„Gyilkosság telefonhívásra” változatai közötti eltérés

nincs szerkesztési összefoglaló
a (egyértelműsítés, színész, színésznő → színművész AWB)
{{Film infobox
| cím = Gyilkosság telefonhívásra
|eredeti_cím=Dial M for Murder
| eredeti cím = Dial =M Gyilkosságfor telefonhívásraMurder
| képméret =
|rendező=[[Alfred Hitchcock]]
| gyártókép =
|producer=Alfred Hitchcock
| képaláírás =
|forgatókönyvíró=[[Frederick Knott]]
|főszereplő=[[Ray Milland]]<br />[[Grace Kelly]]<br />[[Robert Cummings]]<br />[[John Williams (színművész)|John Williams]]
|operatőr=[[Robert Burks]]
|vágó=[[Rudi Fehr]]
|forgalmazó=[[Warner Bros.]]
|bemutató= 1954. május 29.
|időtartam=101 perc
|ország=Egyesült Államok
|nyelv=angol
|költségvetés=1,4 millió [[USD]]
|bevétel=6 millió USD
| alapmű = Frederick Knott azonos című színdarabja
| rendező = [[Alfred Hitchcock]]
| producer = Alfred Hitchcock
| forgatókönyvíró = [[Frederick Knott]]
| dramaturg =
| főszereplő = [[Ray Milland]]<br />[[Grace Kelly]]<br />[[Robert Cummings]]<br />[[John Williams (színművész)|John Williams]]
| zene = [[Dimitri Tiomkin]]
| operatőr = [[Robert Burks]]
| vágó = [[Rudi Fehr]]
| jelmeztervező = Moss Mabry
| díszlettervező = George James Hopkins
| gyártó =
| gyártásvezető =
| hangmérnök =
| gyártásvezető =
|forgalmazó gyártó = [[Warner Bros.]]
| forgalmazó = {{zászló|Amerikai Egyesült Államok}} [[Warner Bros.]]
| bemutató = {{zászló|Amerikai Egyesült Államok}} [[1954]]. [[május 29.]]<br>{{Zászló|Magyarország}} [[1984]]. [[április 7.]] (MTV1)
| időtartam = 101 perc
| ország = {{Amerikai Egyesült Államok}}
| nyelv = [[Angol nyelv|angol]]
| eredeti adó =
| magyar adó = [[M1 (televízióadó)|MTV1]]
| képarány = {{szám|1.37}}:1
| költségvetés =1,4 millió{{szám|14000000}} [[USD]]
| bevétel = {{szám|6000000}} USD
| díj(ak) =
| korhatár =
| kapcsolódó film =
| kapcsolódó sorozat =
| honlap = <!-- http:// nélkül -->
| imdb = 0046912<!-- csak a szám, nem teljes link! -->
| PORT.hu = <!-- csak a szám, nem teljes link! -->
| NAVA = <!-- csak a szám, nem teljes link! -->
| képméret =
|kép=
|képaláírás=
}}
 
== Szereposztás ==
{| class="wikitable"
!style="background:#CCCCCC"| Szerep !!style="background:#CCCCCC"| Színész !!style="background:#CCCCCC"| Magyar hang
|-
| Tony Wendice || [[Ray Milland]] || [[Fülöp Zsigmond]]
| Hubbard főfelügyelő || [[John Williams (színművész)|John Williams]] || [[Tyll Attila]]
|-
| Lesgate kapitány /<br />Charles Alexander Swann || [[Anthony Dawson]] || [[Kautzky József (színművész)|Kautzky József]]
|-
| Pearson nyomozó || [[Patrick Allen]] || [[Kiss László (színművész, 1944)|Kiss László]]
|-
| Williams nyomozó || [[George Leigh]] || [[Füzessy Ottó]]
|-
| Első nyomozó || [[George Alderson]] ||?
|-
| O'Brien rendőrőrmester || [[Robin Hughes]] || [[Csernák János]]
|-
| Narrátor || [[Leo Britt]] || [[Láng József]]
|-
| Férfi Tony asztalánál a vacsorán || [[Alfred Hitchcock]] || (nem szólal meg)
|-
| Rendőr Tony lakása előtt || '''Martin Milner''' || [[Orosz István (színművész)]]
|-
| Bíró Margot tárgyalásán || '''Forbes Murray''' || [[Bálint György (színművész)|Bálint György]]
|-
| Margot tárgyalásán megszólaló férfiak || '''–''' || [[Somogyvári Pál]]<br>[[Varga T. József]]
|-
| Narrátor || [[Leo Britt]] ||
|}
 
== Megjelenése ==
MoziAmerikai mozi: 1954. május 29.
 
DVD: 2004. szeptember 7.
[[Kategória:1954 filmjei]]
[[Kategória:Amerikai thrillerek]]
[[Kategória:Warner Bros. Pictures-filmek]]
[[Kategória:Amerikai bűnügyi filmek]]
[[Kategória:Warner Bros. Pictures-filmek]]
[[Kategória:Könyvadaptációk]]
Névtelen felhasználó