„Locativus” változatai közötti eltérés

A '''locativus''' egy olyan [[nyelvtani eset]] (vagy más meghatározás szerint helyhatározói esetek osztálya), ami helyet jelöl meg. A magyarból gyakorlatilag kiveszett, csupán néhány településnév őrzi: ragja a „-t/-tt”. Helyette azonban számos, pontosabb meghatározást lehetővé tévő eset alakult ki, például az [[inessivus]] ("„-ban/-ben"ben”) vagy a [[superessivus]] ("„-on/-en/-ön"ön”). Más nyelvekben azonban ilyen megkülönböztetés nincs: ilyenkor az ottani locativusi toldalék a magyar "„-ban/-ben"ben”, "„-on/-en/-ön"ön” vagy "„-nál/-nél"nél” alakoknak felel meg.

A török nyelv a „-de/-da” toldalékkal jelöli: ''el.im.'''de''''' -– "kezemben"„kezemben”. A részletesebb magyar rendszerben ez a toldalék helyzettől függően a "„-ban/-ben"ben”, "„-on/-en/-ön", vagy "„-nál/-nél"nél” ragnak felel meg.

A magyarban kilencféle helyhatározói eset létezik; ezen felül azonban számon tartanak egy különálló locativus esetet, amit csupán néhány városnévben, a [[inessivus]]-szal vagy a [[superessivus]]-szal felváltva használnak. Ragja, a „-t/-tt” [[finnugor nyelvek|finnugor]] eredetre megy vissza.

* ''[[Győr|Győr'''ött''']], [[Pécs|Pécs'''ett''']], [[Kaposvár|Kaposvár'''t''''']];

*''i'''tt,''', o'''tt,''', imi'''tt,''', amo'''tt,''', al'''att,''', föl'''ött,''', köz'''ött''''', stb.

[[kategóriaKategória:Nyelvtani esetek]]