvek|török nyelv]] közvetítésével ([[Kirgiz nyelv|kirgiz]] kobuz, [[komuz]]) került a magyar nyelvbe.
 
A belső-ázsiai népeknél sok helyen megtalálható valamilyen alakban ([[Kazahsztán|kazah]] kobyz, [[Kirgiz nyelv|kirgiz]] [[Komuz|qomuz]], [[Azeri nyelv|azeri]] gopuz, [[Török nyelv|török]] kopuz stb.), legtöbbször hosszúnyakú pengetős hangszert jelöl, viszont a kirgiz ’temir''temir-komuz’komuz,'' és a török ’kopuz’''kopuz'' például dorombot jelent.<ref> [[Sudár Balázs]]: ''Török kopuz - magyar koboz? Hangszertörténeti tanulmány''. Magyar Zene 43(2005):2, 218. o.</ref> Nagy valószínűséggel a koboz a török ut-ból alakulhatott ki, amely az arab ud egyik változata. Ezt azonban a baglamával ellentétben, amely a kopuzból alakulhatott ki és egy népi hangszer, az udvari zenében volt használatos.<ref>[[Sudár Balázs]]: ''Török kopuz - magyar koboz? Hangszertörténeti tanulmány''. Magyar Zene 43(2005):2, 225-227. o.</ref>
 
A XIV. századtól szórványosan találkozhatunk az írott anyagban a ’kobzos’ zenésznévvel. Első magyarországi említése az 1237-1325 között ’Choboz’ személynév Veszprém vármegyéből.<ref>Zolnay László: ''A magyar muzsika régi századaiból''. Magvető Könyvkiadó, 1977, pp. 304.</ref> A XIV. századból egy német forrás is megemlíti a lanttal együtt: „die Kobus mit der Luten”.<ref>Real Lexikon der Musikinstrument, pp. 221.</ref> Ahogy a ''koboz'' névváltozatai nemzetközileg sokféle hangszert jelölhetnek, úgy a név a századok során is többféle hangszerre vonatkozhatott. Valószínűleg ezt a hangszernevet is, több másikkal együtt történelmileg gyűjtőnévként érdemes értelmezni.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Koboz