„Könyvégetés és a tudósok eltemettetése” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
36. sor:
 
== A károk ==
Ez a kétségkívül drasztikus és ma már eszeveszettnek tetsző intézkedés több évezredre szóló, súlyos feladatot rótt a klasszikus művek helyreállítói számára. Ma már például csak a címe ismert a ''Zene Könyvé''nek ({{kínai|''Yue jing''|''Jüe king''}} 《樂經》), amely egykor a konfuciánus kánon könyvei sorába tartozott, és talán örökre elveszett. Ennek a pusztításnak az eredménye továbbá az is, hogy az [[Su csing|''Írások könyvé''nek]] ({{kínai|''Shu jing''|''Su king''}} 《書經》) és a ''Szertartások könyvé''nek ({{kínai|''Liji''|''Li-csi''}} 《禮記》) szövege ma csak töredékes formájában ismert. A [[Han-dinasztia]] császári könyvtárának katalógusa szerint nagyjából az időszámítás kezdetéig, mintegy 677-féle könyv létezett, amiből nem kevesebb mint 524, vagyis a teljes könyvállomány 77%-a ma már ismeretlen. Ezek zöme alighanem a könyvégetés áldozata lett.{{refhely|Bodde 2008|71. o.}}
 
A császár mentségére lehet azonban hozni, hogy ezzel kívánta elérni, hogy dinasztiája a hagyománykezdésben is újat kezdjen. Azt, hogy teljesen nem akarta a feledés homályába borítani a régi tanokat, és visszavonhatatlanul kiirtani, mutatja az is, hogy minden megsemmisítésére ítélt könyv egy-egy példányát a császári könyvtárban őriztette. Ez a könyvtár azonban i. e. 206-ban a {{kínai|Qin|Csin}}-dinasztia megdöntésekor a fővárossal, [[Hszienjang|{{kínai|Xianyang|Hszienjang}}]]gal együtt teljesen leégett.{{refhely|Tokaji 2013|32., 33. o.}}