Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Hraurie (vitalap | szerkesztései)
72. sor:
Szia! Merre jársz mostanában és előreláthatólag mikor térsz vissza? {{)}} Hiányzik a munkád :3. –[[Szerkesztő:Sasuke88|<span style="font-family:Times New Roman;font-weight:bold">Sasuke88</span>]] [[File:Anime eye.svg|20px]]&nbsp;<sup>[[Szerkesztővita:Sasuke88|vita]]</sup> 2014. október 18., 12:08 (CEST)
:Szia! Jól esik, hogy érdeklődsz :) Röstellem, hogy így eltűntem, nekem is hiányzik a wikizés, főleg, hogy az egyetem miatt sokat járok erre. Ezzel meg is válaszoltam a kérdésed első felét: egyetem. Most vagyok végzős, és a német nyelvvizsga, japán nyelvi alapvizsga, szakdolgozat és államvizsga mind-mind ebbe az évbe tömörült, ráadásul fordítói specializáción vagyok, és ott sem kímélnek minket, ha a beadandókról van szó. Ezek mellett sajnos nem csak időm, de gyakran energiám sincs leülni és pluszban ide is fordítani-gyűjtögetni. De nem feledkeztem meg a félbehagyott és tervben lévő szócikkeimről, a közeljövőben megpróbálom újra felvenni az elejtett fonalat. Ha csak japán forrásokból dolgoznék, az nagyon jó gyakorlás lenne az alapvizsgára is, szóval nem vesztem el véglegesen :) --[[Szerkesztő:Hraurie|Hraurie]] <sup>[[Szerkesztővita:Hraurie|vita]]</sup> 2014. október 22., 13:32 (CEST)
::Örülök, hogy válaszoltál és, hogy nem vesztél el véglegesen {{)}}. A nagyon jó lenne, ha esetleg japán forrásokból tudnád feltuningolni a cikkeket, és sajnos csak néhány szót tudok japánul, ha japán szöveggel kell dolgoznom, akkor a Google translate-tel szoktam próbálkozni, de az sem mindig működik. A vizsgáidhoz meg sok sikert! {{)}}. --[[Szerkesztő:Sasuke88|<span style="font-family:Times New Roman;font-weight:bold">Sasuke88</span>]] [[File:Anime eye.svg|20px]]&nbsp;<sup>[[Szerkesztővita:Sasuke88|vita]]</sup> 2014. október 22., 16:24 (CEST)