„Édouard Chavannes” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
38. sor:
==Élete, munkássága==
Chavannes egyetemi tanumányait a École Normale Supérieure-ön végezte el 1888-ban, s érdeklődése csak ezt követően fordult Kína felé az intézmény frissen kinevezett igazgatójának, a régész [[Georges Perrot]] biztatására. Kezdetben a [[kínai filozófa|kínai filozófiával]] szeretett volna foglalkozni, de [[Henri Cordier]] tanácsára végül a kínai történelem tanulmányozásába kezdett, amelyet akkoriban kevésbé vizsgáltak a nyugati sinológiában. A Collège de France-ban [[d'Hervey-Saint-Denys márki]] vezetése alatt kezdett el [[klasszikus kínai nyelv]]et tanulni, Maurice Jametel (1856–1889) pedig mandarinra tanította a École des Langues Orientales Vivantes-n. 1889-ben Kínába utazott, hogy ismereteit élőnyelvi környezetben is elmélyítse. 1893-ban tért haza, és feleségül vette egy nagy tiszteletnek örvendő lyoni szemész lányát, Alice Dort. Feleségével együtt később visszatért Kínába. Három gyermekük született, két lány és 1897-ben fiuk, [[Fernand Henri Chavannes|Fernand Henri]] (1897–1985), aki az [[első világháborúban]] kitűntetett vadászpilóta volt.
Chavannes-t miután 1893-ban hazatért Kínából, kinevezték a Collège de France kínai professzorává, amely pozíció d'Hervey-Saint-Denys márki 1892 novemberében bekövetkezett halála óta üresen állt. Több külföldi tudományos társaságnak is tagja volt. 1904 és 1916 között a ''[[T’oung Pao]]'' sinológia szakfolyóirat társszerkesztője volt, 1915-ben pedig megválasztották az Académie des Inscriptions et Belles-Lettres elnökének.
Tudományos munkássága egyik legjelentősebb eredmény [[Sze-ma Csien]] ''[[A történetíró feljegyzései]]'' című művének franciára történő fordítása. Ezért a művéért 1897-ben másodszor is a [[Stanislas Julien-díj]]jal jutalmazták. Ezt a díjat három évvel korábban, 1894-ben – minössze hat évvel azt követően, hogy kínaiul kezdett tanulni – a ''Mémoire composé à l'époque de la grande dynastie T'ang sur les religieux éminents qui allèrent chercher la loi dans les pays d'Occident'' című művéért már megkapta. Ebben a munkájában Chavannes hatvan [[Tang-dinasztia|Tang-kori]] kínai buddhista szerzetes életrajzát dolgozta fel, akik Indiába mentek zarándoklatra és buddhista szövegek felkutatására.
Chavannes olyan kiváló sinológusoknak volt a mestere, mint [[Paul Pelliot]] és [[Marcel Granet]].
==Főbb művei==
| |||