„Galaxis útikalauz stopposoknak” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
a egyértelműsítés, színész, színésznő → színművész AWB
11. sor:
Adams szerint a mű címét egy 1971-es esemény ihlette, amikor [[Európa]] körül [[autóstop]]polt egy ''Hitch-hiker's Guide to Europe'' című európai útikönyv társaságában. Miközben részegen feküdt egy [[innsbruck]]i mezőn és a könyvvel a kezében bámulta a csillagokat, úgy gondolta, jó ötlet lenne valakinek egy stopposoknak szóló útikönyvet írni a galaxisról is. Később azonban Adams már úgy nyilatkozott, annyiszor mesélte el ezt a történetet, hogy már nem is emlékszik magára az eseményre, csak arra, hogy elmeséli azt. Barátai szerint Adams 1973-ban egy [[görögország]]i nyaraláson vetette föl a galaxis körüli stoppolás ötletét.{{refhely|Simpson: Biography 2003|340. o.}}
 
Az [[A Galaxis útikalauz stopposoknak szereplőinek listája#Galaxis útikalauz stopposoknak, a könyv|útikalauz]] a cselekmény szerint a [[Tejútrendszer|Tejút]] galaxisának elektronikus útikönyve, melyet eredetileg a Megadodo Publications adott ki, mely az [[A Galaxis útikalauz stopposoknak helyszínei|Ursa Minor Béta]] bolygójának egyik legnagyobb kiadója. A történet alakulását gyakran megszakítják az útikalauz egyes szemelvényei, melynek hangja az első két rádiósorozatban és a televíziós sorozatban [[Peter Jones (színészszínművész)|Peter Jones]], a rádiósorozat további részeiben [[William Franklyn]], a moziverzióban [[Stephen Fry]] volt.
 
A sorozat különböző megjelenései azonos alaptörténetet mondanak el. A történet [[Arthur Dent]], egy boldogtalan angol férfi, valamint néhány egyéb főszereplő kalandjait követ. [[Ford Prefect]] – aki Földre érkezése után a [[Ford Prefect (autómárka)|Ford Prefect]] autómárka után nevezte el így magát{{jegyzet|Eredeti neve csak a Betelgeuse egy holt nyelvének nyelvjárásban érthető}} – egy földönkívüli lény, aki valahonnan a [[A Galaxis útikalauz stopposoknak helyszínei#Betelgeuse|Betelgeuse]] mellől származik, munkája pedig az útikalauz bővítése, pontosítása. [[Zaphod Beeblebrox]] Ford másod-unokatestvére és a galaxis exelnöke; [[Marvin]], a paranoid robot és [[Trillian (Galaxis útikalauz stopposoknak)|Trillian]], földi nevén Tricia McMillan, aki Arthur mellett az emberiség egyetlen túlélője.
20. sor:
A Galaxis útikalauz hat epizódos [[Galaxis útikalauz stopposoknak (rádiójáték, 1–2.)|első rádiójáték-sorozata]] ''(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Primary and Secondary Phases)'' 1978-ban került műsorra a [[BBC Radio 4]] rádiócsatornán. Az első epizódot, amelyet tulajdonképpen nem vertek nagydobra, 1978. március 8-án, szerdán este fél 11-kor sugározta a BBC. Ennek ellenére jelentős közönségvisszhangot váltott ki és kifejezetten jó kritikákat kapott.{{refhely|Simpson: Essential 2005|33. o.}} Az érdeklődőknek, akikkel Douglas Adams beszélt telefonon, leginkább [[Marvin]] tetszett a legjobban, holott az író őt csupán egyetlen jelenet poénjának szánta.{{refhely|Adams: Viszlát 2007|11. o.}} Később az év során a BBC egy karácsonyi különkiadást is készített, amely összekötő kapocs volt az első és a második sorozat között.{{refhely|Adams, Perkins & Simpson: Radio 2003|147. o.}} A különszám a második hat részes sorozat részeként, később The Secondary Phase címen jelent meg kazettán és CD-n. Az első és második sorozatot az Egyesült Államokban kissé vágott verzióban közvetítette az NPR rádiócsatorna. Az első sorozatot 1978-ban kétszer, a további évek során számos alkalommal megismételték, ennek hatására jelent meg a hanglemez. A második sorozatot 1980-ban tűzte műsorára a BBC.
 
A rádiósorozat, illetve a hanglemez és televíziós sorozat esetében sikert aratott a komikus színész, [[Peter Jones (színészszínművész)|Peter Jones]] hangja a Galaxis útikalauz hangjaként. Az alkotók három hónapig kerestek egy Peter Jones-hangzású színészt a narrátor szerepére, majd a sikertelen keresés miatt vonakodva és meglehetősen drágán magát Peter Jonest hívták. Jones zengő, idős tónusú hangja kétségtelenül óriási lendületet adott a sorozatnak és megalapozta hangulatát.
 
