„Billie Jean” változatai közötti eltérés

A '''Billie Jean''' [[Michael Jackson]] amerikai énekes egyik legismertebb dala, a második kislemez [[1982]]-ben megjelent, ''[[Thriller (album)|Thriller]]'' című albumáról. A kislemez [[1983]]. [[január 2.|január 2]]-án jelent meg és 1983 egyik legsikeresebb kislemeze lett, számos országban vezette a slágerlistát. Az Egyesült Államokban 1989-ben [[platinalemez]] lett és számos díjat elnyert. A dalhoz készült [[videoklip]] is hozzájárult ahhoz, hogy a ''Thriller'' minden idők legnagyobb példányszámban elkelt albuma lett. Ez a klip volt az első olyan videoklip fekete előadótól, amit az [[Music Television|MTV]] nagy gyakorisággal sugározott, ezzel segített más fekete előadóknak is az áttörésben. A ''[[Motown 25: Yesterday, Today, Forever]]'' című műsorban Jackson ennek a dalnak az előadása közben mutatta be először jellegzetes táncát, a [[moonwalk]]ot.

 

 

Jackson életrajzírója, [[J. Randy Taraborrelli]] szerint a dalt egy 1981-ben történt eset ihlette. ''The Magic & The Madness'' című könyvében Taraborelli leírja, hogy egy fiatal nő levelet írt Jacksonnak, melyben azt állította, ikrei egyike az énekestől van.<ref name="tara 223-224">Taraborrelli, pp. 223–224</ref><ref name="Man in the moonwalk">{{cite web|first=Sport|last=Murphy|url=http://www.nypost.com/seven/01272008/entertainment/music/man_in_the_moonwalk_427676.htm?page=0|title=Man in the moonwalk|publisher=''[[New York Post]]''|date=January 27, 2008|accessdate=February 15, 2009}}</ref> Jackson, aki gyakran kapott leveleket nem teljesen normális rajongóktól, sosem találkozott a nővel, és nem válaszolt a levélre, a nő azonban továbbra is zaklatta levelekkel, melyekben szerelmet vallott neki, és azt kérdezte, Jackson miért nem törődik a gyerekével. Az énekest annyira zavarták a levelek, hogy rémálmai voltak tőle.<ref name="tara 223-224"/> Később a nő képet küldött neki saját magáról és egy fegyverről, és azt írta, megöli magát és a gyereküket, és kérte Jacksont, hogy ő is legyen öngyilkos, hogy következő életükben együtt legyenek. Jackson anyja ellenkezése ellenére kiakasztotta a nő képét az ebédlőben. A nőt később kórházba vitték pszichiátriai gyógykezelésre.<ref name="tara 223-224"/>

 

Jackson kijelentette, hogy amikor megírta a dalt, már tudta, hogy sikeres lesz. „Egy zenész felismeri, miből lesz sláger. Amiben úgy érződik, minden a helyén van. Ami elégedetté tesz és jó érzéssel tölt el. Ezt éreztem a ''Billie Jean''nel kapcsolatban; amikor megírtam, már tudtam, hogy nagy siker lesz.”<ref name="moonwalk"/><ref name="The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1"/> Annyira elmerült a dalban és a rajta való gondolkodáson, hogy egyszer nem vette észre, hogy kigyulladt a kocsija, és egy barátjával együtt lángoló autóban utazott, míg egy motoros nem figyelmeztette.<ref name="moonwalk"/><ref name="The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1"/>

 

