„Burgundi nyelv” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló |
|||
1. sor:
A '''burgundi nyelv''' (saját neve ''Bregognon'') vagy másként '''morvani nyelv, burgundi-morvani nyelv''' a [[galloromán nyelvek]] csoportjába, azon belül az ún. [[Oïl nyelvek|''oïl'' nyelvek]] közé tartozó nyugati újlatin nyelv, amit [[Morvan]] és [[Burgundia]] területén beszélnek, [[Franciaország]]ban. Nem tévesztendő össze a [[burgund nyelv]]vel, amely egy keleti germán nyelv és a [[középkor]]ban kihalt. Ennek szubsztrátumai megmaradtak a burgundi nyelvben.
A burgundi tartalmaz [[holland nyelv|ó-németalföldi]] eredetű jövevényszavakat is, mivel a régi burgundi hercegek hatalma kiterjedt [[Hollandia|holland]] területekre is. A ''sütemény'' burgundiul ''couque,'' az ó-hollandban ''kooke.'' A [[Saône]] menti déli nyelvjárásokra az [[arpitán nyelv]] gyakorolt hatást.
| |||