„Szerkesztő:Akela/Temp 01” változatai közötti eltérés

/*salurn
(/*salurn)
(/*salurn)
 
=[[Salurni-szoros]]=
[[Fájl:Salurner Klause.JPG|bélyegkép|jobbra|A Salurni-hegyszoros észak felől nézve. Előtérben [[Egna]] (Neumarkt) község, balról a Geier-hegy, jobbról a Fennberg, amelyek a közrezárják a szorost. Háttérben jobbra a [[Paganella]] hegycsoport (Trentino).]]
[[Fájl:Salurner Klause.JPG|bélyegkép|jobbra|Die Salurner Klause von Norden gesehen]]
 
A '''Salurni-szoros''' vagy '''Salurni-hegyszoros''' ({{ny-de|Salurner Klause}}, {{ny-it|Chiusa di Salorno}}) bezeichnet man einen Abschnitt az [[Adige (folyó)|Etsch (Adige) folyó]] völgyében ({{ny-de|Etschtal}}, {{ny-it|Valle dell’Adige}}) im Grenzgebiet zwischen [[Bolzano autonóm megye|Dél-Tirol]] () és [[Trentino]] ([[Olaszország]]). Auf der Höhe der Orte [[Salurn]] und [[Roverè della Luna]] macht das Tal der bis hierhin das [[Südtiroler Unterland|Unterland]] in Nord-Süd-Richtung durchfließenden [[Etsch]] einen Knick nach Südwesten, wodurch sich zwischen dem [[Geier (Fleimstaler Alpen)|Geier]] auf der [[Orographie|orographisch]] linken und dem [[Fennberg]] auf der orographisch rechten Seite die ''[[Klause (Engpass)|Klause]]'' genannte Verengung bildet.
 
A '''Salurni-szoros''' vagy '''Salurni-hegyszoros''' ({{ny-de|Salurner Klause}}, {{ny-it|Chiusa di Salorno}}) bezeichnet man einen Abschnitt az [[Adige (folyó)|Etsch (Adige) folyó]] völgyében ({{ny-de|Etschtal}}, {{ny-it|Valle dell’Adige}}), a [[Dolomitok]] és a Déli-Mészkőalpok hegycsoportjai között, a Tiroli-alföldön, Észak-Olaszországban. Nevét [[Tirol]] legdélebbi településéről, [[Salorno|Salurn]] ({{ny-it|Salorno}}) településről kapta.
 
[[Fájl:Haderburg, Treppe zum Eingang.jpg|bélyegkép|jobbra|[[Haderburg]], egykori osztrák határvár Salurn közelében]]
[[Fájl:Language distribution in South Tyrol and Trentino.png|bélyegkép|jobbra|Nyelvterületek Trentinóban és Dél-Tirolban (2012)]]
==Fekvése==
A hegyszoros ma [[Bolzano autonóm megye]] (a történelmi [[Tirol]] osztrák tartomány déli része) és [[Trento autonóm megye]] (a történelmi Trentino tartomány) határvonalán fekszik. Auf der Höhe der Orte [[Salurn]] (Salorno) und [[Roverè della Luna]] macht das Tal der bis hierhin das Dél-Tiroli alföld (Südtiroler Unterland) in Nord-Süd-Richtung durchfließenden [[Adige (folyó)|Etsch]] einen Knick nach Südwesten. E helyt a folyó két hegy közé szorul, bal (keleti) partján a [[Fiemme-völgy]] csoportjához ''(Fleimstaler Alpen)'' tartozó, 1084 m magas Geiersberg ''(Monte Alto / Monte di Salorno),'' jobb (nyugat) partján az 1468 m magas Fennberg ''(Favogna)'' hegyplató fogja közre.
 