Jackson nehezen tudott megegyezni a dal producerével, [[Quincy Jones]]szal, aki gyengének érezte a dalt és nem akarta, hogy felkerüljön az albumra.<ref name="tara 223-224"/><ref name="The genius of Jacko">{{cite web|url=http://www.independent.ie/entertainment/music/the-genius-----of-jacko-1681301.html|title=The genius of Jacko|last=Daly|first=Susan|date=March 21, 2009|publisher=''[[Irish Independent]]''|accessdate=March 13, 2010}}</ref> Meghallgatta a demófelvételt és nem tetszett neki a basszus.<ref name="Halstead 36-37">Halstead, pp. 36–37</ref> A 29 másodperces bevezetőt is ki akarta vágni, mert abban az időben hosszúnak számított,<ref name="The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1">{{cite news|first=|last=|title=The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1|publisher=''[[Blender (magazin)|Blender]]''|date=2005-10-01|accessdate=2009-02-15}}</ref><ref name="Thrills and spills and record breaks">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7117000.stm|title=Thrills and spills and record breaks|last=Winterman|first=Denise|date=November 30, 2007|publisher=[[BBC News]]|accessdate=2010-03-13}}</ref> Jackson azonban ragaszkodott hozzá. „Azt mondtam: Michael, az intrónak mennie kell” – idézte fel később Jones. „Azt felelte: 'De hát ez a legjobb az egészben! (…) Ettől perdülök táncra.' És ha valamire Michael Jackson azt mondja, táncra perdül tőle, mi többiek jobb, ha elhallgatunk.”<ref name="The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1"/><ref name="The steps that made Michael Jackson have a great legacy">{{cite web|url=http://www.chron.com/disp/story.mpl/life/main/6507076.html|title=The steps that made Michael Jackson great|last=Glentzer|first=Molly|date=2009-07-01|publisher=''[[Houston Chronicle]]''|accessdate=March 13, 2010}}</ref> Jones azt is szerette volna, ha a dal címét megváltoztatják ''Not My Lover''re (a refrén szövege: ''Billie Jean is not my lover'' – „Billie Jean nem a szeretőm”), mert félt, hogy az emberek azt fogják hinni, [[Billie Jean King]] teniszezőről van szó benne.<ref name="Moonwalker everything everyone already knows about Michael Jackson is in his fluffy autobiography">{{cite web|url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=SJ&s_site=mercurynews&p_multi=SJ&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB72D8FDF01B3B7&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|title=Moonwalker everything everyone already knows about Michael Jackson is in his fluffy autobiography|date=April 21, 1988|publisher=''[[San Jose Mercury News]]''|accessdate=March 13, 2010}}</ref><ref name="'Thriller of a Lifetime'">{{cite web|url=http://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/473617611.html?dids=473617611:473617611&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=May+01%2C+1988&author=Michael+Jackson&pub=Toronto+Star&desc='Thriller+of+a+Lifetime'&pqatl=google|title='Thriller of a Lifetime'|last=Jackson|first=Michael|date=May 1, 1988|publisher=''[[Toronto Star]]''|accessdate=March 13, 2010}} {{dead link| date=June 2010 | bot=DASHBot}}</ref> Jackson nem volt hajlandó változtatni a címen, és szerette volna, ha Jones mellett ő is a dal producere lehet, mivel úgy érezte, már a demóváltozat is pont úgy hangzott, mint a befejezett dal. Emellett extra részesedést is kért a dal utáni bevételből. Ezen több napra összeveszett Jonesszal, aki egyikbe sem egyezett bele.<ref name="tara 223-224"/><ref name="Halstead 36-37"/>

 

Jackson egyetlen felvétel alatt énekelte fel a dalt, előtte minden reggel gyakorolt.<ref name="Wadhams"/> [[Tom Scott (zenész)|Tom Scott]] dzsessz-szaxofonos [[lyricon]]on játszott. [[Louis Johnson]] basszusgitáros minden egyes gitárján végigpróbálta a dalt, mire Jackson döntött, egy [[Yamaha]] gitárra esett a választása.<ref name="The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1"/> [[Greg Phillinganes]] volt a billentyűs. Később azt mondta a dalról, hogy „minden szinten menő: ritmusban, hangzásban is, a hangszerelés annyira minimális, hogy mindent hallani lehet. A dallama is menő, a szövege is, az ének is. Hatással van rád fizikailag, érzelmileg, még lelkileg is.”<ref name="The 500 Greatest Songs Since You Were Born: Number 1"/>

 

 

A ''Billie Jean'' műfaja [[dance-pop]] és [[Rhythm and blues|R&B]]. Standard dobütemmel kezdődik: lábdob, pergődob és lábcin, és alig van benne visszaverődés. Ez a ritmus változatlanul ismétlődik az egész dalban. Négy ütem után megszólal az ismétlődő basszus.