Adams azt mondta, a műsort egy modern rock albumhoz hasonlóan szeretné elkészíteni. A költségvetés jelentős részét a hanghatásokra költötték, amelyeken legtöbbet [[Paddy Kingsland]] (bevezető epizód és második sorozat), [[Dick Mills]] és [[Harry Parker]] (első sorozat 2-6. epizód) dolgozott. A sorozat arról is híressé vált, hogy az első vígjáték sorozat volt, amelyet sztereóban készítettek már 1978-ban.{{refhely|Guardian: First stereo radio comedy}} Az a tény, hogy a rádiójátékot készítő hangtechnikusok a modern rádiózás élenjáró eredményét hozták létre, később is megismétlődött, amikor a következő sorozat rádióváltozata lett az első olyan rádiójáték, amelyet négycsatornás [[dolby surround]] technikával készítettek.{{refhely|Ovguide.com}}
35. sor:
* [[Stephen Moore]] – [[Marvin]], a paranoid android
* [[Richard Vernon]] – [[A Galaxis útikalauz stopposoknak szereplőinek listája#Szlartibartfaszt|Szlartibartfaszt]]
* [[Peter Jones (színészszínművész)|Peter Jones]] – az [[A Galaxis útikalauz stopposoknak szereplőinek listája#Galaxis útikalauz stopposoknak|Útikalauz]] hangja
 
==Regények==
124. sor:
{{fő|Galaxis útikalauz stopposoknak (televíziós sorozat)}}
 
A ''[[Galaxis útikalauz stopposoknak (rádiójáték, 1–2.)|Galaxis útikalauz stopposoknak]] ''rádiójáték 1978-ban sugárzott első hét epizódjának sikere után 1979. május 29-én Douglas Adamset megbízták, hogy augusztus 1-jéig írjon egy forgatókönyvet a televíziós adaptáció bevezető részéhez.{{refhely|Pixley: One Step Beyond|30. o.}} Egy animációs változatról megbeszélés zajlott 1978 őszén, de végül akkor úgy döntöttek, a sorozat jelentős részét élő szereplős filmre készítik el, csak az Útikalauz ismertetői lesznek animált változatban.{{refhely|Simpson: Biography 2003|155. o.}} [[John Lloyd]] írót, aki az első rádiójáték-sorozaton is együtt dolgozott Adamsszel, bízták meg, hogy kezdje el a sorozat televízióra alkalmazását a forgatókönyv elkészülte után.{{refhely|Simpson: Essential 2005|89. o.}} Adams akkor már a második rádiójáték-sorozaton dolgozott, illetve a ''[[Ki vagy, Doki?]]'' televíziós sorozatban is közreműködött, így a BBC a forgatókönyv határidejét kiterjesztette november végére.{{refhely|Pixley: One Step Beyond|31. o.}} Végül is 1979 decemberében készült el a bevezető forgatókönyve, majd 1980 januárjában megegyezés született a hátralévő részek forgatókönyvéről is. Bár még volt néhány ellenvélemény, miszerint a történet nem filmesíthető meg, [[Alan J. W. Bell]] kapta a produceri és rendezői feladatokat, John Lloyd társproducer volt. A sorozat főszereplői [[Simon Jones]] ([[Arthur Dent]]), [[David Dixon]] ([[Ford Prefect]]), [[Mark Wing-Davey]] ([[Zaphod Beeblebrox]]) és [[Sandra Dickinson]] ([[Trillian (Galaxis útikalauz stopposoknak)|Trillian]]). Az útikalauz hangja [[Peter Jones (színészszínművész)|Peter Jones]]. Simon Jones, Peter Jones és Mark Wing-Davey az első rádiójátékban is hangjukat adták már szereplőjüknek. Az alkotó, Douglas Adams két alkalommal is látható az első két epizód során [[cameoszerep]]ekben.{{refhely|IMDb: Douglas Adams}}
 
1980 elején a bevezető epizódot több jelenettel elkezdték forgatni. [[Rod Lord]] rendezett egy 50 másodperces, animált részletet a [[Bábel-hal]] bemutatásáról. Douglas Adams és Alan J. W. Bell is elégedett volt az eredménnyel, így Rod Lord zöld utat kapott az első epizód – majd a teljes sorozat – további animációinak elkészítésére.{{refhely|Simpson: Biography 2003|157. o.}} Az utolsó epizód munkálatai 1981 januárjában folytak.