„James Legge” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
34. sor:
| wikicommons =
}}
'''James Legge''' (/lɛɡ/; [[Huntly]], [[1815]]. [[december 20.]] – [[Oxford]], [[1897]]. [[november 29.]]; kínai neve [[pinjin]] hangsúlyjelekkel: '''Lǐ Yǎgè'''; magyar népszerű: '''Li Ja-ko'''; [[kínai írás|kínaiul]]: 理雅各.) [[Skócia|skót]] [[sinológia|sinológus]], az [[Oxfordi Egyetem]] professzora. A skót kongregáció, a Londoni Hittérítő Társaság tagjaként [[Malaka|Malakán]] és [[Hongkong]]ban tevékenykedett (1840–1873). [[F. Max Müller]] írányításairányítása alatt óriási szerepet vállalt a ''[[Sacred Books of the East]]'' című, 50 kötetes monumentális gyűjtemény kínai tárgyú köteteinek elkészítésében (1879–1991).
 
== Élete és munkássága ==
54. sor:
Legge ezek mellett lefordította továbbá a [[Ji csing|''Változások könyvét'']], a ''[[Szertartások feljegyzései]]''t és sok más klasszikus kínai művet is, amelyek a ''[[Sacred Books of the East]]'' („A Kelet szent könyvei”) sorozat köteteiként jelentek meg:
 
* '''3. kötet''': ''The Shû king'' ([[Su csing|''Írások könyve'']]). ''The religious portions of the Shih king'' (''[[Dalok könyve]]''). ''The Hsiâo king'' (''[[A szülőtisztelet könyve]]'')'', 1879.<ref>Lásd: {{cite web|url= https://archive.org/details/sacredbooksofch03conf|title=Vol. 3.| language=angol| publisher=| accessdate= 2015-02-07}}</ref>
* '''16. kötet''': ''The Yî king'' ([[Ji csing|''Változások könyve'']]), 1882.<ref>Lásd: {{cite web|url= https://archive.org/details/sacredbooksofchi16conf|title=Vol.16.| language=angol| publisher=| accessdate= 2015-02-07}}</ref>
* ''The Lî Kî'' (''[[Szertartások feljegyzései]]''), 1885. (két kötetben):