<!--hát ezt a részt passzolom, valaki zenész esetleg…

-->

 

A ''Thriller'' 1982. december 1-jén jelent meg, és nagy sikert aratott a kritikusok és a zenehallgatók körében is.<ref name="tara 222">Taraborrelli, p. 222</ref> A ''Billie Jean'' 1983. január 1-jén jelent meg, az album második kislemezeként, Jackson és [[Paul McCartney]] duettje, a ''[[The Girl is Mine]]'' után.<ref name="Halstead 37-38">Halstead, pp. 37–38</ref><ref name="Nelson George 39">George, p. 39</ref> A dal listavezető lett a [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] slágerlistán, és hét héten át állt az első helyen. Három hét múlva a Billboard R&B-slágerlistájának első helyére is felkerült, itt Jacksonnak ez a dala érte el leggyorsabban az első helyet az 1970-es ''[[ABC (dal)|ABC]], [[The Love You Save]]'' és ''[[I’ll Be There (The Jackson 5-dal)|I’ll Be There]]'' óta. Kilenc hétig maradt az első helyen, majd a [[The Gap Band]] ''[[Outstanding]]'' című dala szorította le.<ref name="Halstead 37-38"/> A ''Billie Jean'' a 9. helyig jutott a Billboard [[Hot Adult Contemporary Tracks]] slágerlistáján.<ref name="Nelson George 39"/> Listavezető lett az Egyesült Királyságban is. A ''Billie Jean'' és a ''Thriller'' ugyanazon a héten vezették a kislemez- és az albumslágerlistát az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban is, ami nem sokaknak sikerül. A dal az USA-ban 1983 harmadik legtöbb példányszámban elkelt kislemeze volt, az Egyesült Királyságban a kilencedik.<ref name="Halstead 37-38"/> Listavezető lett Spanyolországban és Svájcban, és az első tízbe került a slágerlistán Ausztriában, Olaszországban, Svédországban és Új-Zélandon.<ref name="austria">{{Cite web|url=http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=Billie+Jean&cat=s|title=Austrian Singles Chart Archives|accessdate=February 21, 2009|publisher=austriancharts.at}}</ref>

 

A dal a Canadian Black Music Awards „legjobb külföldi kislemez” díját is elnyerte, és megkapta a Black Gold díjat az év kislemeze kategóriában. 1984-ben megkapta a [[National Association of Recording Merchandisers]]től a legmagasabb példányszámban elkelt kislemeznek járó Gift of Music díjat. 1989-re platinalemez lett az Egyesült Államokban, több mint egymillió eladott példányszám után.<ref name="Halstead 38-40">Halstead, pp. 38–40</ref><ref name="Nelson George 39-43">George, pp. 39–43</ref> Internetes letöltések alapján 2005-ben lett aranylemez, miután több mint félmillióan töltötték le.<ref name="riaa">{{Cite web|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH|title=RIAA database|accessdate=February 24, 2009|publisher=[[Recording Industry Association of America]]}}</ref> 2010 szeptemberéig az USA-ban a dalt 1&nbsp;964&nbsp;000-en töltötték le.<ref name="Week Ending March 15, 2009: The Idol With The Most">{{cite news|url=http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/66353/chart-watch-extra-songs-from-the-last-century|title=Chart Watch Extra: Songs From The Last Century – Chart Watch|last=Grein|first=Paul|date=September 24, 2010|publisher=[[Yahoo! Music]]|accessdate=October 4, 2010}}</ref>

