„Dramaturg” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló |
|||
1. sor:
[[Fájl:Hera_Barberini_Pio-Clementino_Inv254.jpg|right|200px|thumb|Déméter istennő szobra]]
A '''dramaturg''' feladata a [[színházművészet|színház]] intézménye és a közönség közötti kapcsolat megteremtése szűkebb értelemben egy-egy művön keresztül (például Franciaországban), tágabb értelemben az intézményi kommunikáció minden formájában (mint Németországban). A ''dramaturg'' görög szó, eredeti jelentése
A dramaturg olyan személy, aki ismeri a [[kultúra]] írott és íratlan történetét. Átfogó film- és/vagy [[színházművészet]]i, illetve irodalomtörténeti ismeretei révén, tevékeny módon részt vesz az alkotó folyamatokban. A rendező munkáját segíti, adminisztratív és [[Menedzsment|menedzseri]] tevékenységével támogatja a létrehozandó produkciót. Az igényes dramaturg idegen [[nyelv]]eket is kiválóan értő és beszélő, fordítói munkára is alkalmas. Feladatai közé tartozik a bemutatandó színjátékszövegek [[lektor]]álása, véleményezése, átdolgozása.
| |||