„Bűnös (Született feleségek)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Addbot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: 2 interwiki link migrálva a Wikidata d:q721473 adatába
Rikidg (vitalap | szerkesztései)
Információk hozzáadása
13. sor:
| epizódok listája = [[A Született feleségek epizódjainak listája]]
}}
A '''"Bűnös"''' (Guilty) a [[Született feleségek]] (Desperate Housewives) című amerikai filmsorozat nyolcadik epizódja. Az Amerikai Egyesült Államokban először az '''ABC''' ([[American Broadcasting Company|ABC]])''' adócsatorna sugározta [[2004]]. [[November 28.|november 28-án]]. Magyarországon [[2005]]. [[December 14.|december 14-én]] került leadásra.
 
== Az epizód cselekménye ==
Miután [[Andrew Van de Kamp|Andrew]] ittas vezetésének köszönhetően [[Juanita Solis|Juanita]] balesetet szenvedett, [[Bree Van de Kamp]] kitalál egy megoldást, hogy megvédje fiát a börtöntől. [[Gabrielle Solis|Gabrielle]] bevall mindent Crowley atyának, aki azt mondja, hogy bűneit meg kell gyónnia. Gabrielle vonakodik, hogy nem teszi, mert boldog akar lenni, melyre a pap azt feleli, hogy ez egy önző gyermek válasza. Mielőtt a nő elhagyja anyósa kórtermét, azt mondja, hogy tudja. Bűntudatát később apró tettel próbálja csillapítani: némán segít Juanitát megfürdetni. [[Lynette Scavo|Lynette]] próbálja helyreállítani romokban lévő bioritmusát egy kis akupunktúrával, de semmi haszna. Mikor fiai cserkészcsapatát kell felügyelnie, már teljesen elkezd bekattanni. Lynette arról álmodik, hogy [[Mary Alice Young|Mary Alice]] (és pisztolya) segítségével öngyilkos lesz. Mr. Shaw úgy dönt, hogy teljesíti [[Paul Young (Született feleségek)|Paul]] akaratát, meggyilkolja azt, aki a zsarolólevelet küldte, [[Edie Williams|Edie Brittet]]. Viszont, mikor kiderül, hogy a papír nem is az övé, hanem [[Martha Huber|Mrs. Hubertől]] lopta, minden megváltozik. Paul meglátogatja Mrs. Hubert, és számon kéri, miért írta meg a zsarolólevelet. Az asszonynak sürgősen kellett a pénz, és úgy gondolta, hogy inkább vesz el rossz embertől, mint jótól. Mondta Paulnak, hogy ne aggódjon, imádkozik Mary Alice-ért. A férfi megkérdezi, hogy nem is bánja-e, amiért felesége miatta lett öngyilkos, erre látta, hogy Mrs. Huber teljesen meg van győződve, hogy nem azért lett Mary Alice öngyilkos, mert ő írt egy levelet, hanem azért, amit azzal a szegény gyerekkel tett. Paul erre begurul, leüti a nőt egykori felesége turmixgépével, majd megfojtja. Eközben [[Susan Mayer|Susan]] és [[Mike Delfino|Mike]] éppen először feküdnek le egymással.
{{csonk-szakasz}}
 
== Szereplők ==
37. sor:
** [[Preston Scavo]] – [[Brent Kinsman]]
** [[Porter Scavo]] – [[Shane Kinsman]]
** [[Juanita Solis]] (Solis Mamamama) – [[Lupe Ontiveros]]
** [[Noah Taylor]] – [[Bob Gunton]]
** [[Maisy Gibbons]] – [[Sharon Lawrence]]
52. sor:
 
== Mary Alice epizódzáró monológja ==
 
 
* A narrátor, Mary Alice monológja az epizód végén így hangzik (a magyar változat alapján):
"Van„Van egy széles körben olvasott könyv, amiben az áll, hogy mind bűnösök vagyunk. Na, persze nem mindenki érez bűntudatot a kilengései miatt. Velük ellentétben vannak, akik többet vállalnak magukra, mint az, ami őket terheli. Mások a gyöngédség apró cselekedeteivel csitítják lelkiismeretfurdalásukatlelkiismeret-furdalásukat. Megint mások azzal, hogy azt mondogatják, hogy tettük jogos volt. Végül vannak, akik egyszerűen megesküsznek, hogy ezentúl jók lesznek, és megbocsátásért könyörögnek. Imáik néha meghallgattatásra találnak."
 
== Érdekességek ==
* Ebben a részben Lynette a hiperaktivitási gyógyszerek hatására azt álmodja, hogy dühében földhöz csakvág jópár dolgot, majd látja Mary Alice-t leszállni az égből, és halott barátnője odaadja neki a revolvert, amivel megölte magát. Lynette épp ott tart, hogy meghúzza a ravaszt, amikor felébred. Ez alatt a háttérzene a "The„The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)" című szám, amit Harpers Bizarre, Simon és Garfunkel játszik.
* Eredetileg Lynette öngyilkos álma az lett volna, hogy [[Susan Smith]] cselekedetéhez hasonlóan Lyenette is belehajt a kocsijával egy tóba, majd megfullasztja gyermekeit. Az ABC vezetősége elvetette annak ötletét, hogy Lynette meggyilkolja fiait, így Lynette öngyilkosságára cserélték, amiben Mary Alice is megjelent.
* Ebben a részben Lynette kétszer is látja álmában Mary Alice-t, ugyanígy a 3. évad 7. részében is.
* Mikor Susan alatt beszakad a padló, érdekes módon a papucscipője a lábán marad.
* Mikor a feleségek az utat súrolják, egy piros sportkocsi elszáguld mellettük. Lynette begurul, és a kefét hozzávágja az autóhoz, majd leguggol, és továbbsúrol a kefével, amit eldobott.
 
== Epizódcímek szerte a világban ==
* Angol: ''Guilty'' (Bűnös)
* Finn: ''Syyllinen'' (Bűnös)
* Francia: ''On ira pas tous au paradis'
* Francia: ''Nous sommes tous des pêcheurs'' (Mindannyian bűnösök vagyunk)
* Német: ''Schuldig'' (Bűnös)
* Olasz: ''Sensi di colpa'' (Bűntudatok)
* Spanyol: ''Culpable'' (Bűnös)
* Horvát: ''Krivica'' (Bűnös)
 
{{DH első évad}}