 

A ''Billie Jean'' videoklipje volt az, ami az akkor még új és meglehetősen ismeretlen [[Music Television|MTV]] zenecsatornát népszerűvé tette. Ez volt az egyik első videoklip fekete előadótól, amit a csatorna rendszeresen sugárzott; korábban úgy vélték az MTV-nél, hogy a feketék zenéje „nem eléggé rock”.<ref name="Campbell 58">Campbell, p. 58</ref> A videoklipet részben a ''[[Somebody Up There Likes Me]]'' című film ihlette, rendezője pedig [[Steve Barron]] lett. A klipben egy lesifotós követi Jacksont, de soha nem éri utol, és amikor lefényképezi, Jackson nem jelenik meg a képen. Jackson eltáncol Billie Jean hotelszobájáig, és lába nyomán világítani kezdenek a járda kövei.<ref name="Campbell 58"/><ref name="Michael Jackson: A Life in Film">{{cite web|first=Sean|last=Weitner|url=http://www.flakmag.com/music/mj/videos.html|title=Michael Jackson: A Life in Film |publisher=''[[Flak magazine]]'' |accessdate=February 15, 2009}}</ref> Jackson egy ugrás után lábujjhegyre érkezik. Mikor elér a szállodába, felmegy a lépcsőn Billie Jean szobájába, és a lépcsőfokok is világítani kezdenek lépte nyomán, majd egy kiégett „Hotel” felirat is. A lesifotós megérkezik, és látja, hogy Jackson eltűnik Billie Jean ágyában. A rendőrség ezután letartóztatja a fotóst, amiért Billie Jean után leskelődik.<ref name="Campbell 58"/> Jackson fekete bőrnadrágot, rózsaszín inget és vörös csokornyakkendőt visel a klipben, ezt Amerika-szerte utánozták a gyerekek.<ref name="Campbell 58"/> A [[New Jersey]] állambeli Bound Brook Középiskola a diákok tiltakozása ellenére megtiltotta, hogy bárki is fél pár fehér kesztyűt hordjon, ahogy Jackson tette, amikor a ''[[Motown 25: Yesterday, Today, Forever]]'' című műsorban előadta a dalt.<ref name="School bans Michael Jackson attire">{{cite web|url=http://news.google.co.uk/newspapers?id=7NsvAAAAIBAJ&sjid=mPsDAAAAIBAJ&pg=6799,4585740&dq=michael-jackson+bound-brook+glove&hl=en|title=School bans Michael Jackson attire|date=1984-03-13|publisher=''[[Lakeland Ledger]]''|accessdate=March 13, 2010}}</ref><ref name="White gloves banned">{{cite web|url=http://news.google.co.uk/newspapers?id=jdEyAAAAIBAJ&sjid=Ue8FAAAAIBAJ&pg=5326,1479180&dq=michael-jackson+bound-brook+glove&hl=en|title=White gloves banned|date=1984-03-14|publisher=''[[Ottawa Citizen]]''|accessdate=2010-03-13}}</ref><ref name="Gloved teens protest policy">{{cite web|url=http://news.google.co.uk/newspapers?id=BkstAAAAIBAJ&sjid=np0FAAAAIBAJ&pg=2862,1229823&dq=michael-jackson+bound-brook+glove&hl=en|title=Gloved teens protest policy|date=1984-03-03|publisher=''[[The Rock Hill Herald]]''|accessdate=March 13, 2010}}</ref>

 

 

A videoklip felkerült Jackson ''[[Video Greatest Hits – HIStory]]'' és ''[[Number Ones (DVD)|Number Ones]]'' DVD-kre, illetve a ''[[Thriller 25]]'' és a ''[[Michael Jackson's Vision]]'' bónuszlemezére.

