„Gyehenna” változatai közötti eltérés

A '''gyehenna''' vagy ''gehenna'' [[arámi nyelv|arámi]] kifejezés eredeti jelentése ''tűztó''; az ógörög nyelvű [[Újszövetség]] továbbfordításakor a Hádes kifejezés mellett ezt a szót is [[Pokol]]nak vették – valószínűleg tévesen. <ref>[http://m.wol.jw.org/hu/wol/d/r17/lp-h/2011252 Vajon a gyehenna a tüzes gyötrelem helye?], m.wol.jw.org</ref> A görög ''Ge′enna'' a héber ''geh Hinnom'' megfelelője, melynek jelentése ’Hinnom-völgy’, teljes nevén ''geh veneh-Hinnom'', azaz "a Hinnom fiainak völgye"’ (Józsué 15:8; 2Királyok 23:10). Ez a terület az [[ókor]]ban [[Jeruzsálem]] [[szeméttelep]]eként szolgált. A völgyben a [[Kidron-patak]] az Olajfák hegye és a [[Gecsemáné kert]] között folyik. A völgy áldozati helyszínként funkcionált, itt kapott helyet egy [[tűzoltár]], később pedig, mint hulladéklerakó szinte folyamatosan füstölgött, [[Égés (tűzvédelem)|égett]]. Az ókori gyehenna völgye ma már Vádi-er-Rabábi néven ismert keskeny és mély völgy Jeruzsálemtől délre.

 

 

==A völgy az ókorban==