„Teleki Ádám (költő)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
infobox
Címke: HTML-sortörés
Kelvin (vitalap | szerkesztései)
25. sor:
*Cid. Szomorújáték. Mellyet hajdon Corneille Péter franczia nyelven készített. Mostan pedig magyar versekbe foglalt [gróf Teleki Ádám] (Kolozsvár, 1773).
:[[Pierre Corneille|Corneille]] francia [[klasszicizmus|klasszicista]] drámaíró ''Cid''jének magyarra fordítása. Az előszóban a fordító a kételkedőkkel szemben védelmébe veszi a magyar nyelvet és a nemzeti irodalmat. Hiányolja a magyar színjátszást, a magyar nyelvű színdarabokat; fordításával kedvet akart ébreszteni hasonló munkák írására.
:A magyar nyelvű ''Cid'' megjelenését [[Bessenyei György]] üdvözölte és követendő példának állította 1779. évi ''Holmi'' jában.
 
== Források ==