 

1983. március 25-én Jackson előadta a ''Billie Jean''t a [[Pasadena Civic Auditorium]]ban rendezett ''Motown 25: Yesterday, Today, and Forever'' ünnepségen, melyen a [[Motown Records]] kiadó fennállásának huszonötödik évfordulóját ünnepelték. A [[Suzanne De Passe]] rendezte műsorban a kiadó akkori és korábbi legsikeresebb előadói léptek fel, hogy tisztelegjenek a kiadó alapítója, [[Berry Gordy]] előtt és megköszönjék, hogy előremozdította karrierjüket. Jackson először visszautasította a meghívást, azt mondta, nem szeretne újra a bátyjaival fellépni, de meggondolta magát, miután az általa nagy tiszteletben tartott Gordy meglátogatta. Jackson azzal a feltétellel vállalta a fellépést, hogy szólóban is felléphet. Gordy beleegyezett, és eldöntötték, hogy az énekes a ''Billie Jean''t fogja előadni.<ref name="tara 234-240">Taraborrelli, pp. 234–240</ref>

 

A [[VH1]] és az ''[[Entertainment Weekly]]'' 2000-ben összeállított listáján Jacksonnak ez a fellépése a hatodik helyre került a televíziózás 100 legnagyobb [[rock 'n' roll]]-pillanata közt.<ref name="Top Rock TV Moment A Really Big Show">{{cite web|first=|last=|url=http://www.cbsnews.com/stories/2000/07/24/entertainment/main217999.shtml|title=Top Rock TV Moment A Really Big Show|publisher=[[CBS News]]|date=2000-07-24|accessdate=February 15, 2009}}</ref> 2005-ben az ''Entertainment Weekly'' ezt a fellépést a popkultúra történelme egyik legfontosabb pontjának nevezte. „Ez a pillanat úgy elért mindenkit, ahogy élő zenei előadás korábban még soha. Szinte messianisztikus volt” – írta az újság szerkesztője, Steve Daly.<ref name="The 25 Most Important Pop Culture Moments">{{cite web|first=|last=|url=http://edition.cnn.com/2005/US/09/01/cnn25.top25.entertainment/index.html|title=The 25 Most Important Pop Culture Moments|publisher=CNN|date=2005-09-01|accessdate=2009-02-15}}</ref>

 

 

A ''Billie Jean'' a popzene történetében az egyik legforradalmibb dalnak számít.<ref name="How Billie Jean changed the world">{{cite web|first=|last=|url=http://www.guardian.co.uk/music/2007/jul/12/popandrock|title=How Billie Jean changed the world|publisher=''The Guardian''|date=2007-07-12|accessdate=February 21, 2009}}</ref> Úttörő dolog volt egy dalhoz ekkora költségű videoklipet forgatni, de megtérült: a dal nagy szerepet játszott abban, hogy a ''Thriller'' minden idők legnagyobb példányszámban elkelt albuma legyen.<ref name="How Billie Jean changed the world"/><ref name="The return of Michael Jackson's Thriller">{{cite web|first=Ben|last=Rayner|url=http://www.thestar.com/entertainment/article/302097|title=The return of Michael Jackson's Thriller|publisher=''The Toronto Star''|date=February 10, 2008|accessdate=February 21, 2009}}</ref> A ''[[The Guardian]]'' szerint „alaposabban átgondolták ennek a dalnak az elkészítését, mint [[Axl Rose]], a [[Coldplay]] vagy [[Shania Twain]] egész karrierjéét.”<ref name="How Billie Jean changed the world"/> Jackson fellépései elhomályosították magának a dalnak a sikerét: többen nem egyszerűen csak hallgatni akarták a dalt, hanem látni, ahogy előadja. A dal és előadásai megszilárdították Jackson helyzetét popbálványként.<ref name="How Billie Jean changed the world"/>

 

