|
[[Fájl:1x23 Pillar of smoke (Lost).jpg|thumb|right|180px|A fekete füstoszlop]]
Jack nem hiszi, hogy Rousseau igazat beszélt volna. Azt mondja [[John Locke (Lost)|Locke]]-nak, az egyetlen dolog, amivel foglalkozni kell, az a tutaj vízre bocsátása. Összehívja az összes túlélőt, és közös erővel látnak neki a tutaj tengerhez való eltolásához. Hirtelen, az árboc letörik. Michael szerint Sawyer a felelős ezért. Jin-nelJinnel együtt elkezd helyrehozni a hibát, de Sawyer segítségéből nem kér. Walt észreveszi a fák közül gomolygó füstoszlopot, amiről Rousseau beszélt. Úgy tűnik, igazat mondott.
Jack tovább kérdezgeti Rousseau-t a "Többiek"-ről, de Danielle azt mondja, elmondott mindent, amit tudott. Jack-nek találnia kell egy megoldást, hogy elbújtasson több mint negyven embert. A "fülke" alkalmas lenne erre, de sajnos még mindig nem sikerült kinyitni a bejáratát. Locke arra kéri Roussaeu-t, adjon a [[dinamit]]ból, amivel a menedékhelyét is aláaknázta. Rousseau azt mondja, elvezeti őket oda, ahonnan hozta: a "Sötét Terület"-re, a [[Fekete Szikla (Lost)|Fekete Sziklához]]. Jack meglepődik rajta, hogy [[Leslie Arzt|Arzt]] is velük akar tartani. Arzt azt mondja, a dinamit nagyon veszélyes, ezért szükségük lesz egy hozzáértő emberre. Jack nem áll ellent.
Michael és Jin a tutaj megjavításával foglalatoskodik, miközben Sawyer fát vág az új árbóchozárbochoz. Jack egy pisztolyt ad Sawyer-nekSawyernek, mondván, még jól jöhet. Jack már épp indulna, amikor Sawyer visszahívja őt. Elmeséli, hogy egy ausztráliai bárban beszélt [[Christian Shephard]]-del, Jack apjával, aki elmondta, milyen büszke a fiára, de nincs bátorsága felhívni őt. Jack legszívesebben sírna, de visszatartja könnyeit. Sok szerencsét kívánnak egymásnak Sawyer-relSawyerrel.
Walt Shannon-ra bízza Vincent-et amíg távol lesz, azt gondolva, hogy a segítségével könnyebb lesz feldolgozni Boone halálát. Shannon megígéri, hogy vigyázni fog rá.
Sun egy füzetet ad Jin-nekJinnek, amibe kigyűjtötte a legfontosabb szavak és kifejezések angol kiejtését. Jin bocsánatot kér a sok szenvedésért, amit okozott, majd megöleli Sun-tSunt. Michael, Walt, Jin, és Sawyer útnak indulnak az immár tökéletesen működő tutajjal. Vincent utánuk úszik, de Walt visszaküldi őt a partra. A túlélők éljenezve vesznek búcsút a tutaj utasaitól.
Jack, Kate, Rousseau, Locke, [[Hugo "Hurley" Reyes|Hurley]], és Arzt, keresztül vágnak a dzsungelen a dinamitért. Útközben, hallják "a Szörny" hangját, ezért búvóhelyet keresnek. "A Szörny" azonban nem feléjük tart, hanem az ellenkező irányba. Rousseau azt mondja, "a Szörny" egy biztonsági rendszer, ami a szigetet hivatott megvédelmezni. Miután a csapat továbbhalad, megérkeznek a Fekete Sziklához, ami nem egy geológiai képződmény, hanem egy zátonyra futott hajó roncsa.
[[Danielle Rousseau]] magára hagyja a [[Fekete Szikla (Lost)|Fekete Sziklához]] elmenetelt csapatot ([[Jack Shephard|Jack]], [[Kate Austen|Kate]], Locke, Hurley, és Arzt), mondván, már nincs szükség rá. Jack és Locke óvatosan kihoznak a hajóroncsból egy láda [[dinamit]]ot, majd miután leteszik a földre, Arzt elzavarja őket, mert csak ő ért hozzá. Miközben kivesz egy darabot a ládából, a dinamitban található [[nitroglicerin]] szeszélyességéről kezd beszélni. Hirtelen, a dinamit Arzt-talArzttal együtt felrobban. A többiek Arzt hibájából tanulva helyezik biztonságba a robbanószereket. Hurley-t kivéve mindenki azt akarja, hogy a saját táskájában legyenek a dinamit rudak. Végül, sorsot húznak, miamely alapján Kate és Locke megosztva viszi magával a dinamitot.
Útban vissza a [[Hattyú állomás|bunkerhez]], Jack és Kate egy fekete füstöt látnak elhaldnielhaladni maguk mellett, ami ijesztő, gépies hangokat ad ki. A füstről csakhamar kiderül, hogy ez a [[A Szörny (Lost)|"Szörny"]], ezért Locke kivételével mindenki futásnak ered. Locke közelebbről is meg akarja nézni azt a valamit, ám az hirtelen megragadja a lábát, és egy gödörhöz vonszolja. A többiek visszamennek a megmentésére, és Kate döbbenten jön rá, hogy Jack átrakta a dinamitot a saját táskájába. Locke nem akarja, hogy segítsenek neki, ennek ellenére Jack megfogja a kezét, Kate pedig ledob a gödörbe egy meggyújtott dinamitot, ami kisvártatva fel is robban. A "Szörny" kimenekül a gödörből, és távozik. Jack-ékJackék nem tudják, mi lehetett ez, csak annyi biztos, hogy nem természetes dolog. Jack nem érti, Locke mért akarta, hogy a "Szörny" magával rántsa. Locke később azt mondja, a végzet akarta, hogy a szigetre kerüljön, és a gödörnél történt incidenst egy próbának, megmérettetésnek gondolja. Jack nem hisz a végzetben, mire Locke a tudomány emberének nevezi őt, önmagát pedig a hit emberének.