==Történelme==
A középkorban Trentino tartomány a [[Tridenti Érsekség]]hez tartozott, a Salurni hegyszoros a [[Tirol|Tiroli Őrgrófság]] határvonalát képezte az Etsch völgyében. 1803-ban, a [[Német-római Birodalom]] felbomlásakor az egyházfejedelemséget szekularizálták, és a [[Habsburg Birodalom]]hoz tartozó [[Tirol (történelmi tartomány)|Tirol]]hoz csatolták. A [[napóleoni háborúk]] idején 1805–1809 között a [[Bajor Királyság]]hoz, 1810–1813 között [[I. Napóleon francia császár|Napóleon]] [[Itáliai Királyság (1805–1814)|Itáliai Királyságához]] tartozott. A [[bécsi kongresszus]] 1814-től visszaadta Ausztriának, a hegyszoros a Birodalom belsejébe került. Az olasz [[risorgimento]] háborúi során a [[Szárd Királyság|szárd királyi hadsereg]] és az olasz nemzeti felkelők többször próbálták elfoglalni Trentinót és Tirolt (1848, 1859, 1866, 1915), de az Osztrák Császárság egészen az [[első világháború]] végéig, 1918-ig meg tudta védelmezni. Az 1919-es [[Saint-germaini békeszerződés (1919)|saint-germaini békeszerződés]] Trentinót Tirol déli részével együtt az [[Olasz Királyság]]nak ítélte, és 18xpanzív törekvései során a an das Königreich Italien. Ab 1814 wurde das Bistum wieder österreichisch, 1919 fiel es mit Südtirol an Italien. Den Fürstentitel führten die Bischöfe bis 1951.
 
Abgesehen von der modernen politischen Grenze gilt die Salurner Klause als [[Sprachgrenze]] zwischen den geschlossenen [[német nyelv]] Deutsche Sprache deutsch- und [[olasz nyelv]] italienischsprachigen Siedlungsgebieten. Eine, wenn auch nicht konsistente, Sprachscheide zwischen Nord und Süd entwickelte sich in diesem Gebiet ab dem Zeitraum um 1600 (zunächst links der Etsch) und verfestigte sich erst im 19. Jahrhundert.
 
A [[19. század]]ban fellángoló olasz és osztrák [[nacionalizmus]]ok nyelvezetében a „Salurni-szoros” fogalmát a tiroliak területi önvédelméhez ill. az olaszok terjeszkedési igényeihez társították, a két nemzet közötti „védvonal” jelképévé vált, a mai politikai sajtóban és közbeszédben megőrizte e jelentésétszimbolikus mellékjelentését is.
 
[[Fájl:Salurner Klause 09.JPG05.2011.jpg|bélyegkép|jobbra|Die Salurner Klause von NordenSalurni-szoros gesehen(2011)]]
A Salurni-hegyszoroson keresztül nagy forgalmú közlekedési útvonalak haladnak észak-déli irányban. Nyomvonalaikat a szűk hegyszorosban egymáshoz közel vezetik. Itt halad az [[A22]] Brenner-autópálya és az [[SS12]] országos főútvonal (a Brenner-országút, amely [[Pisa|Pisát]] köti össze a [[Brenner-hágó]]val, [[Verona|veronán]] és az [[Adige (folyó)|Etsch]] völgyén át), valamint a [[Brenner-vasútvonal]], amely az ausztriai [[Kufstein]]t köti össze Veronával, [[Bolzano (település)|Bozenen]] és [[Trento|Trentón]] át.
==Közlekedése==
A Salurni-hegyszoroson keresztül nagy forgalmú közlekedési útvonalak haladnak észak-déli irányban. Nyomvonalaikat a szűk hegyszorosban egymáshoz közel vezetik. Itt halad az [[A22]] Brenner-autópálya és az [[SS12]] országos főútvonal (a Brenner-országút ({{ny-de|Brennerstraße}}), amely [[Pisa|Pisát]] köti össze a [[Brenner-hágó]]val,tól [[VeronaPisa|veronánPisába]] ésvezet, az [[Adige (folyó)|Etsch]] völgyén át)és [[Verona|Veronán]] keresztül, valamint a [[Brenner-vasútvonal]], amely az ausztriai [[Kufstein]]t köti össze Veronával, [[Bolzano (település)|Bozenen]] és [[Trento|Trentón]] át.
 
== Források ==