[[Pharrell Williams]] zenész egy interjúban kijelentette, hogy a ''Billie Jean'' az egyik kedvenc dala. „Nehéz megmondani, van-e jobb dal, mint a ''Billie Jean.'' Szerintem soha többé nem lesz még egy olyan dal, mint ez, ezzel a basszussal, ezzel a hatással, ezzel az örökérvényűséggel, ezzel a tökéletességgel.”<ref name="Thriller 25 26">Thriller 25: The Book, p. 26</ref> A dal szerepelt a ''[[Charlie angyalai (film)|Charlie angyalai]]'' című filmben és a 2002-ben megjelent ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]'' számítógépes játékban. Mikor 2006-ban Jackson ''[[Visionary: The Video Singles|Visionary]]'' projektjén belül ismét megjelentették, a dal a 11. helyre került a brit slágerlistán, és több mint 40 hétig maradt a top 200-ban, ezzel magasan az első a legsikeresebb jrakiadott kislemezek közt.<ref name="Halstead 39-41"/> A dalt a mai napig gyakran játsszák a rádiók, a világ rádióállomásainak 90%-a adja, és hetente több mint 250&nbsp;000-szer játsszák diszkókban.<ref name="Thriller 25 26"/>

 

* Michael Jackson: zene, dalszöveg, producer, vokális, ritmus- és szintetizátorelrendezés

* Quincy Jones: producer

* Strings conducted by Jeremy Lubbock

-->

;''Visionary'' kislemez

# Billie Jean – 4:54

# It’s the Falling in Love – 3:49

 

# Album Version – 4:54

# 12" Version – 6:24

Ronnie Ventura remixelte az első versszak első részét és a refrént az 1995-ben készített ''MJ Megamix''hez, de teljes remixet nem készített a dalhoz.

 

{{Col-begin}}

{{Col-2}}

 

{| class="wikitable sortable"

!Slágerlista (1983)

{{Col-2}}

 

{| class="wikitable sortable"

!Slágerlista (2009)

|align=center|7

|-

|align=center|10

|-

{{Col-end}}

 

{| class="wikitable" border="1"

|-

|}

 

 

A ''Billie Jean''t számos más előadó feldolgozta az évek során.

* 1986-ban [[Caetano Veloso]] brazil zeneszerző dolgozta fel..<ref>http://groovenotes.org/2009/07/02/michael-jackson-covered-by-brazilian-star-caetano-veloso/</ref>

* A [[Tigerstyle]] skót [[banghra]]együttes ''Nachna Onda Nai'' című dala a ''Billie Jean,'' illetve a [[Queen]] és [[David Bowie]] ''[[Under Pressure]]'' című számának mixe.

** 2008 májusában a [[Signature]] táncegyüttes ezt a változatot adta elő a ''[[Britain's Got Talent]]'' című tehetségkutató műsorban meghallgatásukon, majd a döntőben is.

* 2009-ben [[Charice Pempengco]] és [[Michael V.]] Fülöp-szigeteki énekesek előadták a dalt a ''[[Charice: Home for Valentine's]]'' műsorban a [[GMA Network|GMA]] tévécsatornán.<ref>http://www.casttv.com/video/3jtxs8/charice-pempengco-billie-jean-live-hq-video</ref>

* 2010-ben és 2011-ben [[Bruno Mars]] amerikai énekes előadta a dalt ''Doo-Wops & Hooligans'' című turnéján.<ref>http://grooveguide.co.nz/blog/2011/04/bruno-mars-live-review</ref>

* 2011-ben a [[Nonpoint]] hard rock együttes feldolgozta a dalt és ingyen letölthetővé tette [[Facebook]]-oldaláról.<ref>http://www.starpulse.com/news/Brian_Campbell/2011/02/16/nonpoint_cover_of_billie_jean_by_mich</ref>

 

{{Reflist|2}}

* {{cite book|last=Campbell|first=Lisa|title=Michael Jackson: The King of Pop|publisher=Branden|year=1993|isbn=082831957X}}

 

{{Link FA|az}}

{{Link GA|sr}}