A tutajon, minden a terv szerint működik. Michael Walt-talWalttal beszélget, és úgy tűnik, végre kezd kialakulni köztük egy barátságos apa-fia kapcsolat. Jin odaadja Michael-nekMichaelnek a karórát, ami korábban vitát váltott ki közöttük. Ezzel jelzi, hogy már nem az az ember, aki korábban volt. Miközben tovább haladnak előre, hirtelen letörik a kormány. [[James "Sawyer" Ford|Sawyer]] az életét teszi kockára, amikor utánaúszik. Michael észreveszi, hogy Sawyer egy pisztolyt hozott magával, és nem szólt róla senkinek.
Miközben a túlélők a barlangokhoz költözködnek a tengerpartról, Rousseau odafut Claire-hez, és sietve elküldi Charlie-t Sayid-értSayidért. Miután egyedül marad Claire-rel és a [[Aaron Littleton|kisbabájával]], Danielle kézbe akarja venni a kicsit. Claire karmolásokat lát Rousseau karján, és hirtelen felvillan előtte egy jelenet abból az időből, amikor [[Ethan Rom|Ethan]] fogságában volt. Látja, ahogy dulakodik Rousseau-val, és megkarmolja. Claire-t félelem fogja el. Charlie és Sayid arra térnek vissza, hogy Claire ájultan fekszik a földön, Rousseau pedig magával vitte a kicsit, akit Claire időközben Aaron-nakAaronnak nevezett el. Sayid úgy véli, Rousseau elvitte őt a füstjelzés forrásához, hogy elcserélje a 16 éve elrabolt lányára, [[Alexandra „Alex” Rousseau|Alex]]-re. Mindketten utána erednek. Útközben, Charlie belelép Danielle egyik csapdájába, és szikladarabok zúdulnak a fejére. Sayid kiveszi a pisztolyából a töltényt, kiönti belőle a puskaport Charlie sebeire, majd meggyújtja, hogy kiégesse a sérülést. Miután továbbmennek, rövid pihenőt tesznek a kisrepülőgép roncsánál, amivel [[Boone Carlyle|Boone]] lezuhant a fáról. Sayid megmutatja Charlie-nak a [[Szűz Mária]] szobrokat, amikbe a heroint rejtették a csempészek. Charlie felidézi a múltját, amikor még drogozott. Végül, Charlie és Sayid eljutnak a partra, ahonnan a füstoszlop látszódott, de senkit sem találnak ott, csak egy tűzrakást. Aaron sírása elárulja, hogy Danielle a bozótban rejtőzködik. Sayid kérésére előjön, és visszaadja a kicsit. Sírva mondja el, hogy hallotta a "Többiek"-et, ahogy azt beszélik, eljönnek és elviszik "a fiút". Ezért gondolta, elhozza nekik, és alkut köt a lányáért cserébe. Charlie szánalmasnak nevezi Rousseau-t, miután világossá válik, hogy a tüzet ő rakta. Miután Sayid-dal együtt visszatér a táborba, Charlie visszaadja Aaron-t Claire-nek. Láthatjuk, ahogy a táskájában néhány Szűz Mária szobor lapul.
Éjszaka, a tutaj utasai egy hajót vesznek észre a radarképernyőn. Miután Sawyer fellövi a jelzőrakétát, a hajó rájuk talál. Azt gondolják, megmenekültek, és éljenezni kezdenek. A hajó legénysége azonban nem azért jött, hogy segítsen rajtuk. ''„Magunkkal kell vinnünk a fiút.”'' - mondja a [[Tom (Lost)|szakállas férfi]]. Sawyer elő akarja venni a pisztolyát, de a hajó egyik utasa rálő, és beleesik a vízbe. Jin utánaugrik, miközben Michael megpróbálja megvédelmezni a fiát, de sikertelenül. Walt-otWaltot elrabolják, és egy [[Molotov-koktél]]t dobnak a tutajra. Michael is a vízbe kénytelen ugrani. A tutaj felrobban, miközben a hajó Walt-talWalttal együtt eltűnik a ködben.
Eközben, Jack, Kate, Locke, és Hurley megérkeznek a "fülkéhez". Elhelyezik a dinamitokat a bejáratánál, majd fedezékbe húzódnak. Az utolsó pillanatban, Hurley észreveszi a "Számokat" a bunker oldalára véve, és azt kezdi kiabálni John-nakJohnnak, ne robbantsa fel, mert a számok "rosszak". Locke nem hallgat rá, és meggyújtja a zsinórt. A robbanás után, Jack és Locke odamennek a bunkerhez, és leemelik róla az immáron lerobbantott fémajtót. Letekintenek a mélybe, ahová egy fém létra (törött fokokkal) vezet le. Nem sejtik, mi vár rájuk odalent.
{{Cselekmény vége}}
|
